앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Dompteuse" 뜻

사전
사전
section

DOMPTEUSE 의 어원학

französisch dompteuse.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 DOMPTEUSE 의 발음

Dompteuse  […ˈtøːzə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMPTEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DOMPTEUSE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Dompteuse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Dompteuse

길들이는 사람

Dompteur

Dompteurs는 박람회 중에 있습니다. 강사와 달리 육상 동물은 육식 동물과 협력하여 인공물을 가르치고 공개적으로 수행합니다. 직업은 종종 위험하지 않습니다. 왜냐하면 동물의 크기와 야생성을 기반으로하기 때문입니다. "Dompteur"라는 용어는 이제 쓸모가 없으며 점점 더 드물게 사용됩니다. 대신, 테이머는 오늘날 단순히 "동물 교사"라고 불립니다. Dompteurinnen und Dompteure gehören zu den Schaustellern. Im Gegensatz zu Dresseuren arbeiten Dompteure mit Raubtieren, bringen ihnen Kunststücke bei und führen sie öffentlich vor. Der Beruf ist durchaus nicht ungefährlich, denn seine Attraktionskraft beruht oft auf der Größe und Wildheit der Tiere. Der Begriff "Dompteur" ist mittlerweile veraltet und wird immer seltener gebraucht. Stattdessen bezeichnet man einen Dompteur heute eher schlicht als "Tierlehrer".

독일어 사전에서 Dompteuse 의 정의

테이머. Dompteurin.
독일어 사전에서 «Dompteuse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DOMPTEUSE 운과 맞는 독일어 단어


Baigneuse
[bɛnˈjøːzə] 
Balletteuse
[balɛˈtøːzə]
Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Billeteuse
[…ˈtøːzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Emphyteuse
Emphyte̲u̲se
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 

DOMPTEUSE 처럼 시작하는 독일어 단어

Domorgel
Domowina
Dompfaff
Domplatz
Domprediger
Dompredigerin
Dompropst
Dompteur
Dompteurin
Dompteurkunst
Domra
Domsakristan
Domsakristanin
Domschatz
Domschule
Domschweizer
Domsingknabe
Domstadt
Domstädter
Domstädterin

DOMPTEUSE 처럼 끝나는 독일어 단어

Aalreuse
Annonceuse
Causeuse
Chauffeuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Diseuse
Fischreuse
Gasschleuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Lisseuse
Luftschleuse
Pleureuse
Posticheuse
Trompeuse
Wassergeuse

독일어 사전에서 Dompteuse 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DOMPTEUSE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Dompteuse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Dompteuse 의 독일어 동의어

25개국어로 «Dompteuse» 번역

번역기
online translator

DOMPTEUSE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dompteuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dompteuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dompteuse» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

dompteuse
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

dompteuse
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

dompteuse
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

dompteuse
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

dompteuse
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

dompteuse
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

dompteuse
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

dompteuse
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dompteuse
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dompteuse
화자 190 x 백만 명

독일어

Dompteuse
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

dompteuse
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

dompteuse
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dompteuse
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dompteuse
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

dompteuse
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

dompteuse
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

dompteuse
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dompteuse
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dompteuse
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

dompteuse
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dompteuse
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

dompteuse
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dompteuse
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dompteuse
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dompteuse
화자 5 x 백만 명

Dompteuse 의 사용 경향

경향

«DOMPTEUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Dompteuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Dompteuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dompteuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DOMPTEUSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Dompteuse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Dompteuse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Dompteuse 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOMPTEUSE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dompteuse 의 용법을 확인하세요. Dompteuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wilde Flammen
... und sie sprangen von einem Hocker auf den nächsten. Geschmeidig und fließend, in perfekter Übereinstimmung. Nur mit der Stimme und einigen sparsamen Handzeichen hielt die Dompteuse die kräftigen goldenen Körper in Bewegung.
Nora Roberts, 2014
2
Nonsens
Deine Braut ist 'ne Dompteuse Als Tierbändigerin stand Marie imZirkuszelt. Mit dem Wanderzirkus bereiste siedieganze Welt. Eisbären und Löwen wurde es immer ganz mau, sahen sie auchnurvonferne diese Alphafrau. Ach, Reiner, deine ...
Jürgen Müller, 2014
3
Theater der Zeit
... zentralen These zur Performa- tivität des Geschlechts als bei Alice Schwarzer und Esther Vilar, die in ihrer Fixierung der Frau als Opfer oder Dompteuse soziosexueller Verhältnisse tradierte Geschlechtsidentitäten unbefragt übernahmen.
4
Führungskompetenz ist lernbar: Praxiswissen für ...
Nach einem Jahr »Kampf gegen alle Fronten«, wie Frau Kraus es bezeichnete, meldete sie sich zu einem Gruppencoaching an und berichtete ihre » Misserfolgsstory«. In ihrem Führungsbild sah sich Frau Kraus selbst als eine Dompteuse, die ...
Renate Tewes, 2009
5
Der Zentaur im Garten: Roman
Es war tatsächlich die Dompteuse. Komm, sagte ich zu Tita. Ich faßte sie um die Taille und zog sie fort. Ich ging mit ihr in eine Bar. Wir setzten uns; ich war noch immer sehr bedrückt, doch weit mehr noch erschreckte mich Titas lebloser Blick.
Moacyr Scliar, 1985
6
Linguistische Berichte
(25) Im Zirkus Krone steht hinter jedem Löwen [eine Dompteuse];. Siej krault ihm den Rücken. Wir meinen aber, daß (25) anders analysiert werden muß als SLK- Fälle wie (24b), nämlich mit Hilfe von etwas, das man als genetisches ...
7
Zocker, Zoff & Zores: jiddische Wörter im Deutschen
111 Eine Dompteuse, ebenfalls in der Vorkriegszeit geboren und in Berlin aufgewachsen, erzählte von Zwischenfällen mit Löwen und Braunbären: «Im Wintergarten is mir mal'n Ding passiert: also da war' ne Chinesennummer dran, da waren ...
Hans Peter Althaus, 2010
8
Besessenheit: Heilung Von Besetzungen
Diese Patientin war auch in einem ihrer früheren Leben eine Dompteuse... in diesem Fall von dem Bären „Bärli“. Auch hier war es zwischen den Beiden – Mensch und Tier – eine tiefe Freundschaft, wenn nicht für die Dompteuse („Viola“ ) mehr ...
Jürgen Hawlitzki, Inge Hawlitzki, 2006
9
Vögelfrei: Roman
Die Ludgerfrau simulierte Spielen an der Konsole und tat das so überzeugend, dass ich mich fragte, ob sie nicht vielleicht nachts, wenn alle anderen in der Senioren-WG schliefen, im Internet als Herrin Brutalia, die Höllenhund- Dompteuse, ...
Sophie Andresky, 2009
10
Interviewliteratur zum Leben in der DDR: Zur literarischen, ...
Bei der 'Iierbändigerin und der Arbeiterin scheint es Kitsch und den lntcrtriewten jedoch gelungen zu sein, die Auswahl biographischer Einzelheiten so zu treffemdatl ein komplexes. rrlebensechtesn Bild entsteht. was die Dompteuse betrifft, ...
Hans Joachim Schröder, 2001

«DOMPTEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Dompteuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une plaque Sarah-Caryth pour la dompteuse de lions
Une rue du futur lotissement de l'Opac, boulevard La Valla, portera le nom de l'artiste de cirque Sarah Caryth (1897-1979). Elle s'était illustrée à l'Apollo. «la Nouvelle République, 7월 16»
2
Sport extrême au féminin: la dompteuse de montagnes
Sport extrême au féminin: la dompteuse de montagnes. « J'adore sortir de ma zone de confort, » confie Catherine Fleury, 21 ans, au sujet de sa passion qu'est ... «Châtelaine, 5월 16»
3
La dompteuse qui parlait à l'oreille des fauves
La dompteuse qui parlait à l'oreille des fauves. Par M. M.--23 avril 2016 à 15:59. Bastia--Culture et Loisirs. Seule française à rentrer dans la cage aux fauves, ... «Corse-Matin, 4월 16»
4
RECAP - Superkids (M6) : dompteuse, violoniste ou encore ...
Joanna, 14 ans. C'est une dompteuse de félins qui ouvre les festivités, entourée de cinq molosses dans une cage géante montée spécialement pour l'occasion. «Télé 7 Jours, 4월 16»
5
Alexandra Dumas, 17 ans dompteuse de tigres !
Sa tunique aux boutons argentés lui donne une allure de princesse. Alexandra Dumas, du haut de ses 17 ans, est la plus jeune dompteuse de tigres d'Europe. «Nice-Matin, 2월 16»
6
Jeannette, la dompteuse de Buzet, bientôt sur Arte ?
Et dans la liste de ces oubliés figure une star connue, et déchue, du Nord-Est toulousain : la dompteuse Jeannette Mac Donald (1). Cette femme hors du ... «ladepeche.fr, 1월 16»
7
Johanne Defay, la dompteuse de vagues
Ils collectionnent les titres et trustent les places sur les podiums. Pourtant, un anonymat certain accompagne leurs exploits. Le funboard, le roller, le surf, ... «Le Parisien, 12월 15»
8
Une dompteuse de la sixième génération
Une dompteuse de la sixième génération. A la Une / Saint-Médard-en-Jalles / Publié le 23/12/2015 . Mis à jour le par Jean-Michel Le Blanc. S'abonner à partir ... «Sud Ouest, 12월 15»
9
Sabine Devieilhe, dompteuse d'aigus
Teint de lune, chevelure blond argent, la Normande Sabine Devieilhe ressemble un peu à ces elfes qui peuplent les légendes vikings. Mais la chanteuse n'a ... «Le Monde, 12월 15»
10
Diane Dugard, 30 ans, acrobate et… dompteuse de poules !
Elle a tout juste 30 ans, et une vie d'artiste déjà bien remplie. Diane Dugard s'est spécialisée dans le spectacle de poules. Si, si, c'est possible ! Avec Juan ... «Le Parisien, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Dompteuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dompteuse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z