앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "durchreiten" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DURCHREITEN 의 발음

durchreiten  [dụrchreiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHREITEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DURCHREITEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «durchreiten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 durchreiten 의 정의

탈것 타기, 타는 것, 중단없이 타는 것. 라이더가 무언가를 타고 가면 물줄기를 타고 탔습니다. 포리스트를 통해 승마를 타고. durch etwas reiten reitend, auf einem Ritt durchkommen ohne Unterbrechung reiten. durch etwas reitenBeispieler ist durch den Bach durchgeritten. reitend durchquerenBeispieleinen Wald durchreiten.

독일어 사전에서 «durchreiten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 DURCHREITEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchreite
du durchreitest
er/sie/es durchreitet
wir durchreiten
ihr durchreitet
sie/Sie durchreiten
Präteritum
ich durchritt
du durchrittest
er/sie/es durchritt
wir durchritten
ihr durchrittet
sie/Sie durchritten
Futur I
ich werde durchreiten
du wirst durchreiten
er/sie/es wird durchreiten
wir werden durchreiten
ihr werdet durchreiten
sie/Sie werden durchreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin durchritten
du bist durchritten
er/sie/es ist durchritten
wir sind durchritten
ihr seid durchritten
sie/Sie sind durchritten
Plusquamperfekt
ich war durchritten
du warst durchritten
er/sie/es war durchritten
wir waren durchritten
ihr wart durchritten
sie/Sie waren durchritten
conjugation
Futur II
ich werde durchritten sein
du wirst durchritten sein
er/sie/es wird durchritten sein
wir werden durchritten sein
ihr werdet durchritten sein
sie/Sie werden durchritten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich durchreite
du durchreitest
er/sie/es durchreite
wir durchreiten
ihr durchreitet
sie/Sie durchreiten
conjugation
Futur I
ich werde durchreiten
du werdest durchreiten
er/sie/es werde durchreiten
wir werden durchreiten
ihr werdet durchreiten
sie/Sie werden durchreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei durchritten
du seiest durchritten
er/sie/es sei durchritten
wir seien durchritten
ihr seiet durchritten
sie/Sie seien durchritten
conjugation
Futur II
ich werde durchritten sein
du werdest durchritten sein
er/sie/es werde durchritten sein
wir werden durchritten sein
ihr werdet durchritten sein
sie/Sie werden durchritten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich durchritte
du durchrittest
er/sie/es durchritte
wir durchritten
ihr durchrittet
sie/Sie durchritten
conjugation
Futur I
ich würde durchreiten
du würdest durchreiten
er/sie/es würde durchreiten
wir würden durchreiten
ihr würdet durchreiten
sie/Sie würden durchreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre durchritten
du wärest durchritten
er/sie/es wäre durchritten
wir wären durchritten
ihr wäret durchritten
sie/Sie wären durchritten
conjugation
Futur II
ich würde durchritten sein
du würdest durchritten sein
er/sie/es würde durchritten sein
wir würden durchritten sein
ihr würdet durchritten sein
sie/Sie würden durchritten sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchreiten
Infinitiv Perfekt
durchritten sein
Partizip Präsens
durchreitend
Partizip Perfekt
durchritten

DURCHREITEN 운과 맞는 독일어 단어


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

DURCHREITEN 처럼 시작하는 독일어 단어

durchrechnen
Durchrechnung
Durchrechnungszeitraum
durchregieren
durchregnen
durchreiben
Durchreiche
durchreichen
Durchreise
Durchreiseerlaubnis
durchreisen
durchreißen
Durchreisende
Durchreisender
Durchreisevisum
durchreitern
durchrennen
durchrieseln
durchringen
durchrinnen

DURCHREITEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

독일어 사전에서 durchreiten 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «durchreiten» 번역

번역기
online translator

DURCHREITEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 durchreiten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 durchreiten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «durchreiten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

穿越
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

montar a través
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ride through
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

के माध्यम से सवारी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

من خلال ركوب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ехать через
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

passeio através
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মাধ্যমে অশ্বারোহণে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

monter à travers
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menunggang melalui
화자 190 x 백만 명

독일어

durchreiten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

乗り通ります
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

을 통해 타고
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

numpang liwat
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đi xe qua
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மூலம் சவாரி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

माध्यमातून घोडा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bindiğini
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

guidare attraverso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przejeżdżając przez
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

їхати через
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

plimbare prin
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βόλτα μέσα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ry deur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rida genom
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ri gjennom
화자 5 x 백만 명

durchreiten 의 사용 경향

경향

«DURCHREITEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «durchreiten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
durchreiten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «durchreiten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DURCHREITEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «durchreiten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «durchreiten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

durchreiten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DURCHREITEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 durchreiten 의 용법을 확인하세요. durchreiten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Durchreiten, ich reite durch, durchgeritten, durchzureiten. I) intrs. mit sein, durch einen Ort, durch eine Öffnung reiten ; auch hindurchreiten. Ich werde durchreiten , ohne mich zu verweilen. Man kann jetzt durch den Strom nicht durchreiten.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Günther. 1. Dürchritzen, ich ritze durch , durchgeritzt, durchzuritzen, eine» Durchreiten, v. int«, trs. u. rec. Das Durchreiten. S. auch der Ritz machend, durch etwas dringen, wund ritzen. Die Haut ist durch- Durchritt. l. Durchreiten, ich reite durch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Deutsches Wörterbuch
2, 514. man sagt daher die würmer durchreiten die bûcher, der maulwurf durchreitet das land Campe 3, Sil', die maden durchreiten das fleisch Leipi. avant . 1, 54. 2. trennbar, a. perequitare. er hat sich in dem dot f nicht aufgehalten und ist nur ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
4
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.)
Siehe Bekaier der Befahnruthe; S.100. Durihreißen des Aukers; fiehe der Anker ift triftig; S. 39; Nr. 3. Durchreiten. unten. durchreiten;. fiehe das Schiff reitet vor feinem Anker unten durch; S. 34; Nr. 20. Durchfeßen des Anker-s; fieheder. Anker .
Eduard Bobrik, 1850
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
3. , wund rciten: ein Pferd durchreiten, und sich (mich) durchreiten, sich wund reiten. Durchreiten, ich durchreite, durchritten, zu durchreiten, th. 3-, von einem Ende bis zum andern reiten: daS Fcld, den Wald. Uncig. f. durchfressen < von Motten ...
Theodor Heinsius, 1828
6
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Durchreiten, verh.irrcx. S- Reiten. «.Durchreiten, Ich reite durch, durchgeritten. >) Ein Neutrum, «>t seyn, durch einen Ort leiten. Da» Wasser ist zu lief, man kann nicht durchreiten, wir sind dennoch durchgeritten. Ich bleibe nicht hier, ich reite ...
Johann Christoph Adelung, 1793
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Durchreiten, verb. irreß. S. Reiten. Durchreiten. Ich reite durch, durchgeritten. 1. Ein Neutrum, so das Hülfswort seyn erfordert, durch einen Ort leiten. Da» Wasser ist zu tief, man kann nicht durchreiten, wir sind dennoch durchgeritten. Ich bleibe  ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Durchreiten, verb.irreg. S.Relren. I. Durchreiren. Ich reire durch, durchgeritten, i) Sin Neurrum, mit seyn, durch einen Ort reiten. Das Wasser ist zu rief, man kann nicht durchreiten, wir sind oennoch durchgeritten. Ich bleibe nichc Kier, ich reite ...
Johann Christoph Adelung, 1793
9
Österreichische militärische Zeitschrift
13 hatte die Wette angeboten, auf einem eigenen Pferde den Springgarten der Cavailerieschule neunmal zu durchreiten. In diesem Springgarten befinden sich folgende Hindernisse: 1. Ein liegender Baumstamm, eine feste Barriere von 21/,  ...
10
Die Sprachen der türkischen Stämme Süd-Siberiens und der ...
Sieben Himmelsgründe durchritten sie, Ein unabsehbares i«s Schaumbedecktes blaues Meer ist da, Es ist nirgends zu durchreiten. Ai Altyn spricht: «Altyn Ärgäk, Freund, «Ich kann das Meer nicht durchreiten, 170 «Ich will nach Hause ...
Vasilii Vasil'evich Radlov, 1866

«DURCHREITEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 durchreiten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Löffingen: Carmen und Frank Andris holen sich den Sieg
Dann stand die letzte Prüfung an, ein Labyrinth zu durchreiten oder vom Sattel aus Hufeisen in eine Tonne zu werfen. Hier erwartete die Pferde aber auch eine ... «Schwarzwälder Bote, 8월 16»
2
TSG Rohrbach weihte neue Sporthalle ein
Er sprach von einem "Tal der Tränen", das man habe durchreiten müssen - und zwar, weil die "Mittel für den Neubau der Erlenweghalle doch nicht so umgesetzt ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7월 16»
3
Pokémon Sonne und Mond – Neuer Trailer stellt weitere Pokémon vor
... denn dort heißt es, dass Pampross mit einem Tritt ein ganzes Auto zu Schrott verarbeitet kann und ganze drei Tage und Nächte durchreiten und dabei noch ... «Gameplane.de, 7월 16»
4
Beim Western-Turnier in Grabau sind die Cowgirls los
Der Reiter muss ein Tor öffnen und so durchreiten, dass eine Herde imaginärer Rinder auch nicht die geringste Möglichkeit hätte, ebenfalls das offene Tor zu ... «Hamburger Abendblatt, 7월 16»
5
Reitsport: Heiße Dressur am Niermannshof
Zwei fliegende Galoppwechsel, die jeweils beim Durchreiten der Wechsellinie verlangt wurden, entpuppten sich für viele Reiter als die größte Herausforderung. «RP ONLINE, 7월 16»
6
Schramberg: Fürs Springreiten erste Begeisterung geweckt
Ziel des Lehrgangs war, die Teilnehmer zu befähigen, einen kompletten Springparcours im Galopp zu durchreiten. Als erstes erlernten die Jugendlichen das ... «Schwarzwälder Bote, 5월 16»
7
Reise: Flunkernde Landschaften
Vor seinem ehemaligen Wohnhaus thront der Baron auf dem Vorderteil seines Pferdes, das beim Durchreiten eines Tores durch eine Falltür in zwei Hälften ... «Tagesspiegel, 4월 16»
8
Beluga-Prozess - Hauptangeklagter Stolberg sagt erstmals aus
Ich glaube schon, mit dem großen Kapitänspatent hilft es definitiv, hin und wieder die wilden Stürme zu durchreiten und es hat mir in den letzten 2o Jahren ... «Deutschlandfunk, 1월 16»
9
Deutsche Meisterschaft der NBHA beim Reiterverein Oberbieber
In der Disziplin Pole Bending geht es darum, einen Parcours aus sechs Stangen möglichst schnell und ohne Fehler zu durchreiten. Beim Barrel Race sind drei ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, 9월 15»
10
Wille statt Stammbaum: Winserin startet bei Deutscher Meisterschaft ...
„Es hat lange gedauert, bis Mika und ich eine Prüfung durchreiten konnten, ohne dass er gebuckelt oder gezickt hat“, erinnert sich Leiffer. Das Pferd war ... «Cellesche Zeitung, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. durchreiten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/durchreiten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z