앱 다운로드
educalingo
Beifallsdonner

독일어 사전에서 "Beifallsdonner" 뜻

사전

독일어 에서 BEIFALLSDONNER 의 발음

Be̲i̲fallsdonner


BEIFALLSDONNER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEIFALLSDONNER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Beifallsdonner 의 정의

치명적인, 열정적 인 박수.


BEIFALLSDONNER 운과 맞는 독일어 단어

Achttonner · Banner · Bonner · Brenner · Dinner · Donner · Gedonner · Geschützdonner · Gewinner · Kanonendonner · Kenner · Lissabonner · Renner · Scanner · Spinner · Theaterdonner · Venner · Winner · Zehntonner · Zwölftonner

BEIFALLSDONNER 처럼 시작하는 독일어 단어

Beifahrerseite · Beifahrersitz · Beifall · Beifall heischend · beifallen · beifällig · Beifälligkeit · Beifallklatschen · Beifallruf · Beifallsäußerung · Beifallsbezeigung · beifallsfreudig · Beifallsgeschrei · Beifallsjubel · Beifallsklatschen · Beifallskundgebung · Beifallsorkan · Beifallsruf · Beifallssturm · Beifang

BEIFALLSDONNER 처럼 끝나는 독일어 단어

Alleskönner · CD-Brenner · DVD-Brenner · Dauerbrenner · Dünner · Flachbettscanner · Galadinner · Gasbrenner · Gönner · Jänner · Könner · Matchwinner · Nenner · Penner · Senner · Spanner · Verdünner · Virenscanner · Werbebanner · Ölbrenner

독일어 사전에서 Beifallsdonner 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEIFALLSDONNER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Beifallsdonner» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Beifallsdonner» 번역

번역기

BEIFALLSDONNER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Beifallsdonner25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Beifallsdonner 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Beifallsdonner» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

欢呼声雷鸣
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

aplausos truenos
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

cheers thunder
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

चियर्स गड़गड़ाहट
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

هتافات الرعد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

веселит гром
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

aplausos trovão
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

চিয়ার্স বজ্রধ্বনি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Vive le tonnerre
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sorakan guruh
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Beifallsdonner
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

歓声の雷
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

건배 천둥
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Cheers gludhug
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cổ vũ sấm sét
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சியர்ஸ் இடி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

आई मेघगर्जना
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

şerefe gök
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

applausi Thunder
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wiwaty grzmot
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

веселить грім
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

noroc tunete
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ζητωκραυγές βροντή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

cheers donderweer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skål åska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

cheers torden
화자 5 x 백만 명

Beifallsdonner 의 사용 경향

경향

«BEIFALLSDONNER» 의 용어 사용 경향

Beifallsdonner 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Beifallsdonner» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Beifallsdonner 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEIFALLSDONNER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Beifallsdonner 의 용법을 확인하세요. Beifallsdonner 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Flora sang — das ganze Publikum hielt den Athem zurück — doch bald degrüßte ein Beifallsdonner, wie man ihn noch nie auf dem Theater de la Cruz erlebt, die Morgenröthe dieses erhabenen Talentes. Diese erste Probe reichte hin, ...
2
Der Dräumling (Erweiterte Ausgabe)
Plötzlich — — ein Auffahren — auf die absoluteste Stille das unbändigste Hallo! Ein Jauchzen, Händeklatschen, Fußscharren, Klopfen und Pochen mit Stöcken und Regenschirmen. Ein Beifallsdonner sondergleichen, und — ein Aufspringen  ...
Wilhelm Raabe, 2012
3
Oesterreichischer Beobachter
Hr- Pa lm er ward auf den Huftings init einem Beifallsdonner empfangen. der mehrere Minuten lang forthallte. Weder H" Palmer. noch Hy* Grote konnten vor demRufen des Mißfallens ihrer Gegner gehort werden. Die Chirotoniewar fo [ iegreich ...
4
Geste: Bewegungen zwischen Film und Tanz
... wenn die Passagen lebhafter werden, mit an's Komische grenzender Heftigkeit den Takt angiebt, ohne daß aber das Gesicht etwas von seiner Abgestorbenheit verlöre, außer wenn es sich für den Beifallsdonner zum sonderbaren Lächeln ...
Reinhold Görling, Timo Skrandies, 2009
5
Dichtungen epischer und episch-lyrischer Gattung
Das öde Rund durchhallt Schon seit Iahrhunderten kein Mimenwort, Nicht Beifallsdonner, Händeklatschen schallt; Eidechsen schlüpfen, wo der Chor einst schritt, Cikaden zirpen, wo der Halbgott litt. Ein Isistempel hier! — Bin ich im Traum?
Gustav Pfizer, 1840
6
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Nefirov nndSrholz mußten wiederholt unter fturmifrhem Beifallsdonner erfcbeinen , und nach dent Duette mitHrn.Nefirov auch Mad.Rohrbeck. D. Am 7. Mai, zum erften Male: „DerVru nn en arzt,"Srhaufpiel in funf Aufzügen, von Hrn. Carl von ...
7
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Ein Beifallsdonner,' ein leidenschaftliches Tosen, wovon man selbst in Paris kein Beispiel hatte — in Deutschland kaum eine Vorstellung — krönte und verschlang jedes Wort, und der Komponist selbst war durch diese Beifallswuth so ...
Adolf Bernhard Marx, 1829
8
Tonk?nstler-Lexicon Berlin's von den ?ltesten Zeiten bis auf ...
... in ihrer schüchternen Liebliehkeit erschien und die ersten Silbertöne von augenblicklicher Befangenheit vibrirten, da brach in Anerkennung dieser zarten Bescheidenheit und der Lieblichkeit ihrer Erscheinung ein allgemeiner Beifallsdonner ...
C.F. von Ledebur
9
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
... Piece , fteigerte fich aber der Antheil zu einem Beifallsdonner. der nur durch die Wiederholung unterbrochen ward, nach derfelben aber von Neuem losbrach. Wir fehen Hrn. Bußm a h er's ferneren Leifiungen mit wahren1Jntereffe entgegen.
10
Bild und Translat.:
Beifallsdonner 'sehr lauter und andauernder Beifall', Kanonendonner ' dröhnender Lärm schiessender Kanonen'. Das erste QS-Kompositum wird in die ZS mit einem Adjektiv (gramäk 'laut, donnernd') + Substantiv übersetzt. Die signifikative ...
Julia Georgieva Quak-Stoilova, 1984
참조
« EDUCALINGO. Beifallsdonner [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beifallsdonner> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO