앱 다운로드
educalingo
Bataillon

독일어 사전에서 "Bataillon" 뜻

사전

BATAILLON 의 어원학

französisch bataillon < italienisch battaglione, Vergrößerungsform von: battaglia = Schlacht < vulgärlateinisch battalia, ↑Bataille.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 BATAILLON 의 발음

[batalˈjoːn] 


BATAILLON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BATAILLON 의 뜻은 무엇인가요?

대대

대대는 군대의 지정이다. 거기에는 여러 군대의 회사 또는 배터리가 있지만 유기적으로 그룹화 된 그룹과는 부분적으로 다른 보완 장비가 있습니다. 대대에는 구급 요원, 수리공 또는 군 복무 요원이있는 직원 및 공급 업체와 같이 다른 용도의 군인이 포함될 수 있습니다. 병력 그룹에 따라 대대는 300 명에서 1200 명에 이릅니다. 대대는 대군 지휘관에 의해 지휘되고 대개 대위의 계급이며, 전공의 계급은 더 드뭅니다. 회사의 더 종속적인 형태 인 회사와는 달리, 대대에는 자체 직원이 있으며 대개 직원과 필요한 경우 지원 조직이 있습니다. 다음 군사 조합은 연대이다; 그러나 오늘날에는 대대가 다음 순위의 시체로 여단에 종속됩니다.

독일어 사전에서 Bataillon 의 정의

박리; 여러 회사 또는 배터리 협회; 약어 : Bat., Btl.

BATAILLON 운과 맞는 독일어 단어

Ausstellungspavillon · Billon · Bouillon · Brouillon · Carillon · Cotillon · Infanteriebataillon · Jägerbataillon · Kalbsmedaillon · Konzertpavillon · Kotillon · Medaillon · Papillon · Pavillon · Roussillon · Strafbataillon · Verkaufspavillon · Vermillon · Villon · Wachbataillon

BATAILLON 처럼 시작하는 독일어 단어

Bat-Mizwa · Bat. · Bataille · Bataillonskommandeur · Batate · Bataver · Bataverin · Batavia · batavisch · Batch-Processing · Batchdatei · bäte · Bathik · bathisch · Batholith · Bathophobie · Bathrozephalie · Bathseba · bathyal · Bathygrafie

BATAILLON 처럼 끝나는 독일어 단어

Apollon · Ballon · Fesselballon · Freiballon · Füsilierbataillon · Gallon · Glasballon · Heißluftballon · Luftballon · Moellon · Nylon · Pilotballon · Registrierballon · Rehmedaillon · Reklameluftballon · Salon · Sanitätsbataillon · Sperrballon · Verrillon · Versuchsballon

독일어 사전에서 Bataillon 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BATAILLON» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Bataillon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Bataillon» 번역

번역기

BATAILLON 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bataillon25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bataillon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bataillon» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

batallón
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

battalion
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बटालियन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كتيبة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

батальон
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

batalhão
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ব্যাটেলিয়ন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

bataillon
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

batalion
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Bataillon
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

大隊
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

대대
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Batalyon
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiểu đoàn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

படைப்பிரிவு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

पलटण
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

tabur
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

battaglione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

batalion
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

батальйон
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

batalion
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τάγμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bataljon
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bataljon
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bataljon
화자 5 x 백만 명

Bataillon 의 사용 경향

경향

«BATAILLON» 의 용어 사용 경향

Bataillon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bataillon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Bataillon 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATAILLON» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bataillon 의 용법을 확인하세요. Bataillon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Freispruch für das "Mord-Bataillon": die NS-Ordnungspolizei ...
Dotyczy m. in. Polski.
Stefan Klemp, 1998
2
Gesetz- und Verordnungsblatt
Zum InterimsKommandeur derselben wurde ernannt/ der Oberstlieutenant von Neust von dem Regiment Graf von Hochberg, zum Major avancirte der Kapitän von Ka gen eck von diesem Bataillon, zum Kapitän 2ter Klasse der bisherige ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1813
3
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
Hornst<in, vom rten Bataillon; du Staabs- capitain Killy vom 2ten Bataillon; der Capiiain Graf Franz v. Kageneck, Premierlicutenant Frey und Secondlieutenant Rebstock vom 4ten Bataillon; der Copitain v. Roed.er vo» zt«n Bataillon; der ...
Baden (Germany), 1819
4
Regierungsblatt für das Königreich Bayern
Conrad Dein: [ein im 15. Landwehr:Bataillou. - Hein: rih Ohler - und Jacob Rheinberger im 5, Jäger-Bataillon'. - Heinrich Boden: he ime r im 15. Landwehr: Bataillon. - Georg Kütt. m- Leonhard Gran. - Martin Eifenzweig - und Otto Mayer im 5.
Bayern, 1872
5
Vollständige Sammlung der in den Provinzial- und ...
t!92 Diese besteht aus nachfolgenden Bataillons: 1 1s Bataillon Carlsruhe. t 2s Bataillon Carlsruhe. ' 1 Bataillon Durlach. . i - » - 1 Bataillon St«n<> öt t 1 Bataillon Eppingen<j,^ls,!^?; 1 js Bataillon Pforzheim. t 2s Bataillon Pforzheim,.
Johann Friedrich Wehrer, 1836
6
Österreichs Kämpfe im Jahre 1866
Bataillon Zehrow, Skokow, Pfihraz, 2. Bataillon Zaar, 3. Bataillon Bfezina und Daubraw ; Infanterie- Regiment König von Preussen : 1. Bataillon Podol, Sichrow , Kruha, 2. Bataillon Laukow, Laukowec, 3. Bataillon Hoskowic ; 18.
Austria. Generalstabs-Bureau für Kriegsgeschichte, 1868
7
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Wegen legal bewiesener physischer Un, tauglichkeit, und auch wegen des zurückgelegten sechzigsten Lebensjahres, erhalten die erbetene Entlassung : > Hauptmann, Joseph Errl, im Bataillon Aichach; Oberlteutenant , Andreas Englberger, ...
Bavaria (Kingdom), 1816
8
Österreichs Kämpfe im Jahre 1866: nach Feldacten bearbeitet ...
Bataillon Zehrow, Skokow, Pfihraz, 2. Bataillon 25ar, 3. Bataillon BFezina und Danbraw ; Infanterie- Regiment König von Preussen : 1. Bataillon Podol, Sichrow , Kruha, 2. Bataillon Laukow, Laukowec, 3. Bataillon Hoskowic ; 18.
Austria. K.K. Generalstab. Bureau für Kriegsgeschichte, 1868
9
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthumes: 1863
Serbisch-Banater Regiment . . . . . . _ 4 17 _ Titler Grenz-Infanterie-Batnillon 1 — 1 Zusammen . 51 273 518 з. Feld-Jägcr-Truppe. a) Tiroler Regiment. _ Kaiser Franz Joseph . . . . . . . . . 8 42 59 b) Bataillon». 1. Bataillon . . . . . . . . . . . . . . _ _ _ 2.
10
Regierungs-Blatt des Königreichs Griechenland: (amtliche ...
Linien- Iufanierie- Bataillon, Johannes Karpnnis, Johann Anloniades vom Artillerie-Bataillon, Statis Likutis von der Zeughausverwaltung Chalkis, znr Zeng- haus-Hauptdirection , und Johann Ziegler von der Militaerschule zum ...
Hellas, 1837

«BATAILLON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bataillon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
NATO: Deutschland führt Bataillon in Litauen
Die Nato hat sich auf die Verstärkung ihrer Truppen in Osteuropa verständigt. Deutschland wird ein Bataillon in Litauen anführen und zusammen mit zwei ... «DIE WELT, 7월 16»
2
Bataillon im Baltikum: Die "Lücke von Suwalki" ist die Achillesferse ...
Die Allianz verstärkt ihre Truppen in Osteuropa gegen Russland. Dabei ist allen klar, dass vor allem das Baltikum im Ernstfall nicht zu halten ist. Ein Blick auf die ... «DIE WELT, 7월 16»
3
401: Ein Bataillon wird 25 Jahre alt
Das war 1991, bei der Aufstellung des Bataillons, noch in keiner Weise absehbar. Die Ausrüstung der Soldaten mag in die Jahre und ins Gerede gekommen ... «svz.de, 7월 16»
4
NATO billigt Stationierung von vier Bataillonen im Baltikum ...
Die NATO-Verteidigungsminister haben die Stationierung von jeweils einem Bataillon in Lettland, Litauen, Estland und Polen gebilligt. In Litauen wird das ... «RT Deutsch, 6월 16»
5
Ukrainische Nationalisten töten norwegischen Söldner
In einem Konflikt zwischen dem nationalistischen Bataillon „Aidar“ und einem privaten Militärunternehmen wurde ein norwegischer Söldner getötet, wie die ... «Sputnik Deutschland, 5월 16»
6
Gefechts-Übung im JuraSo feiert das Panzer Bataillon 12 seinen 60 ...
Anlässlich des 60-jährigen Jubiläums des Panzer-Bataillons 12 nimmt die Schweizer Armee das Militärdorf Nalé im Jura ein. Erleben Sie die Gefechts-Übung ... «BLICK.CH, 5월 16»
7
Vier Bataillone der Nato für Osteuropa
"Die Nato-Militärführung hat jetzt empfohlen, in die drei baltischen Staaten und nach Polen jeweils ein Bataillon zu entsenden, das rotiert." Es handele sich ... «DIE WELT, 5월 16»
8
Abschreckung gegen Russland: Bundeswehr baut Bataillon in ...
Dabei wird sich die Bundeswehr am Aufbau eines Bataillons in Litauen beteiligen und selbst eine Kompanie - also 150 bis 200 Soldaten - entsenden. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4월 16»
9
Syrien: Frauen-Bataillon im Kampf gegen den IS
Ein Video zeigt das Militärtraining des Al-Mahavir-Bataillons, das hauptsächlich aus weiblichen Freiwilligen im Kampf gegen den sogenannten "Islamischen ... «RT Deutsch, 12월 15»
10
Video: „Operation Homerun“ – ein Bataillon auf Achse
Nach der Übung ist vor dem Rückmarsch. Manchmal ist dieser Rückmarsch ziemlich lang: Rund 1.800 Kilometer quer durch Europa liegen vor den Soldaten ... «Bundeswehr.de, 11월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bataillon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bataillon> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO