앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Charta" 뜻

사전
사전
section

CHARTA 의 어원학

lateinisch charta, ↑Karte.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 CHARTA 의 발음

Charta  [ˈkarta]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 CHARTA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Charta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

전세

Charta

고대 그리스어 chártēs (χάρτης, 아마도 이집트의 kheret-aa, scribe box와 관련이 있음)에서 빌린 헌장 (Pl. Charters)을 통해 국내법 및 국제법의 기초가되는 문서가 설명됩니다. 외교에서 헌장은 초기 중세 양식의 명사로 정의됩니다. 헌장은 일인칭으로 작성된 일회용 문서이며 현재는 명사가 제 3 자와 완벽한 형태의 증거로 공식화되어 있습니다. 이 헌장은 특히 중남미 초기, 특히 남부 유럽 (이탈리아, 스페인, 남부 프랑스)에서 사용되었습니다. 좀 더 초국적 인 의미에서,이 용어는 비정부기구의 법령이나 자기 의무에 대해서도 사용됩니다. 예를 들어, 예 : 예술가 단체, 과학자 또는 전문 단체의 헌장. 잘 알려진 헌장은 다음과 같습니다 : ▪ Carta Caritatis는 12 세기에 설립되었으며, Mit Charta (Pl. Chartas, Aussprache; lateinisch charta ‚Papierblatt‘, entlehnt aus altgriechisch chártēs (χάρτης), möglicherweise mit dem ägyptischen Wort kheret-aa ‚Schreiberkästchen‘ verwandt) bezeichnet man die für das Staats- und Völkerrecht grundlegenden Urkunden. In der Diplomatik wird die Charta als frühmittelalterliche Urkundenform von der Notitia abgegrenzt: Die Charta ist eine dispositive Urkunde, die in der ersten Person und im Präsens formuliert ist, während die Notitia als Beweisurkunde in der dritten Person und im Perfekt formuliert ist. Die Charta war im frühen und hohen Mittelalter besonders im südlichen Europa (Italien, Spanien, Südfrankreich) in Gebrauch. Im übertragenen Sinn wird der Begriff auch für Satzungen oder Selbstverpflichtungen nichtstaatlicher Organisationen verwendet. So gibt es z. B. Chartas von Künstlergruppen, Wissenschaftlern oder Berufsgemeinschaften. Bekannte Chartas sind: ▪ Carta Caritatis, das im 12. Jh.

독일어 사전에서 Charta 의 정의

헌법. Verfassung.
독일어 사전에서 «Charta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHARTA 운과 맞는 독일어 단어


Atlantikcharta
Atlạntikcharta [atˈlantɪkkarta] 
Djakarta
Djakạrta [d͜ʃaˈkarta] 
Jakarta
[d͜ʃaˈkarta] 
Magna Charta
Mạgna Chạrta 
Nota quadriquarta
No̲ta quadriquạrta
Quarta
Quạrta
Sparta
Spạrta [ˈʃp…]  , [ˈsp…] 

CHARTA 처럼 시작하는 독일어 단어

Chart
Chartbreaker
Charte
charten
Charter
Charterer
Charterflug
Charterflugzeug
Chartergeschäft
Chartergesellschaft
Charterin
Chartermaschine
chartern
Charterverkehr
Chartismus
Chartist
Chartistin
Chartres
Chartreuse
Charts

CHARTA 처럼 끝나는 독일어 단어

Acta
Alberta
Anita
Aorta
Asta
Atlanta
Berta
Beta
Costa
Gerta
Herta
Huerta
Lamberta
Porta
Roberta
Schulpforta
Vista
Vita
ata
basta

독일어 사전에서 Charta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Charta» 번역

번역기
online translator

CHARTA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Charta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Charta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Charta» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

宪章
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

carta
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

charter
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

चार्टर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ميثاق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

чартер
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

fretar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সনন্দ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

charte
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

piagam
화자 190 x 백만 명

독일어

Charta
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

チャーター
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전세
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

charter
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hiến chương
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பட்டய
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

चार्टर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tüzük
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

carta
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

czarter
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

чартер
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cartă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ναύλωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

handves
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stadga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

charter
화자 5 x 백만 명

Charta 의 사용 경향

경향

«CHARTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Charta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Charta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Charta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHARTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Charta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Charta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Charta 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARTA» 단어가 포함된 독일어 인용문

Charta 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
György Konrad
Die Zeit, sie ist die größte Übermacht. Allen Worten und Taten folgt ein Morgen, der sie einer Überprüfung durch Distanzierung unterwirft. Die Zehn Gebote oder die Magna Charta wurden vom nächsten Tag nicht verworfen. Es gibt Worte, die nicht veralten und aus dem Geschwafel herausragen wie Granit aus dem Sand.

«CHARTA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Charta 의 용법을 확인하세요. Charta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Charta der Weltethik
Ein Manifest zur internationalen Standardisierung der Ethik. Ein Agenda 21 - Projekt.
Pierre Sens, 2002
2
Vergleich der UNO-Charta mit Immanuel Kant ?s "Zum ewigen ...
In dieser Arbeit soll der Versuch gemacht werden herauszufinden, inwieweit die UNO berhaupt noch dazu beitragen kann Konflikte auf der Welt friedlich beizulegen.
Daniel Monazahian, 2008
3
Die Charta von Athen
Die Charta von Athen als Grundlage fur Modernes Bauen wurde in Deutschland in den 50ern in der -gegliederten und aufgelockerten Stadt- und in den 60ern in der -autogerechten Stadt- umgesetzt.
Christoph Schmahl, 2008
4
Wirkungen von "Soft law" am Beispiel der "Charta der Rechte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Europa- und V lkerR, IPR, Note: 12 Punkte, Gottfried Wilhelm Leibniz Universit t Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: Consumers Come First in the Internal Energy Market" - mit diesem ...
Oliver Voigt, 2009
5
Der Begriff der Menschenwürde im Grundgesetz der ...
Falls die EU-Verfassung von allen Mitgliedsländern irgendwann ratifiziert wird, wird auch die Charta den Status des Verfassungsranges genießen.124 Es ist immer noch in Art. II-112 EUVerf von Grundsätzen die Rede, doch: „Obwohl Art. II -1 ...
Salla Huikuri, 2008
6
Der Schutz der "unternehmerischen Freiheit" nach Artikel 16 ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2007.
Henning Schwier, 2008
7
Welchen Rechtsstatus hat die Grundrechte-Charta der EU ...
Den Ausgangspunkt dieser Streitfrage bildet die „feierliche Proklamation“ der Grundrechte-Charta am 7.
Anika Leidinger, 2009
8
Anmerkungen zur Charta der Grundrechte der EU
Der Europäische Rat hatte auf seiner Tagung am 4./5.
Gerald G. Sander, 2002
9
Die Charta als Ausgangspunkt des völkerrechtlichen ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit UN-Charta als Ausgangspunkt des völkerrechtlichen Menschenrechtssutzes Ausgehend von der These: "Der Menschenrechtsschutz der UN-Charta ist als kleinster gemeinsamer Nenner der humanitären Überzeugungen ...
Carsten Siebert, 2007
10
Arbeitsrecht in der Europäischen Grundrechts-Charta
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: gut, Universitat Leipzig (Institut fur Arbeits- und Sozialrecht), Veranstaltung: Seminar, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Ralf Erdhütter, 2007

«CHARTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Charta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eine Charta für Qualitäts-Journalismus
Die führenden deutschen Journalistenschulen haben sich erstmals in der Mediengeschichte der Bundesrepublik in einer Qualitäts-Charta auf gemeinsame und ... «DIE WELT, 7월 16»
2
HAKRO veröffentlicht Zielkonzept zur WIN-Charta / Aktivitäten und ...
HAKRO veröffentlicht Zielkonzept zur WIN-Charta / Aktivitäten und Ziele für eine nachhaltige Entwicklung der Region (FOTO) ... «Finanzen.net, 6월 16»
3
Charta der Vielfalt: Diversity heißt vor allem: Den Kunden verstehen
Am heutigen Diversity-Tag unterzeichnen wieder viele Unternehmen die Charta der Vielfalt. Andere sind genervt von dem Schlagwort – "Nicht schon wieder ... «WirtschaftsWoche, 6월 16»
4
Krise in Venezuela: OAS-Generalsekretär will Demokratische ...
... Luis Almagro, hat am Dienstag (31.) sein Vorhaben zur Aktivierung der Demokratischen Charta bekannt gegeben. Dieser Schritt könnte ein Verfahren in Gang ... «agência latinapress, 5월 16»
5
Charta Kulinarisches Österreich präsentiert
Als erster unterschrieb Wirtschafts- und Tourismusminister Reinhold Mitterlehner die Charta: "Österreichs Kulinarik hat viel zu bieten und wird gerade für das ... «APA OTS, 5월 16»
6
Retarus unterzeichnet "Charta der digitalen Vernetzung" - Martin ...
München (pts031/04.05.2016/11:00) - Retarus gehört ab sofort zu den Unterzeichnern der "Charta der digitalen Vernetzung". Damit unterstreicht der globale ... «Finanzen.net, 5월 16»
7
"Charta der digitalen Vernetzung": Wirtschaft wirbt um Vertrauen
Die Charta, die Mitglieder der Gruppe "Intelligente Vernetzung" des nationalen IT-Gipfels ins Leben gerufen haben, umfasst zehn Grundsätze. Die Unterstützer ... «Heise Newsticker, 3월 16»
8
Datenschutz: "Kein Bedarf für digitale Grundrechte-Charta"
Datenschutz, Netzneutralität, Vorratsdaten: Als EU-Kommissar soll Günther Oettinger Digitalisierung fördern und bändigen. Neue Grundrechte brauche er dazu ... «ZEIT ONLINE, 12월 15»
9
Internet-Charta: Unsere digitalen Grundrechte
Vor zwei Wochen forderte Martin Schulz, Präsident des EU-Parlaments, eine Internet-Charta. Hier ist ein Vorschlag – entworfen und aufgeschrieben. «ZEIT ONLINE, 12월 15»
10
Grundrechte: Freiheit Gleichheit Datenschutz
Deshalb bin ich davon überzeugt, dass wir eine Charta der Grundrechte für die digitale Zeit formulieren müssen. Mir geht es dabei sowohl um den Inhalt einer ... «ZEIT ONLINE, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Charta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/charta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z