독일어에서 BEIFALLSSTURM 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «Beifallssturm» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 Beifallssturm 의 정의
매우 강한, 폭풍우, 열광적 인 박수; Ovation Example : 환호성이 들렸다. sehr starker, stürmischer, begeisterter Beifall; OvationBeispielein Beifallssturm brandete auf.
독일어 사전에서 «Beifallssturm» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«BEIFALLSSTURM» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
Beifallssturm 의 용법을 확인하세요.
Beifallssturm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Im Reich der Homunkuliden (Erweiterte Ausgabe)
Der Beifallssturm wird jetzt zum wütenden Orkan. Der Professor winkt und
verbeugt sich nochmals. Dann tritt mählich Ruhe ein. Nach den ersten Worten
herrscht bereits Totenstille in dem ungeheuren Saale. »Verehrte Versammlung!«
begann ...
2
Im Reiche Der Homunkuliden
Der Beifallssturm wird jetzt zum wütenden Orkan. Der Professor winkt und
verbeugt sich nochmals. Dann tritt mählich Ruhe ein. Nach den ersten Worten
herrscht bereits Totenstille in dem ungeheuren Saale. »Verehrte Versammlung!«
begann ...
Sein Anblick rechtfertigte den Beifallssturm, mit dem sein Erscheinen begrüßt
worden war. Die Räder seines Wagens waren Wunder ihrer Art. Starke Bänder
aus polierter Bronze umschlossen die zierlichen Naben; die Speichen waren ...
4
Seneca für Zeitgenossen: Ein Lesebuch zur philosophischen ...
Was muß das doch für ein Narr sein, der entzückt über den Beifallssturm der
krassesten Laien den Hörsaal verläßt. Was ist das für eine Freude, sich von
Menschen gelobt zu sehen, die man selbst nicht loben kann? Fabianus53 pflegte
auch ...
5
Satyrisch-komische Wiener Skizzen: Zeitbilder Humoresken, ...
Allgemeiner Beifallssturm lohnte diesen glücklichen Vorschlag , doch fand sich
ein kleiner Umstand vor, an den wir nicht dachten, nämlich die zweite Frage: »
Welcher Weg eigentlich der awige sey ?« — Und wir riefen in froher Laune den ...
August Schilling (Ritter von Henrichau), 1841
Als ich abtrat, folgte mir ein mit Schluchzen gemischter Beifallssturm in mein
Zimmer. Die Königin kam mir nachgeeilt und fasste mich in ihre Arme. Dann, als
sie nahende Tritte hörte, rief sie: »Wer kommt da?« Die zudringliche Person,
welche ...
7
Im gewohnten Geleis (Erweiterte Ausgabe)
Nachdem die letzten murmelnden Worte von Ridona mi la calma verklungen
waren, blieben die Menschen einen Augenblick still, dann brauste ein endloser
Beifallssturm durch den Saal, ein Beifallssturm, der zugleich dankte und
verlangte.
8
Die Familie Melville (Erweiterte Ausgabe)
Fast gleichzeitig griff sie in dasselbe hinein, zum Erstaunen der in einen
Beifallssturm ausbrechenden Zuschauer ein Blumensträußchen hervorziehend.
In weitem Bogen warf sie es unter die Menge, und wieder und immer wieder
holte sie ...
9
Österreichischer Zuschauer
_ Allgemeiner Beifallssturm lohnte diesen glücklichen Vorschlag , doch fand sich
ein kleiner Umstand vor, an den wir nicht gedacht hatten, nämlich die zweite
Frage: »Welcher Weg eigentlich der awige?!» __ Und wir liefen in froher Laune
den ...
10
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Ich kann ruhig sagen, die Worte, daß eine geistige Gemeinschaft zwischen den
Unionen besteht, haben zunächst schon einen Beifallssturm ausgelöst. Die
Namensverschiedenheit war vielleicht überhaupt nur bedingt dadurch, daß wir
uns ...
«BEIFALLSSTURM» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
Beifallssturm 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
25-Jähriges im weißblauen Zelt gefeiert
... auf Torjagd und mit 64 Treffern erfolgreich, das weiß-blaue Zelt am „Alten Flussbad“ betrat und mit einem regelrechten Beifallssturm empfangen wurde. «Mittelbayerische, 7월 16»
Ein Abend voller schöner Klänge
... aus emotionaler Süße und Leidenschaft wussten die Geigerinnen Daria Podwika und Stefanie Tischner einen wahren Beifallssturm auszulösen – (Tango „Por ... «Mittelbayerische, 6월 16»
Sulz a. N.: Virtuose Musiker bringen Publikum zum Träumen
Drei virtuose Musiker nutzten den Kirchen-Klangraum und freuten sich am Ende über den langanhaltenden Beifallssturm. Mit viel Temperament, jedoch ... «Schwarzwälder Bote, 6월 16»
Eine tiefe Verbeugung zu Kamiokas Abschied
Ein Abschied, der wohl auch dem 55-Jährigen nahe ging, denn im Jubel- und Beifallssturm hielt er es nicht lange am Dirigenten-Pult aus. All die Jahre ist ... «Westdeutsche Zeitung, 6월 16»
Stadtorchester rockt wie Udo Lindenberg
Die Klingenthaler feierten gestern Abend im Festzelt auf dem Marktplatz ihr Stadtorchesters mit einem wahren Beifallssturm. Von Eckhard Sommerund Thorald ... «Freie Presse, 6월 16»
"Da kann man nur noch saufen"
Dass Grün-Rot ganz offensichtlich nicht weiterregieren kann, löst zwar einen Beifallssturm aus. Doch wie weiter? Während auf den Spitzenkandidaten Guido ... «Badische Zeitung, 3월 16»
Süper-Integratör im ausverkauften Rössli
Kreischender Beifallssturm braust ihm entgegen, für ihn schon eine Selbstverständlichkeit. Eine Zuschauerin hat ihn erst vor einem Monat in Uster mit seinem ... «Zürichsee-Zeitung, 1월 16»
Angela Merkel reißt ihre Parteikollegen von den Stühlen
Es ist ein Beifallssturm, der Angela Merkel entgegenschlägt. Auf dem CDU-Bundesparteitag in Karlsruhe macht die Union ihren Frieden mit der Vorsitzenden. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12월 15»
Kranker Karel Gott nimmt 40. «Nachtigall"-Preis entgegen
Das Publikum brach in einem Beifallssturm aus. Karel Gott dankte für die vielen Genesungswünsche und sagte seinen Fans: "Eure Gewogenheit ist für mich ... «Aargauer Zeitung, 11월 15»
Linke: Holter stiehlt Bluhm die Schau
Der Fraktionschef im Landtag donnerte einen Satz in den Saal des Linken-Landesparteitags, der die gut 100 Delegierten zu einem Beifallssturm hinriss: "Zehn ... «NDR.de, 11월 15»
