앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "beklemmend" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEKLEMMEND 의 발음

beklemmend  beklẹmmend [bəˈklɛmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEKLEMMEND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEKLEMMEND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «beklemmend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 beklemmend 의 정의

무서운 억압, 비좁은 방식으로, 억압적인 느낌의 예에서 침묵은 억압 적이었다. in beängstigender Weise bedrückend, beengendBeispieleein beklemmendes Gefühldie Stille war beklemmend.

독일어 사전에서 «beklemmend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEKLEMMEND 운과 맞는 독일어 단어


bestimmend
bestịmmend
entgegenkommend
entge̲genkommend
entwicklungshemmend
entwịcklungshemmend
entzündungshemmend
entzụ̈ndungshemmend
feuerhemmend
fe̲u̲erhemmend
flammend
flạmmend
fäulnishemmend
fä̲u̲lnishemmend
gerinnungshemmend
gerịnnungshemmend
hemmend
hẹmmend
kommend
kọmmend
krebshemmend
krebshemmend
schalldämmend
schạlldämmend
schweißhemmend
schwe̲i̲ßhemmend
strukturbestimmend
struktu̲rbestimmend
wachstumshemmend
wạchstumshemmend
wetterbestimmend
wẹtterbestimmend
wärmedämmend
wạ̈rmedämmend
zustimmend
zu̲stimmend
zuvorkommend
zuvo̲rkommend 
übereinstimmend
übere̲i̲nstimmend

BEKLEMMEND 처럼 시작하는 독일어 단어

bekleben
Beklebung
bekleckern
beklecksen
bekleiden
Bekleidung
Bekleidungsamt
Bekleidungsgewerbe
Bekleidungsindustrie
Bekleidungsstück
Bekleidungsvorschriften
bekleistern
beklemmen
Beklemmnis
Beklemmung
beklieren
beklommen
Beklommenheit
beklönen
beklopfen

BEKLEMMEND 처럼 끝나는 독일어 단어

Allmend
Bezug nehmend
ausnehmend
beschämend
einnehmend
ernst zu nehmend
geziemend
gärungshemmend
herzbeklemmend
herzerwärmend
inflationshemmend
lähmend
rosthemmend
schicksalsbestimmend
teilnehmend
ungeziemend
unternehmend
wehenhemmend
wutschäumend
zunehmend

독일어 사전에서 beklemmend 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEKLEMMEND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «beklemmend» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
beklemmend 의 독일어 동의어

25개국어로 «beklemmend» 번역

번역기
online translator

BEKLEMMEND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 beklemmend25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beklemmend 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «beklemmend» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

压抑
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

opresivo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

oppressive
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

दमनकारी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ظالم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

гнетущий
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

opressivo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অত্যাচারী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

oppressif
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menindas
화자 190 x 백만 명

독일어

beklemmend
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

重苦しいです
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

압제적인
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

oppressive
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

áp bức
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அடக்குமுறை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अन्याय
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

baskıcı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

opprimente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uciążliwy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

гнітючий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

apăsător
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καταπιεστική
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

onderdrukkende
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tryckande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

undertrykkende
화자 5 x 백만 명

beklemmend 의 사용 경향

경향

«BEKLEMMEND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beklemmend» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beklemmend 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beklemmend» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEKLEMMEND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «beklemmend» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «beklemmend» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

beklemmend 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEKLEMMEND» 단어가 포함된 독일어 인용문

beklemmend 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry de Montherlant
Die Begrenztheit des Registers der Zärtlichkeit ist beklemmend.
2
Nikolaus Cybinski
Der Gedanke, daß die Falschen das Falsche aus der Geschichte gelernt haben, ist so beklemmend wie die Vorstellung, daß sie unbelehrbar sind.

«BEKLEMMEND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 beklemmend 의 용법을 확인하세요. beklemmend 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
66095: Triller ; [gefangen im Labyrinth ; kalt, beklemmend, ...
Eine Gruppe entflohener Sträflinge dringt in ein Höhlen-Labyrinth ein, um einen wertvollen Mondstein zu bergen.
Mark T. Sullivan, Sonja Schuhmacher, 2004
2
Das Heimatbuch: Geschichte, Methodik, Wirkung
beklemmend. –. für. mich. beklemmend. ähnlich. etwa. Texten. von. Arnold. Stadler24. oder. von. Maria. Beig25. Und. sie. sind. –. am. Beginn. eines. Studiums. des. Faches Volkskunde/Empirische Kulturwissenschaft – für mich eine Hoffnung.
Mathias Beer, 2010
3
Reduktionismen - und Antworten der Philosophie
Reduktionismus. –. „Schnee. von. gestern“. oder. beklemmend. aktuell? Einleitende. Worte. des. Herausgebers. Der vorliegende Band versammelt sechzehn Beiträge, denen die Vorträge eines von der Internationalen Gesellschaft „System der ...
Wilfried Grießer, 2012
4
Ritualmord: Der 3. Fall für Jack Caffery - Psychothriller
Es war beklemmend.« »Beklemmend war nur, dass du ihn gezwungen hast, über diesen Fall zu reden. Das war beklemmend.« »Ich habe ihn nicht gezwungen. Er wollte darüber reden. Und überhaupt – in dem Haus stimmt etwas nicht.
Mo Hayder, 2009
5
Der Abgrund: Roman
»Es überrascht mich immer wieder, dass Sie keine Sekretärin oder Sprechstundenhilfe haben.« »Nun, wenn man sich bei einer fremden Person anmelden muss, weil man eine psychiatrische Behandlung benötigt, kann das sehr beklemmend ...
David Baldacci, 2012
6
Franz Werfel: Des Dichters Welt und Weg zwischen Lyrik und ...
... Wirklichkeit dieser Welt plötzlich als das „Beklemmend-Andere“, so erscheint im Urerlebnis aller Wirklichkeitserfahrung, in der Spiegelbegegnung Werfels, dieses „Beklemmend-Andere“ zuerst und vor allem in der Wirklichkeit seiner selbst.
Martin (Tino) Arnold
7
Kulturgeschichte Ostpreussens in der Frühen Neuzeit
Der Schatten der drohenden Zukunft, der zumal den Bestandsaufnahmen der Städte und Kunstdenkmäler seit den späten dreißiger Jahren so beklemmend gerade im Verschweigen des eigentlichen Zwecks der Veranstaltung anhaftet, ...
Klaus Garber, Manfred Komorowski, Axel E. Walter, 2001
8
Der kommende Atem
So fing vielleicht alles an. Ich kannte also einen erfüllten Zustand und einen Zustand, in dem es an allem fehlte. Und dieser Mangel wurde zunehmend beklemmend — nicht beklemmend: erdrückend. An Land erstickte ich unentwegt! Ich habe ...
Satprem, Frédéric de Towarnicki, 1987
9
Eltern sein heute: Ein Mutmachbuch für eine abenteuerliche ...
Sie sollten sich dieses beklemmend realistische Kunstwerk wenigstens im Internet ansehen, denn diese Darstellung von Mutter und Kind nach der Geburt hat eine unbeschreibliche Ausstrahlung, die richtig unter die Haut geht.1 Was macht ...
Melitta Walter, 2011
10
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde, ...
Da die Luft fiill und beklemmend war. fo war es nothwendig. die ganze Nacht durch. den Kranken von einem Diener fächern zu lnffen. wodurch er zur Ruhe kam. und unterbrochen einige Stunden fcblief. da er oft zu Stühle muffte. Die Stühle ...
Georg Hartog Hirsch Gerson, Nicolaus Heinrich Julius, 1831

«BEKLEMMEND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beklemmend 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beklemmend und sehr berührend
LIMBURG Mit einer eindrucksvollen Vorstellung hat das 25-köpfige Ensemble der Theater-AG an der Marienschule das Premierenpublikum mit dem ... «mittelhessen.de, 7월 16»
2
Eine beklemmend schöne Geschichte
Die Geschichte ist an sich schon beklemmend genug; der skurrile Effekt wird verstärkt dadurch, dass nicht Schauspieler, sondern schön-groteske Puppen auf ... «az Aargauer Zeitung, 6월 16»
3
Unerfreulich und beklemmend
Unerfreulich und beklemmend. An diesem Punkt steigt Schorlau aus dem Buch aus und in das Erzählen ein: Er berichtet über ermittelte Fakten zum Tod der ... «Südwest Presse, 6월 16»
4
Tatort "Wir-Ihr-Sie": Pressestimmen zum Tatort: "Beklemmend, aber ...
Im Tatort "Wir-Ihr-Sie" aus Berlin ermittelten Rubin und Marow im Fall um eine überfahrene Mutter. In den Pressestimmen gibt es zwar Lob, aber auch einen ... «Augsburger Allgemeine, 6월 16»
5
Brandaktuell und beklemmend: „Die Radikalisierung Bradley ...
Das ist beklemmend, und diese Stimmung überträgt sich schon in den ersten Minuten auf die in der Kammer des Theaters Aachen. Dort ist „Die Radikalisierung ... «Aachener Zeitung, 5월 16»
6
Wiener Vorzeigeviertel wählt Rechts: Beklemmend sauber
Es ist Nachmittag, auf den Straßen ist es ruhig und beklemmend sauber. Viele junge Mütter gehen mit ihren Kindern durch die Straßen, hier und da sieht man ... «taz.de, 5월 16»
7
Interessant und beklemmend
Schüler des Abitur-Jahrgangs mit Niels Dehmel (vorne links) von der Deutschen Gesellschaft und Birgit Schlicke (rechts daneben). Foto: Janik Grimm. «Kreis-Anzeiger, 5월 16»
8
Kafka-Text wirkt beklemmend aktuell
Wir stoßen ihn mit dem Ellbogen weg, aber er kommt wieder." Aus diesem Text heraus, der angesichts der Flüchtlingsdramatik beklemmend aktuell wirkt und auf ... «Badische Zeitung, 3월 16»
9
KZ-Drama "Son of Saul" ist kraftvoll und beklemmend
Schon das erste Bild sorgt für Desorientierung: Die Kamera verharrt in der Unschärfe, während in der Distanz schemenhaft eine Menschengruppe zu erahnen ... «Badische Zeitung, 3월 16»
10
Kommen Sie drauf?: Diese Frage konnte nur einer von 200 ...
Willemsen konnte auch beklemmend nachdenklich sein. 2009 stellte er bei der Lit.Cologne sein Buch "Der Knacks" vor. Der Knacks ereilte Willemsen im Alter ... «Kölnische Rundschau, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. beklemmend [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beklemmend> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z