앱 다운로드
educalingo
Dahingegangene

독일어 사전에서 "Dahingegangene" 뜻

사전

독일어 에서 DAHINGEGANGENE 의 발음

Dahịngegangene


DAHINGEGANGENE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DAHINGEGANGENE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Dahingegangene 의 정의

죽은, 죽은.


DAHINGEGANGENE 운과 맞는 독일어 단어

Algogene · Bezogene · Chalkogene · Gefangene · Heimgegangene · Komplementärgene · Kriegsgefangene · Leibeigene · Mitgefangene · Pangene · Strafgefangene · Unterlegene · Untersuchungsgefangene · Zellengefangene · Zivilgefangene · Zugezogene · Überlegene

DAHINGEGANGENE 처럼 시작하는 독일어 단어

Dahingegangener · dahingegen · dahingehen · Dahingeschiedene · Dahingeschiedener

DAHINGEGANGENE 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausgewiesene · Betroffene · Biene · Catene · Ebene · Erwachsene · Gene · Greene · Helene · Hygiene · Irene · Lene · Magdalene · Marlene · Scene · Selene · Sirene · Szene · Vene · bene

독일어 사전에서 Dahingegangene 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DAHINGEGANGENE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Dahingegangene» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Dahingegangene» 번역

번역기

DAHINGEGANGENE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dahingegangene25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dahingegangene 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dahingegangene» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

然后,消失了
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

entonces, se ha ido
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

then, gone
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

तो, चला गया
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ثم، ذهب
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

затем, ушел
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

em seguida, ido
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

তারপর, সর্বস্বান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

puis, allé
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kemudian, pergi
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Dahingegangene
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

そして、なくなって
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

다음, 사라
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

banjur, musna
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Sau đó, đi
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பின்னர், சென்று
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

नंतर, गेले
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Sonra, gitti
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

poi, andato
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Następnie poszedł
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

потім, пішов
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

apoi, plecat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Στη συνέχεια, πάει
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dan, weg
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sedan, borta
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

deretter, borte
화자 5 x 백만 명

Dahingegangene 의 사용 경향

경향

«DAHINGEGANGENE» 의 용어 사용 경향

Dahingegangene 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dahingegangene» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Dahingegangene 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAHINGEGANGENE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dahingegangene 의 용법을 확인하세요. Dahingegangene 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sämmtliche Werke: Predigten ; Bd. 4
Jeder dahingegangene, dem wir hatten gutes erzeigen sollen, was wir ihm nicht erzeigt haben; jeder dahingegangene, dessen Leben Störungen erfahren hat, welche wir ich will nicht sagen selbst herbeigeführt haben, aber gegen welche wir ...
Friedrich Schleiermacher, 1835
2
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche Werke
Jeder dahingegangene, dem wir hat ten gutes erzeigen sollen, was wir ihm nicht erzeigt haben; jeder dahingegangene, dessen Leben Störungen erfahren hat, welche wir ich will nicht sagen selbst herbeigeführt haben, aber gegen welche wir ...
3
Vermischte Schriften, juristischen, historischen, ...
Es ist allerdings kaum daran zu zweifeln, daß die dahingegangene Bühne, sowohl im Einzelnen als im Ganzen Ausgezeichne, teres darbot, als die heutige. Fleck, Schröder, Brockmann, Reincke und Eckhof haben ihre Namen erhalten, was ...
Eduard Gans, 1834
4
Sehnsucht nach dem Paradies: Paradiesvorstellungen in ...
der Dahingegangene gesellen will. Zuvor gilt es allerdings die Zugänge zu diesem Orte zu passieren. Dazu muss man die Namen jedes einzelnen Wächters und u.a. auch die Namen der einzelnen Bestandteile des Bootes, mit dem man die ...
Jürgen Tubach, Armenuhi Drost-Abgarjan, G. Sophia Vashalomidze, 2010
5
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche Werke: Predigten. 10 Bde
Jeder dahingegangene, dem wir hätten gutes erzeigen sollen, was wir ihm nicht erzeigt haben; jeder dahingegangene, dessen Leben Störungen erfahren hat, welche wir ich will nicht sagen selbst herbeigeführt haben, aber gegen welche wir ...
Friedrich Schleiermacher, 1835
6
Germanische Mythologie
Die furchtbaren Infektionen. die von dem toten Körper ausgehen. lehrten deffen unheimliche Macht. und führten zu dem Glauben. daß der Dahingegangene den Lebenden nach fich ziehen könne. Erft eine fpäte Zeit hat fich mit Konftruktionen  ...
Julius von Negelein, 2011
7
Sammtliche werke: 1e abth. Ier-VIIer, XIer-XIIIer bd; 2e, 3e ...
Jeder dahingegangene, dem wir hatten gutes erzeigen sollen, was wir ihm nicht erzeigt haben; jeder dahingegangene, dessen Leben Störungen erfahren hat, welche wir ich will nicht sagen selbst herbeigeführt haben, aber gegen welche wir ...
Friedrich Schleiermacher, 1835
8
Magazin von Fest-, Gelegenheits- und anderen Predigten und ...
Jeder Dahingegangene , dem 4vir hätten Gutes erzeigen sollen , was wir ihm nicht erzeigt haben; jeder Dahingegangene, dessen Leben Störungen ersah» ren hat, welche wir, ich will nicht sagen, selbst herbeigeführt haben, aber gegen  ...
9
Tod und Ritual: interkulturelle Perspektiven zwischen ...
Der Dahingegangene ist nicht die Lebensseele, die nach Wiederverkörperung drängt; das geschieht erst, wenn der Dahingegangene keine Stätte mehr hat.18 Die Idee einer sofortigen nachtodlichen Wiederverkörperung19 „widerspricht“ der ...
Birgit Heller, Franz Winter, 2007
10
Berliner conversations-blatt für poesie, literatur und ...
Es ist allerdings kaum daran zu zweifeln, daß die dahingegangene Bühne, sowohl im Einzelnen als im Ganzen Ausgezeichneteres darbot, als die heutige. Fleck, Schröder, Brockmann, Reineke und Eckhof haben ihre Namen erhalten, was ...

«DAHINGEGANGENE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Dahingegangene 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sehnsucht nach der Peitsche?
Die dahingegangenen Kims sind unsterblich und nach wie vor im Amt, Kim Il Sung als ewiger Präsident, sein Sohn Kim Jong Il als ewiger Generalsekretär. «DiePresse.com, 7월 16»
2
Warum Bankerin Murielle Kälin plötzlich Trauerfeiern organisiert
Murielle hat wirklich Einfälle: Am Sarg gemeinsam den bevorzugten Sekt des Dahingegangenen trinken. Seine Lieblingsschokolade knabbern. «az Aargauer Zeitung, 7월 16»
3
Skoda Superb: Großer Trost, verflossene Jugend
Das muss man nach dem Schrecken der leise dahingegangenen Jugend verkraften. Spart allerdings auch ein paar Tausender. foto: andreas stockinger. «derStandard.at, 6월 16»
4
Reigen In seinem neuen Roman befolgt Tendai Huchu einen guten ...
Weder zählt die Nostalgie nach jener Zeit, in der in Afrika noch alles möglich zu sein schien, noch zählt die Erinnerung an dahingegangenen Ruhm. Brodsky ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 6월 16»
5
Vor 100 Jahren starb in Dresden die Hofschauspielerin Pauline Ulrich
Es ist wahrhaft nicht so leicht, eine längst dahingegangene Persönlichkeit wieder „auferstehen“ zu lassen, sie so umfassend und nah darzustellen, dass man ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 5월 16»
6
Subtiles, Brachiales und Multimediales bei den Donaueschinger ...
... Sie gedenkt eines Dahingegangenen (nicht nur Individuums), sondern erhebt auch die Hoffnung, dass nicht alles ein für allemal im Orkus verschwunden sei. «nmz - neue musikzeitung, 11월 15»
7
Adelssitz, Raubritterhöhle, Amtsstube: Die Wasserburg Kapellendorf
Keine, deren dahingegangene Schönheit nicht wahrgenommen wird. Sie hat sich prächtig gehalten all die Jahre. Es gibt andere, zusammengefallen, verblasst, ... «Ostthüringer Zeitung, 9월 15»
8
Einkehr im November – Eine nachdenkliche Betrachtung zum ...
Dann werden wir unruhiger, unsere Gedanken flüchten zu den Dingen, aus denen die Dahingegangenen lauter zu uns sprechen als aus Grab und Stein. «Eifel Zeitung, 10월 14»
9
Schaurig bis heiter
Denn der unbeweint Dahingegangene hat in seinem Testament – zum Ärger seiner Kinder – auch eine völlig Außenstehende zur Miterbin bestimmt. «Nassauische Neue Presse, 10월 14»
10
Baustellen der Moderne: Hier kann man sich mit neuen Opern ...
Oder mit dem demolierten Casino, in dem man sich vorher trifft – und wo man schon mal die eine oder andere Träne über das Dahingegangene vergießen kann ... «DIE WELT, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Dahingegangene [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dahingegangene> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO