앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "beifallen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEIFALLEN 의 발음

beifallen  [be̲i̲fallen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIFALLEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEIFALLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «beifallen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 beifallen 의 정의

마음에와. 동의에 동의하십시오. in den Sinn kommen; einfallen zustimmen.

독일어 사전에서 «beifallen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 BEIFALLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich falle bei
du fällst bei
er/sie/es fällt bei
wir fallen bei
ihr fallt bei
sie/Sie fallen bei
Präteritum
ich fiel bei
du fielst bei
er/sie/es fiel bei
wir fielen bei
ihr fielt bei
sie/Sie fielen bei
Futur I
ich werde beifallen
du wirst beifallen
er/sie/es wird beifallen
wir werden beifallen
ihr werdet beifallen
sie/Sie werden beifallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beigefallen
du hast beigefallen
er/sie/es hat beigefallen
wir haben beigefallen
ihr habt beigefallen
sie/Sie haben beigefallen
Plusquamperfekt
ich hatte beigefallen
du hattest beigefallen
er/sie/es hatte beigefallen
wir hatten beigefallen
ihr hattet beigefallen
sie/Sie hatten beigefallen
conjugation
Futur II
ich werde beigefallen haben
du wirst beigefallen haben
er/sie/es wird beigefallen haben
wir werden beigefallen haben
ihr werdet beigefallen haben
sie/Sie werden beigefallen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich falle bei
du fallest bei
er/sie/es falle bei
wir fallen bei
ihr fallet bei
sie/Sie fallen bei
conjugation
Futur I
ich werde beifallen
du werdest beifallen
er/sie/es werde beifallen
wir werden beifallen
ihr werdet beifallen
sie/Sie werden beifallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beigefallen
du habest beigefallen
er/sie/es habe beigefallen
wir haben beigefallen
ihr habet beigefallen
sie/Sie haben beigefallen
conjugation
Futur II
ich werde beigefallen haben
du werdest beigefallen haben
er/sie/es werde beigefallen haben
wir werden beigefallen haben
ihr werdet beigefallen haben
sie/Sie werden beigefallen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fiele bei
du fielest bei
er/sie/es fiele bei
wir fielen bei
ihr fielet bei
sie/Sie fielen bei
conjugation
Futur I
ich würde beifallen
du würdest beifallen
er/sie/es würde beifallen
wir würden beifallen
ihr würdet beifallen
sie/Sie würden beifallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beigefallen
du hättest beigefallen
er/sie/es hätte beigefallen
wir hätten beigefallen
ihr hättet beigefallen
sie/Sie hätten beigefallen
conjugation
Futur II
ich würde beigefallen haben
du würdest beigefallen haben
er/sie/es würde beigefallen haben
wir würden beigefallen haben
ihr würdet beigefallen haben
sie/Sie würden beigefallen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beifallen
Infinitiv Perfekt
beigefallen haben
Partizip Präsens
beifallend
Partizip Perfekt
beigefallen

BEIFALLEN 운과 맞는 독일어 단어


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

BEIFALLEN 처럼 시작하는 독일어 단어

beif.
Beifahrer
Beifahrerairbag
Beifahrerin
Beifahrerseite
Beifahrersitz
Beifall
Beifall heischend
beifällig
Beifälligkeit
Beifallklatschen
Beifallruf
Beifallsäußerung
Beifallsbezeigung
Beifallsdonner
beifallsfreudig

BEIFALLEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

독일어 사전에서 beifallen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEIFALLEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «beifallen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
beifallen 의 독일어 동의어

25개국어로 «beifallen» 번역

번역기
online translator

BEIFALLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 beifallen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beifallen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «beifallen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

下沉
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sinkage
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

sinkage
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

sinkage
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جماح sinkage
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

или затопления
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sinkage
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

sinkage
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

embus
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sinkage
화자 190 x 백만 명

독일어

beifallen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

沈下
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

침하
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sinkage
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gây lún
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

sinkage
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

sinkage
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sinkage
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sinkage
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tonięcia
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

або затоплення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

afundare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μεγεθών αυτών
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sinkage
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

nedsjunkning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

sinkage
화자 5 x 백만 명

beifallen 의 사용 경향

경향

«BEIFALLEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beifallen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beifallen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beifallen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEIFALLEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «beifallen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «beifallen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

beifallen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEIFALLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 beifallen 의 용법을 확인하세요. beifallen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
>Zulauf; Unterstützung, Schutz <; zu beifallen 3. — Synt. : b. haben / kriegen; grosser b. OPEL, Spittendorf 2, 39 (osächs., um 1 480) : wir armen rom täte uff die %eit keinen beyfa/1 hatten, sondern gott, Carrel von Hinhausen und Peter Fuhre  ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
2
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache oder ...
_ Beifallen. Beifall geben. Beipfljchten. Beiftirnnien. Beitreten. Ueb. Iemandens Meinung annehmen. oder zu erkennen geben. daß man fie annehme. Verfch. Beifallen hat von Fallen den Nebenbegriff des Schnellen und Heftigen. beitreten von ...
Johann Baptist Mayer, 1841
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen
186 Beifallen fall, eig., --Fall (schnelle, heftige Bewegung) bei etwas (zu etwas hin); daher: ») die innere Billigung der Meinung oder auch der Handlung eines Andern , b) der Ausdruck dieser inneren Billigung. Daher: Beifall geben: diesen ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
4
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
M. Beifallen. - Beifall geben. Beipflichten. Beistimme». Beitreten. Ueb. Iemandes Meinung annehmen , ingleichen, zuer- kennen geben, daß man sie annehme. V. Am weitesten scheinen Bei fallen und Beitreten von einander entsernt zu seyn.
Johann August Eberland, 1826
5
Vollständiges Wörterbuch zur Verdeutschung der in unsere ...
Beifallen. Beifall geben. Beipflichte'ii._ Beiftimmen. Beicteten, lieh. Seine Meinung mit der eines Andern vereinigen. V. Beifallen heißt bereit fein. die angenommene Meinung des Andern zu behaupten. Beifall geben drückt befonders das ...
Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1824
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Zufriedenheit zu erkennen geben: einem Keifallen, sciner Meinung se»n, ihm Recht geben; einer Meinung beifallen; seinen Beifall thätlich beweisen, auf eines Seite treten: ei» großer Lbcil der, Einwohner ftel dem Empörer bei; B- gierig, wie  ...
Theodor Heinsius, 1818
7
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Beifallen, _ f Beifallen. Beifallgeben. Beipflichten. Beiftimmen. Beitceten. l. 432. 7 Beifügen f. Hinzufeßen. * Beihilfe. Beifteuer. Beitrag. L. 433. . Beilager halten f. Feeien. _ ' Beiläufig. Nebenbei. l. 435. - um. l7. 424. Beilegen. Beimeffen. l. 435. f.
Eberhard Johann August, Johann Gottfried Gruber, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1830
8
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
M. Beifallen. Beifall geben. Beipflichten. Beistimmen. Beitreten. Ueb. Jemandes Meinung annehmen, ingleichen, zu er, kennen geben, daß man sie annehme. V. Am weitesten scheinen Bei fallen und Beitreten von einander entfernt zu seyn.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
9
A-G:
... Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben.52 beifallen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Geschehen< Gegensinnige Lesarten : L1 I > ...
‎2007
10
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Beifallen, \) daneben fallen, entfallen: und alle threne in goltes sack gefasset, das nicht eine solt beifallen oder vergessen sein. Jen. 6, 122' (de Wette br. 4, 434). 2) einem beifallen, beistimmen, beipflichten: der pastor mag die kirche vermanen ...
Philipp Dietz, 1961

«BEIFALLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beifallen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rezept: Leberwurst-Soße
Man mischt alles untereinander, doch noch nicht den Feldsalat, den stellt man erst wieder in den Kühlschrank, er soll ja nicht beifallen. Jetzt nimmt man eine ... «Lokalkompass.de, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. beifallen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beifallen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z