앱 다운로드
educalingo
ehelos

독일어 사전에서 "ehelos" 뜻

사전

독일어 에서 EHELOS 의 발음

e̲helos [ˈeːəloːs]


EHELOS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EHELOS 의 뜻은 무엇인가요?

독신

그리스도교에서 독신 생활은 독신 생활의 의무를 인수하는 약속입니다. 종교적 여성과 남성을위한 로마 가톨릭 교회, 정교회, 영국 국교회 및 복음주의 교회 외에도 은자, 헌신 된 처녀 및 집사도 또한 독신의 약속 또는 맹세를 알고 있습니다. 로마 가톨릭 교회의 로마인 부분에서의 독신 생활은 제사장에게 의무적인데 반해, 카톨릭 동방 교회뿐만 아니라 봉헌 할 때 미혼 인 제사장들과 주교들에 대해서만 정교회에 적용됩니다.

독일어 사전에서 ehelos 의 정의

결혼하지 않고, 미혼 사례는 미혼으로 남습니다.

EHELOS 운과 맞는 독일어 단어

Delos · Lotterielos · Melos · Telos · energielos · fantasielos · freudelos · getriebelos · habelos · interesselos · masselos · mühelos · poesielos · ruhelos · schwerelos · stückelos · würdelos

EHELOS 처럼 시작하는 독일어 단어

ehelich · ehelichen · Ehelicherklärung · Ehelichkeit · Ehelichkeitserklärung · Eheliebster · Ehelosigkeit · ehemalig · Ehemalige · Ehemaligentreffen · Ehemaliger · ehemals · Ehemann · Ehemüdigkeit · ehemündig

EHELOS 처럼 끝나는 독일어 단어

Apostolos · Carlos · Clos · Don Carlos · Tholos · arbeitslos · atemlos · ergebnislos · gefahrlos · kompromisslos · kostenlos · lieblos · los · planlos · problemlos · schlaflos · schmerzlos · sinnlos · wirkungslos · ärmellos

독일어 사전에서 ehelos 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EHELOS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ehelos» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ehelos» 번역

번역기

EHELOS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ehelos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ehelos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ehelos» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

未婚
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

soltero
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

unmarried
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अविवाहित
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غير متزوج
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

неженатый
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

solteiro
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অবিবাহিত
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

célibataire
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

yang belum berkahwin
화자 190 x 백만 명
de

독일어

ehelos
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

未婚
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

미혼의
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

jomblo
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chưa kết hôn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

திருமணமாகாத
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

अविवाहित
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

evlenmemiş
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

celibe
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

niezamężna
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

неодружений
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

necăsătorit
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άγαμος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ongetroud
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ogift
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ugift
화자 5 x 백만 명

ehelos 의 사용 경향

경향

«EHELOS» 의 용어 사용 경향

ehelos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ehelos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ehelos 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EHELOS» 단어가 포함된 독일어 인용문

ehelos 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Adolph von Menzel
Für Euch allein. Glücklicherweise kann niemand auftauchen, irgendwelche Nachkommenschaft geltend zu machen. Nicht allein, daß ich ehelos geblieben, habe ich mich auch lebenslang und jederlei Beziehung zum anderen Geschlecht entschlagen. Kurz, es fehlt an jedem selbstgeschaffenen Klebstoff zwischen mir und der Außenwelt.
2
Theodor Gottlieb von Hippel
Überhaupt sind Mannspersonen, die im Zölibat leben, im Durchschnitt gottlos; ehelos gebliebene Frauenzimmer aber fromm.
3
Theodor Gottlieb von Hippel
Ueberhaupt sind Mannspersonen, die im Cölibat leben, im Durchschnitte gottlos; ehelos gebliebene Frauenzimmer aber fromm.

«EHELOS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ehelos 의 용법을 확인하세요. ehelos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Schicksale der Frauen und die Prostitution: im ...
Theil der Gesammtzahl der Lebenden in der Berechnung als ehelos durch unnatürliche Ursachen übrig. Springer giebt die Bevölkerung der ganzen Monarchie zu 35695000 an. Sind unsere Schlußfolgerungen richtig, so besinden sich unter ...
Anton Johann Gross-Hoffinger, 1847
2
Der Proselyt, oder, Versuche ueber die wichligsten Glaubens, ...
lichen Scheine nach ehelos leben müssen, wie die Mönche, sage ich, ihre Wollust büssen; Ihr wis, set, daß aus hundert Mönchen kaum zehen sind, die vielleicht vermöge ihres Temperaments, die eydlich gelobte Keuschheit halten ; Ihr wisset ...
Ferdinand Ambrosius Fidler, 1771
3
Die schicksale der frauen und die prostitution im ...
Theil der Gefammtzahl der Lebenden in der Berechnung als eheloS durch unnatürliche Urfachen übrig. Springer giebt die Bevölkerung der ganzen Monarchie zu 35695000 an. Sind unfere Schlußfolgerungen richtig. fo befinden fich unter ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1847
4
Philosophische und Theologische Vorlesungen: System der ...
In jedem andern Stande können Individuen ehelos bleiben. und heißen Eölibatere. oder fich verehelicljen nach Belieben. Aber bei dem Ausdruck ..der Geifilichen" ift zugleich in der Angabe des Eölibats an eine Verbindlichkeit gedacht. die ...
Carl Daub, Philipp Konrad Marheineke, Theophor Wilhelm Dittenberger, 1841
5
Der Proselyt, oder Versuche über die wichtigsten ...
'lichen 'Scheine nach ehelos lMönclye . fage ich. ihre -Wollu .splitter Brief., x ' leben' müßen'. wie die fi büßen; Jhr wii); fet, daß aus hundert Mönch-en 'kaum zehen find( die vielleicht vermöge ihres Temperaments-.diej endlich' gelobte ...
Ferdinand Ambrosius Fidler, 1771
6
Philosophische und theologische Vorlesungen
In jedem andern Stande können Individuen ehelos bleiben, _und heißen Eölibatereh oder fich verehelichen nach Belieben. Aber bei dem Ausdruck „der Geiftliment* ift zugleich in der Angabe des Cölibais an eine Verbindlichkeit gedacht, die ...
Carl Daub, 1841
7
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
Der Student verfprach- die von ihm perführxe Tochter [des Bauers zu ehelichen. Ehelos„ frei „ freiledig„ unverheiratheh unvermählt. l. Der Ausdruck ehelos fchließt den Begriff der 'Freiheit von den Feifeln oder dem Joche der Ehe ein, ohne ihn ...
Johann Friedrich Heynatz, 1798
8
Gedichte
Bist doch ein ehelos eebärmlicher Wicht! Ein deutsches Mädchen küßt dich nicht, Ein deutsches Lied ersreut dich nicht, lind deutscher Wein erquickt dich nicht. Stoßt mit an, Mann sür Mann, Wer den Flambeeg schwingen kann ! Wenn wie ...
Christian Ludwig Neuffer, 1829
9
Archiv für theologische Literatur: 1843, 7/12
... Befiimmtheit betreffend, ifi und muß dialektifch fehn, weil eine Verbindlichkeit für den Ollenfchen, ehelos zu bleiben. zweifelhaft ifi, und fo oft ein dubiöfes Objekt Gegenfiand der Wiffenfchaft wird, muß diefes dialektifch durchgeführt werden.
10
“Die” heilige Schrift des neuen Bundes mit vollstaendig ...
Sie können ehelos bleiben, sie können auch als verheirathet lang, mit beiderseitiger Einwilligung, sich des ehelichen Beischlafes enthalten :c. W. ?. Denn ich wollte, daß alle Menschen so w nen, wie ich s); aber ein jeder hat seine eigene ...
Bonifaz Martin Schnappinger, 1818

«EHELOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ehelos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ehelos um des Himmelsreiches willen
Dabei zählt der Zölibat (abgeleitet vom lateinischen Wort „caelebs“ = „ehelos“) nicht zu den Sakramenten. Er ist seit etwa 900 Jahren für katholische Geistliche ... «Derwesten.de, 7월 16»
2
Wo die goldenen Zähne blitzen
Kinder- oder sogar ehelos zu sein, ist in Usbekistan undenkbar. Statt mit «Wie geht es dir?» begrüssen sich die Usbeken mit: «Wie geht es deinen Kindern?» ... «Neue Luzerner Zeitung, 7월 16»
3
Kardinal Marx: Ehelosigkeit für Kleriker ist nicht überholt
Der Erzbischof forderte die jungen Männer in seiner Predigt auf, besonders den Kranken und Hoffnungslosen zu dienen. Er ermutigte sie auch, ehelos zu leben. «Münchner Kirchennachrichten, 5월 16»
4
"Aufgeregter kann man nicht sein"
BZ: Ist es auch ein Klischee, dass Priester unfreiwillig ehelos leben? Streit: Ja. Ganz viele Menschen sehen das Positive an der Ehelosigkeit nicht. Wer zölibatär ... «Badische Zeitung, 4월 16»
5
Papst Johannes Paul II. hatte Beziehung zu Frau: Warum das kein ...
Von Priestern wird offenbar nicht nur verlangt, dass sie ehelos leben – eine schon ausreichend große Bürde –, sondern sie sollen am besten überhaupt keine ... «DIE WELT, 2월 16»
6
Zölibat bleibt Zölibat
"Zölibat" bezeichnet die aus religiösen Gründen gewählte Ehelosigkeit. Der aus dem Lateinischen stammende Begriff umschreibt die Verpflichtung der ... «domradio.de, 2월 16»
7
"Ehelosigkeit ist auch ein Lebensentwurf"
Priester sein bedeutet auch automatisch, allein bzw. ehelos (zölibatär) zu leben. Dadurch unterscheidet sich sein Weg deutlich von dem seines Vaters Peter. «Hamburger Abendblatt, 5월 15»
8
Die Freikirche der Shaker Kult-Status mit nur drei Mitgliedern
Die Shaker leben ehelos und verzichten auf Privatbesitz. Von Sonja Beeker. Der Garten im Shaker Village in Canterbury diente der Selbstversorgung. Das 1792 ... «Deutschlandfunk, 5월 15»
9
Modernes Dogma: Man kann nur glücklich sein, wenn man Sex hat
Demgegenüber „möchte ich öffentlich meinen Dank und meine Wertschätzung jenen gegenüber ausdrücken, die ehelos leben um des Evangeliums willen. «Kath.Net, 5월 15»
10
Termintipp: Weltjugendtag in der Erzdiözese Wien
Ehelos?" oder auch "Sollen Katholiken wie Kaninchen sein?" – Schwerpunkt ist alles rund um Liebe und Sexualität. Aber auch ein Zirkusworkshop oder ein ... «Erzdiözese Wien, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. ehelos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ehelos> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO