앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Chartreuse" 뜻

사전
사전
section

CHARTREUSE 의 어원학

französisch. französisch chartreuse, nach dem gleichnamigen Mutterkloster des Kartäuserordens in der Dauphiné. ↑Chartreuse.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 CHARTREUSE 의 발음

Chartreuse  [ʃarˈtrøː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARTREUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 CHARTREUSE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Chartreuse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Chartreuse 의 정의

카토 샤우스 순서의 주요 수도원입니다. 카르 투시 (Carthusian) 승려들이 만든 허브 리큐어. 준비 후에 넘어 뜨린 야채 나 파스타와 고기 요리. Hauptkloster des Kartäuserordens. von Kartäusermönchen hergestellter Kräuterlikör. Gericht aus Gemüse oder Teigwaren und Fleisch, das nach der Zubereitung gestürzt wird.

독일어 사전에서 «Chartreuse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHARTREUSE 운과 맞는 독일어 단어


Aalreuse
A̲a̲lreuse
Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Fischreuse
Fịschreuse
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Garnelenreuse
Garne̲lenreuse
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Pleureuse
[pløˈrøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 
Vogelreuse
Vo̲gelreuse

CHARTREUSE 처럼 시작하는 독일어 단어

Charte
charten
Charter
Charterer
Charterflug
Charterflugzeug
Chartergeschäft
Chartergesellschaft
Charterin
Chartermaschine
chartern
Charterverkehr
Chartismus
Chartist
Chartistin
Chartres
Charts
Charttechnik
charttechnisch
Chartularia

CHARTREUSE 처럼 끝나는 독일어 단어

Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Lisseuse
Luftschleuse
Posticheuse
Trompeuse

독일어 사전에서 Chartreuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Chartreuse» 번역

번역기
online translator

CHARTREUSE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Chartreuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Chartreuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Chartreuse» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

黄绿色
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

chartreuse
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Chartreuse
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

षाट्रेज़
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أخضر مصفر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

картезианский монастырь
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Chartreuse
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

খ্রীষ্টান মঠবিশেষ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

chartreuse
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Chartreuse
화자 190 x 백만 명

독일어

Chartreuse
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

シャルトリューズ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

카르 투지 오회 수도원
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Chartreuse
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mèo lông xám
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Chartreuse
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Chartreuse
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

chartreuse
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

certosa
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Chartreuse
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

картезіанський монастир
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Chartreuse
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κιτρινοπράσινος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Chartreuse
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

chartreuse
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

chartreuse
화자 5 x 백만 명

Chartreuse 의 사용 경향

경향

«CHARTREUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Chartreuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Chartreuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Chartreuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHARTREUSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Chartreuse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Chartreuse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Chartreuse 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARTREUSE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Chartreuse 의 용법을 확인하세요. Chartreuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die italienische Kunst in La Chartreuse de Parme von Stendhal
Die Chartreuse de Parme gilt in der Literatur häufig als der Italienroman schlechthin.
Berit Reimann, 2006
2
De l'Amour und La Chartreuse de Parme - Die Liebeskonzeption ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Romanisches Seminar), Veranstaltung: L'art d'aimer" - De l'amour.
Antje Adams, 2007
3
Analyse zu den Romanen des Realismus: Stendhal: "La ...
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Franzosisch - Literatur, Werke, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Literaturwissenschaftliche Ubung: Les courants du roman du XIXe siecle, ...
Hendrik Keilhauer, 2010
4
Französische Alpen
523 Im Herzen des gewaltigen Bergmassivs liegt das berühmte gleichnamige Kloster La Grande Chartreuse, die „Große Kartause", gegründet durch die nach der Öde der „Wüste" strebenden Eremiten um den hl. Bruno von Köln. So entstand ...
Susanne Böttcher, Ewald Tange, 2006
5
Stendhal und die Freimaurerei: die literarische Bedeutung ...
La Chartreuse de Parme - Stendhals Initiationsroman Stendhals letzter und bedeutendster Roman, La Chartreuse de Parme, von Balzac bekanntlich als „ chef-d'oeuvre de la litterature d'idees" gerühmt, enthält eine Vielzahl von Symbolen und ...
Dieter Diefenbach, 1991
6
Savoyen: Genf bis Grenoble - mit Chartreuse und Belledonne ; ...
Genf bis Grenoble - mit Chartreuse und Belledonne ; 52 ausgewählte Wanderungen Reinhard Scholl. Chartreuse Die Chartreuse ist das kleinste der Voralpenmassive. Sie erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung von Chambäry bis nach Grenoble ...
Reinhard Scholl, 2006
7
Alpenvereinshütten: Westalpen : Schutzhütten in der Schweiz, ...
... St-Pierre de Chartreuse, Tel. Hütte 0476-88 62 50, Fax 0476-88 68 24. BIT. M A M N bewirtet, y 220 Volt, Zentralheizung M 62 g - g - [/Fj Bergbahn von St- Pierre de Chartreuse, 20 Min.; St-Pierre de Chartreuse 2V2 Q Pont du Lac 7; am GR ...
Alois Draxler, 1997
8
Frankreich
Massif de la Chartreuse** (Chartreuse-Massiv) Tiefe Schluchten wechseln sich ab mit undurchdringlichen Wäldern vor der Kulisse merkwürdiger und zugleich majestätischer Kalkgipfel. Das Chartreuse-Massiv, dessen schwer zugängliches  ...
Mareike Windel, 2009
9
Die Barfibel
Zwar hatte sich die Regierung bei der Durchsuchung des Klosters La Grand Chartreuse der Abschrift bemächtigt, doch war in Abwesenheit der Mönche niemand mehr in der Lage, den Kräuterlikör herzustellen und so stand die Produktion still ...
Thomas Majhen, 2013
10
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
CHARTREUSE: DER KLOSTER LIKÖR Der grüngelbe Chartreuse ist die grellfarbige Kräuterbombe der Cocktail- und Digestif-Welt. Mixprofis singen Lobhymnen auf ihn, und in den Skiresorts bringt er etwas Alpenfeuer in die heiße  ...
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014

«CHARTREUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Chartreuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chartreuse: le Groupe Rossignol devrait reprendre Raidlight-Vertical
Cette intégration pourrait permettre à la PME de Saint-Pierre-de-Chartreuse de gagner en croissance. "Ça va nous rendre plus fort pour conquérir de nouveaux ... «Francetv info, 7월 16»
2
Nouvelle distillerie pour la Chartreuse
AUVERGNE-RHÔNE-ALPES : La construction de la nouvelle distillerie de la Chartreuse, cette célèbre liqueur verte élaborée par des moines depuis le XVIIIe ... «Les Échos, 7월 16»
3
Dijon : un sentier botanique au cœur du parc de La Chartreuse
C'est jeudi soir qu'a été inauguré, au cœur du parc du centre hospitalier de La Chartreuse, à Dijon, un sentier botanique permettant de découvrir les richesses ... «Bien Public, 7월 16»
4
ENTREMONT-LE-VIEUX Les restes d'un lézard géant découverts en ...
Avant d'avoir été le terrain de jeu des ours des cavernes, il y a des dizaines de milliers d'années, la Chartreuse a certainement été celui de reptiles marins, dans ... «Le Dauphiné Libéré, 6월 16»
5
Zabou Breitman en résidence : "la Chartreuse, c'est fabuleux "
La metteur en scène-comédienne césarisée et moliérisée est actuellement en résidence de création à la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon. «La Provence, 5월 16»
6
Petzl: de la Chartreuse à New York, l'ascension vertigineuse du ...
Crolles (France) - Né dans les gouffres du massif de la Chartreuse (Isère), le fabricant de matériel d'escalade Petzl est devenu un leader mondial dans sa ... «L'Express, 4월 16»
7
Chartreuse is the Detroit Free Press Restaurant of the Year
The menu may change with the seasons, but at Chartreuse Kitchen & Cocktails in Midtown Detroit, spring is always in the air. You could point to the ... «Detroit Free Press, 4월 16»
8
Douai: les œuvres souffrent parfois dans les réserves du musée de ...
Près de 15 000 œuvres, tableaux, sculptures… dorment dans les quatre réserves du musée de La Chartreuse que compte Douai. Entre poussière et humidité, ... «La Voix du Nord, 3월 16»
9
SAINT-PIERRE-DE-CHARTREUSE
La nouvelle s'est répandue comme une traînée de poudre hier matin à Saint-Pierre-de-Chartreuse. Il semble que Matéo Lepetit a gagné son combat contre la ... «Le Dauphiné Libéré, 3월 16»
10
Frankreich Das Naturschutzgebiet Chartreuse in den Alpen
Das Naturschutzgebiet Chartreuse in den nördlichen französischen Alpen hat einiges zu bieten. Touristen können die Landschaft auf Kulturerbe-Wanderwegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Chartreuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/chartreuse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z