앱 다운로드
educalingo
Bravheit

독일어 사전에서 "Bravheit" 뜻

사전

독일어 에서 BRAVHEIT 의 발음

Bra̲vheit


BRAVHEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BRAVHEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Bravheit 의 정의

Bravine.


BRAVHEIT 운과 맞는 독일어 단어

Angelegenheit · Anwesenheit · Beliebtheit · Beschaffenheit · Blauzungenkrankheit · Einheit · Fahrenheit · Freiheit · Gelegenheit · Gesundheit · Kindheit · Krankheit · Mehrheit · Menschheit · Schönheit · Sicherheit · Unsicherheit · Vergangenheit · Wahrheit · Zufriedenheit

BRAVHEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Brautstaat · Brautstand · Brautstrauß · Brautunterricht · Brautvater · Brautwerber · Brautwerbung · Brauwesen · brav · Bravade · bravissimo · bravo · Bravo · Bravoruf · Bravour · Bravourarie · Bravourleistung · bravourös · Bravourstück · Brazzaville

BRAVHEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abwesenheit · Barrierefreiheit · Besonderheit · Betriebssicherheit · Datensicherheit · Dunkelheit · Gewandtheit · Klarheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Trainingseinheit · Ungleichheit · Unwissenheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergessenheit · Verkehrssicherheit · Vertrautheit · Vollkommenheit · Weisheit

독일어 사전에서 Bravheit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BRAVHEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Bravheit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Bravheit» 번역

번역기

BRAVHEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bravheit25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bravheit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bravheit» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

rectitud
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

uprightness
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

शुचिता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الاستقامة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

честность
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

retidão
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ন্যায়পরায়ণতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

intégrité
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kejujuran
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Bravheit
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

正直
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

정기
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

uprightness
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngay thẳng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

செம்மையான
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

प्रामाणिक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

namusluluk
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rigore
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

prawość
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

чесність
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

probitate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ευθύτητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

opregtheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

uprightness
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rettskaffenhet
화자 5 x 백만 명

Bravheit 의 사용 경향

경향

«BRAVHEIT» 의 용어 사용 경향

Bravheit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bravheit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Bravheit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRAVHEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Bravheit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Spielhagen
Sicher trägt wenig so zur Bildung unseres Herzens bei, als die Bravheit eines Vaters, die Liebe einer Mutter. Eine freudlose Jugend ist nur zu oft das traurige Vorspiel zu einem freudlosen, vergrämten, menschenscheuen, ja menschenfeindlichen Alter.

«BRAVHEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bravheit 의 용법을 확인하세요. Bravheit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Baby - Cutter: 3
Bravheit: Goethe 1786 Tagebücher (WA 1II 1,259) Gestern war ich in der Kommödie . ., die mir viel Freude gemacht hat. Ein extemporirtes Stück in Masken, mit Viel Naturel, Energie, und Bravheit ausgeführt; Knebel vor 1834 Lit. Nachlaß II1 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Achilles: Ein Roman von Heldentum und Wahnsinn
Nein, eine Ahnin in einem der graugesichtigen flandrischen Häuser würde mich nicht retten vor der grollentzündenden Bravheit dieser Zeilen. Es war mir fast egal, ob es eine untergeschobene Bravheit war oder eine wirkliche, ich hätte nicht ...
Gesine Palmer, 2012
3
Traumbeladen: Eine Textsammlung
Zur. Bravheit. erzogen. Verletzende Bissigkeit war dir fremd. Zur Bravheit erzogen, dem Dorfgeschwätz ständig ausgesetzt, zogst du es vor, deine Botschaften verschlüsselt in die Welt zu schicken. So tatst du keinem richtig weh. Nur wer ...
Knut Wagner, 2011
4
Man muss viel lernen, um ein Mensch zu sein: ...
Bravheit. als. Lernhindernis. -. Das. Problem. strenger. Erziehung. Dorothea Rutkowsky „Der isolierte Mensch vermag sich ebensowenig zu bilden, als der in seiner Freiheit gehemmte." Wilhelm von Humboldt Erscheinungsbild des braven  ...
Gerda Siebenhüner, Hartmut Siebenhüner, 2000
5
Die "Appendix Vergiliana": Pseudepigraphen im literarischen ...
(Wo bleibt der Lohn für die Bravheit, die Anerkennung der Bravheit? / Aufgelöst sind sie in Nichts, und selbst vom Land nahmen Abschied / Rechtlichkeit und zuvor schon die Treue ... ) ~ Ov. Met. 1.129- 50, bes. 129 fugere pudor uerumque  ...
Niklas Holzberg, 2005
6
Qualifizierte Neukundengewinnung Im Firmenkundengeschäft: So ...
Wir sind zur Bravheit erzogen worden. Diese Erziehung zur Bravheit ist grundsätzlich nicht verkehrt – aber wir sind keine Kinder mehr, sondern wir sind erwachsen, kennen Umgangsformen und Natürlichkeit. Der Vertreter will häufig ...
Hans-Georg Schumacher, 2008
7
Psychoanalytische Tugenden: Pastoralpsychologie in Seelsorge ...
Aber es handelt sich um eine Supervisionsgruppe und also um die Aufgabe, mithilfe der Gruppe zu untersuchen, welche Rolle dieses Element „Bravheit" in der Seelsorgebeziehung zwischen dieser Anruferin und dieser Telefonseelsorgerin ...
Martin Weimer, 2001
8
Christina Königinn von Schweden und ihr Hof
... überredet) wenn ich diefe Art Meufchen weniger kenntez* aber. bekräftigte. man. mir. ihre. Bravheit. auch. mit. einem. Sehwurey. fo fteht es nicht in meiner Macht 7 daran zu glauben' Indeß wenn man mich nicht überredet) fo ergöht man  ...
Wilhelm Heinrich Grauert, 1842
9
Die deutsche Rechtschreibung
Bravheit. Bray|heit/ 10 nur Sg. bra|ViS|si|mo! [-v1s-, ital.] ausgezeichnet! g Bra.| VO [-vo] l. n. 9 begeisterter Beifallsruf; Bravo oder: bravo rufen 2. m. 9, ital. Bez. für gedungener Mörder brajvo! [-vo] sehr gut! Brajvoruf [-vo-] m. 1 Bravur auch: ...
Michael Müller, 2007
10
Griechisch-deutsches Hand-Wörterbuch für Anfänger und ...
Manulichkext, (wie virtus von vir) welche sowohl Rüstigkeit als Bravheit ( Frummkeit) in sich мы; ja selbst тайме-11:11 deutet auf zen en: denn derBegriif ist vom Mann a впиши, eh dem vorwaltenden Wesen in der alten Welt, u. auch im geisti ...
Friedrich Wilhelm Riemer, 1819

«BRAVHEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bravheit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Klassik-Produktionen mit Weltmusik aus Bochum und Dortmund
Auf Dauer macht sich freilich die naturgemäß begrenzte Modulationsfähigkeit der Knabenstimmen bemerkbar und die Unschuld schlägt in Bravheit um. «Derwesten.de, 7월 16»
2
Zum Jubiläum strahlte die Sonne
Pfarrer Alois Hausmann aus Frauenberg mutmaßte über die „Bravheit“ der Brunner, da bei ihren Festen immer die Sonne scheine, hatte es doch bis Freitag ... «Mittelbayerische, 7월 16»
3
Kolumne Mittelalter Vandalen und andere Flüchtlinge
Anders die Deutschen: Hierzulande hat man einen wohl unaufhaltsamen Drang zur „Bravheit“. Aber wer weiß: Vielleicht werden auch Worte wie „Flüchtling“ ... «taz.de, 5월 16»
4
Bescheidenheit, Bravheit, Höflichkeit und ein grotesker ...
Aber das ist doch nicht nötig! Wie gut kennen Sie diesen Satz? Es sind verinnerlichte Zwänge, die Frauen davon abhalten, so zu leben, wie sie wollen. «taz.de, 2월 16»
5
"The Voice of Germany": TV-Kritik zum Start der fünften Staffel
Rea Garvey mit Waldschrat-Look möchte man lieber zum Friseur schicken, Stefanie von Silbermond mal so richtig erschrecken, um sie aus ihrer Bravheit ... «HNA.de, 10월 15»
6
Der diesjährige Deutsche Buchpreis geht an Frank Witzel
Der erwähnte manisch-depressive Teenager leidet vor allem an seiner Gegend, an der Bravheit der Gesellschaft. Eine geradezu kuschelige Zeit. Und Witzels ... «DIE WELT, 10월 15»
7
Die Krone von Arkus
... Maus – und ein Gutteil der Bravheit ist sicher auch dem Umstand zu verdanken, dass die Fernsehanstalten die Projekte mit Geld und Meinungen begleiten. «kino-zeit.de, 10월 15»
8
Was soll man zensieren?
Auf der Strasse herrscht Bravheit, im Netz florieren die Bösartigkeiten. Die Frage der Meinungsfreiheit stellt sich wieder neu. Eines der härtesten Schicksale: Ein ... «Tages-Anzeiger Online, 9월 15»
9
Ins »Paradies«
Die zu allem schweigt, »in der Hoffnung auf den historischen Sozialmasochismus des deutschen ›Souveräns‹, der schon immer vor staatsbürgerlicher Bravheit ... «Junge Welt, 8월 15»
10
Schwarz-gelb hat wieder eine Mehrheit
Die SPD schwankt zwischen Größenwahn und Juniorpartner-Bravheit und lernt gerade, dass selbst Demagogie keine Mehrheiten schafft. Schwarz-Gelb als ... «DIE WELT, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bravheit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bravheit> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO