앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Beileidsbezeigung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEILEIDSBEZEIGUNG 의 발음

Beileidsbezeigung  [Be̲i̲leidsbezeigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEILEIDSBEZEIGUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEILEIDSBEZEIGUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Beileidsbezeigung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Beileidsbezeigung 의 정의

애도의 표명. Bekundung des Beileids.

독일어 사전에서 «Beileidsbezeigung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEILEIDSBEZEIGUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

BEILEIDSBEZEIGUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Beilagenhinweis
Beilager
Beilast
beiläufig
Beiläufigkeit
beilegen
Beilegung
beileibe
Beileid
Beileid aussprechen
Beileidsbekundung
Beileidsbesuch
Beileidsbezeugung
Beileidskarte
Beileidsschreiben
Beileidstelegramm
Beilhieb
beiliegen
beiliegend
Beilngries

BEILEIDSBEZEIGUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

독일어 사전에서 Beileidsbezeigung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Beileidsbezeigung» 번역

번역기
online translator

BEILEIDSBEZEIGUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Beileidsbezeigung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Beileidsbezeigung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Beileidsbezeigung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 190 x 백만 명

독일어

Beileidsbezeigung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Beileidsbezeigung
화자 5 x 백만 명

Beileidsbezeigung 의 사용 경향

경향

«BEILEIDSBEZEIGUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Beileidsbezeigung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Beileidsbezeigung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Beileidsbezeigung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEILEIDSBEZEIGUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Beileidsbezeigung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Beileidsbezeigung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Beileidsbezeigung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEILEIDSBEZEIGUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Beileidsbezeigung 의 용법을 확인하세요. Beileidsbezeigung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches Wörterbuch
*f- die Condolinz -: Beileidsbezeigung. Zufammenf. e der Condole'nzbeft“ cb. condolieren : fein Beileid bezeigen, 11194 aon-touren (si eh r i n g 231), aus lat. aouaolsro 3 fahr leiden, fpa'ter f, d. a. Min. Beileid bezeigen, don dcffen Parc. des  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 2013
2
Berlinische Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen
Sein Andenken bleibt un« unvergeßlich , und jede Beileidsbezeigung wird exgebenft verbeten. Berlin, den Zogen Januar ,812. Karl Wilhelm Graf ». Wartt»< leb«n, Ritter , de« Ktnigl. großen rothen Adler- Orden«, auch Senior und ...
3
Universal-Briefsteller: oder, Musterbuch zur Abfassung aller ...
Condition, l., Bedingung, Dienst, Stelle, daher in Condition seyn, eine (bedingte, abhängige) Stelle bcklei- den; conditioniren, in Diensten eines Andern stehen. . Condoienz, l., die Beileidsbezeigung; condoliren, mittrauern, beklagen. Conduct  ...
Otto Friedrich Rammler, 1840
4
Oesterreichischer Beobachter
Jänner dem König ihre Beileidsbezeigung. Eine telegraphifche Depefhe meldet die Ankunft des Vriggs „le Voltigeur." eommandirt von Hm* Ollivier. am 8. d. M. äu Breit. Diefes Fahrzeug bringt aus Ha i ty zwei Abgefandte der Regierung und ...
5
Bayreuther Zeitung
... Mörz sanft und voll von Sehnsucht zum bessern Leben hinüber in ihrem ?6ten Lebensjahre. Indem wir diese traurige Nachricht unfern verehrten Verwandten und Freunden hiermit bekannt machen, verbitten wir uns alle Beileidsbezeigung  ...
6
Geschichte des Tridentinischen Conciliums
Noch bevor diese Verhandlungen statt fanden, war die Kaiserin gestorben, und der Pabst entschloß sich daher, dem Kaiser die allerehrenvolleste Beileidsbezeigung über diesen Verlust zu machen. Es wurde zu dem Ende der Kardinal ...
Sforza Pallavicino, 1835
7
Regensburger Zeitung
... Koustantinopel angetreten Außer dem eigentlichen Zwecke seiner Sendung, der Beileidsbezeigung über den Hintritt Sr. Maj. des böchstseligen Kaiser« Franz I. und der Beglückwünschung zur Thronbesteigung Sr. jetztregierenden Maj. des  ...
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... aufgekommenen Lehen , d. h. Berg» gebäude und Zechen. Beileid, f., ein Leid, das man bei Unfällen Anderer, besonders bei Todesfällen empfindet, und die Äusierung desselben : einem sein Beileid bezeige»; die Beileidsbezeigung ...
Theodor Heinsius, 1828
9
Rezensionen und Reaktionen zu Nietzsches Werken: 1872-1889
Dieses letzte Bekenntniss, nicht die süssliche Beileidsbezeigung des Tischredners geht uns etwas an. Ja, man gibt zu, Philister zu sein, aber Barbar! Um keinen Preis. Der arme Hölderlin hat leider nicht so fein unterscheiden können.
Hauke Reich, 2012
10
Der Freihafen
... daß die Gegenwart des Marschalls mit einer Armee vor Bareellona seinem Dienste nützlicher sein würde, als die leere Beileidsbezeigung. Der hierdurch auf das äußerste beleidigte Ludwig ließ darauf erwiedern, daß weder Truppen noch  ...

«BEILEIDSBEZEIGUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Beileidsbezeigung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Michael Schinn ist gestorben
Juni, um 10 Uhr in der Stadtpfarrkirche Riedenburg mit anschließender Beisetzung. Die Familie bittet, von Beileidsbezeigungen am Grabe Abstand zu nehmen. «Mittelbayerische, 6월 16»
2
Beerdigung von Robert Obermaier: "Großartigen Menschen" zu ...
Nach den Beileidsbezeigungen gegenüber den Angehörigen zog die Trauergemeinde wieder hinunter in die Ortsmitte, wo die Gemeindeverwaltung alle zu ... «Passauer Neue Presse, 1월 16»
3
Glosse - Das Streiflicht
... so doch in der Sache an das Kleingedruckte in Todesanzeigen, in denen darum gebeten wird, von Beileidsbezeigungen beziehungsweise -bekundungen am ... «Süddeutsche.de, 11월 15»
4
Ein Drittel nimmt Abschied
„Von Beileidsbezeigungen bitte ich Abstand zu nehmen“, sagte der CSU-Politiker. Und Alfons Schier (SPD) gestand unserer Zeitung, dass er seiner Frau ... «Augsburger Allgemeine, 3월 14»
5
Richtiges Abschiednehmen
Auch die Scheu vor Beileidsbezeigungen müsse man nicht haben. Ein Händedruck, ein Blick oder eine Umarmung wären seiner Erfahrung nach oft heilsam für ... «Oberbayerisches Volksblatt, 10월 13»
6
Cro: Der Masken-Mann
Schon kamen die ersten Beileidsbezeigungen. Aber auch bei derartigen Horrorneuigkeiten ist Cro scheinbar ganz Schwabe geblieben. Ruhig, bedächtig ... «Augsburger Allgemeine, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Beileidsbezeigung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beileidsbezeigung> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z