앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "einrücken" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EINRÜCKEN 의 발음

einrücken  [e̲i̲nrücken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINRÜCKEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EINRÜCKEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «einrücken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 einrücken 의 정의

군대에 들어가기, 군대에 들어가기, 위치로 이동하기, 사무실에 앉기, 엔진에 연결하기, 장소로 가기, 군 복무하기, 군 복무하기, 가장자리에 조금 더 가깝게 붙잡고 빈 스트로크가 신문에 게시되기 시작합니다. »와 함께 문법적으로 완벽하게 진군하는 곳으로 가려면«. sich an einen Ort begeben, einmarschieren zum Militärdienst eingezogen werden, in den Heeresdienst eintreten in eine Stellung aufrücken, ein Amt einziehen einschalten, die Verbindung zum Motor herstellen; einkuppeln etwas weiter rechts vom Rand, mit einigen Leeranschlägen beginnen lassen in der Zeitung veröffentlichen. sich an einen Ort begeben, einmarschierenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

독일어 사전에서 «einrücken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 EINRÜCKEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke ein
du rückst ein
er/sie/es rückt ein
wir rücken ein
ihr rückt ein
sie/Sie rücken ein
Präteritum
ich rückte ein
du rücktest ein
er/sie/es rückte ein
wir rückten ein
ihr rücktet ein
sie/Sie rückten ein
Futur I
ich werde einrücken
du wirst einrücken
er/sie/es wird einrücken
wir werden einrücken
ihr werdet einrücken
sie/Sie werden einrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin eingerückt
du bist eingerückt
er/sie/es ist eingerückt
wir sind eingerückt
ihr seid eingerückt
sie/Sie sind eingerückt
Plusquamperfekt
ich war eingerückt
du warst eingerückt
er/sie/es war eingerückt
wir waren eingerückt
ihr wart eingerückt
sie/Sie waren eingerückt
conjugation
Futur II
ich werde eingerückt sein
du wirst eingerückt sein
er/sie/es wird eingerückt sein
wir werden eingerückt sein
ihr werdet eingerückt sein
sie/Sie werden eingerückt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rücke ein
du rückest ein
er/sie/es rücke ein
wir rücken ein
ihr rücket ein
sie/Sie rücken ein
conjugation
Futur I
ich werde einrücken
du werdest einrücken
er/sie/es werde einrücken
wir werden einrücken
ihr werdet einrücken
sie/Sie werden einrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei eingerückt
du seiest eingerückt
er/sie/es sei eingerückt
wir seien eingerückt
ihr seiet eingerückt
sie/Sie seien eingerückt
conjugation
Futur II
ich werde eingerückt sein
du werdest eingerückt sein
er/sie/es werde eingerückt sein
wir werden eingerückt sein
ihr werdet eingerückt sein
sie/Sie werden eingerückt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rückte ein
du rücktest ein
er/sie/es rückte ein
wir rückten ein
ihr rücktet ein
sie/Sie rückten ein
conjugation
Futur I
ich würde einrücken
du würdest einrücken
er/sie/es würde einrücken
wir würden einrücken
ihr würdet einrücken
sie/Sie würden einrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre eingerückt
du wärest eingerückt
er/sie/es wäre eingerückt
wir wären eingerückt
ihr wäret eingerückt
sie/Sie wären eingerückt
conjugation
Futur II
ich würde eingerückt sein
du würdest eingerückt sein
er/sie/es würde eingerückt sein
wir würden eingerückt sein
ihr würdet eingerückt sein
sie/Sie würden eingerückt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einrücken
Infinitiv Perfekt
eingerückt sein
Partizip Präsens
einrückend
Partizip Perfekt
eingerückt

EINRÜCKEN 운과 맞는 독일어 단어


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

EINRÜCKEN 처럼 시작하는 독일어 단어

einriegeln
einringeln
einringen
Einriss
einritzen
Einritzung
Einrollbewegung
einrollen
Einrollung
einrosten
Einrückung
Einrückungsbefehl
Einrückungstermin
Einruf
einrühren
einrüsten

EINRÜCKEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
reindrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

독일어 사전에서 einrücken 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EINRÜCKEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «einrücken» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
einrücken 의 독일어 동의어

25개국어로 «einrücken» 번역

번역기
online translator

EINRÜCKEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 einrücken25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 einrücken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «einrücken» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

缩进
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

muesca
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

indent
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मांगपत्र
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المسافة البادئة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

отступ
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

parágrafo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সংভৃতক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tiret
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

inden
화자 190 x 백만 명

독일어

einrücken
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

インデント
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

들여 쓰기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

indent
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lõm vào
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உள்தள்ளலைக்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मालाची मागणी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çentik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

trattino
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tiret
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відступ
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

liniuță
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παύλα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

streepje
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

strecksatsen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

innrykk
화자 5 x 백만 명

einrücken 의 사용 경향

경향

«EINRÜCKEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «einrücken» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
einrücken 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «einrücken» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EINRÜCKEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «einrücken» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «einrücken» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

einrücken 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EINRÜCKEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 einrücken 의 용법을 확인하세요. einrücken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arbeits- und Übungsbuch Word, geeignet für den Unterricht ...
... Zweizeilig, Zweizeilig, Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken Einrücken ...
Thekla Schwantner, 2008
2
Training Lotus Notes 5.0: Einführung ; ob zu Hause oder im ...
Einrücken. von. Textstellen. Einrücken und Ausrichten von Text bedeutet, den markierten Text zwischen den Seitenrändern auszurichten bzw. von den Seitenrändern einzurücken. Info Dieses Beispiel verdeutlicht die Textgestaltung mittels ...
Oliver Reinl, 1999
3
Selbstverständnis und Lebenswelt: Grundzüge einer ...
10. Im Netz der Überlieferung. Vom Verstehen als Einrücken in den Textstrom Die verstehende Zueignung der Texte ist Teil des sie umfassenden Überlieferungsgeschehens, weshalb Gadamer betonen kann, daß das Verstehen „nicht so sehr ...
Hans-Helmuth Gander, 2006
4
vim 7.3 GE-PACKT
Anweisungen nach »case« um zahlSpalten gegenüber »case« einrücken. Standard: shiftwidth + Fortsetzungszeilen zahlSpalten einrücken. Standard: shiftwidth * Höchstens zahlZeilen nach anderem Ende des Kommentars suchen. Standard: ...
Reinhard Wobst, 2012
5
Training Lotus Notes 5.0 intensiv
Einrücken von Absätzen Einrücken und Ausrichten von Text bedeutet, den markierten Text zwischen den Seitenrändern auszurichten bzw. von den Seitenrändern einzurücken. Einrücken des Textes bedeutet, den Abstand vom linken oder ...
Oliver Reinl, 1999
6
Das Access 2003 Entwicklerbuch
Allein das Einrücken des eigentlichen Inhalts von Routinen gegenüber der Routinendeklaration und der End-Zeile hilft beim schnellen Durch- scrollen, das Ende der einen und den Beginn der nächsten Routine zu finden. Genauso verhält es ...
André Minhorst, 2005
7
Macromedia Dreamweaver MX 2004: das offizielle Trainingsbuch ...
TEXT AUSRICHTEN UND EINRÜCKEN Die verfügbaren Optionen bei der Ausrichtung von Text sind Standard (keine Ausrichtung), LINKSBÜNDIG, ZENTRIERT, RECHTSBÜNDIG und Blocksatz, wobei STANDARD mit LINKSBÜNDIG ...
Khristine Annwn Page, 2004
8
JavaScript Patterns
Es gab und gibt viele Flamewars in Meetings und auf Mailing-Listen über bestimmte Aspekte von bestimmten Code-Richtlinien (zum Beispiel zum Einrücken – Tabs oder Leerzeichen?). Wenn Sie also derjenige sind, der vorschlägt, in Ihrer ...
Stoyan Stefanov, 2011
9
Office 2010 für Dummies
Nachdem Sie eine Liste erstellt haben, können Sie nachträglich mehrere Ebenen einziehen, indem Sie Einträge einrücken. Führen Sie dazu folgende Schritte aus: 1. Verschieben Sie den Cursor in den Absatz, den Sie einrücken möchten. 2.
Wallace Wang, 2012
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Einrücken, i) unth. I., mit seyn, langsam und mit gemessenen Schritten in einen Ort zi«, hen, besonders von Soldaten : in ein Land , in» Lager einrücken ; in eines And«n Stelle treten, ihm im Amte nachfolgen : in die Stelle sei, nes Vorgang«» ...
Theodor Heinsius, 1818

«EINRÜCKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 einrücken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Norwegens Frauen müssen in die Kasernen einrücken
Soldatinnen und Soldaten der Garnison Sør-Varanger bei Kirkenes nahe der Grenze zu Russland. / Bild: Aleksander Ramsland/Norwegian Armed Forces. «DiePresse.com, 8월 16»
2
Panduren fallen 2017 schon früher ein
Das Einrücken der Panduren in Spiegelau wird 2017 auf das zweite Juli-Wochenende vorverlegt. − Foto: Archiv. Das Einrücken der ... «Passauer Neue Presse, 8월 16»
3
Unwetter setzten Erlauftal unter Wasser
Nach knapp drei Stunden Arbeit konnten die Scheibbser Florianis wieder einrücken. Am Donnerstagvormittag schließlich begab man sich mit Pumpen, ... «NÖN Online, 7월 16»
4
Von der Übung zum echten Feuer
Das Feuer war schnell gelöscht, das Gebäude belüftet und nach kurzer Zeit konnten alle Einsatzkräfte wieder einrücken. Voriger Artikel. Baustellen-Chaos: ... «Lübecker Nachrichten, 7월 16»
5
Bezirk Leoben - Feuerwehren räumten auch noch in der Nacht auf
Nachdem der Weg freigemacht war, konnten auch hier die Kameraden wieder einrücken. Nur eine knappe halbe Stunde später musste auch die Freiwillige ... «Kleine Zeitung, 7월 16»
6
Frauen an die Waffen?: So ist im Ausland die Dienstpflicht geregelt
Wer muss im Ausland einrücken? (Bild: Dominic Steinmann / Keystone). Wie soll es mit der Schweizer Dienstpflicht weitergehen? Eine Studiengruppe des ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 16»
7
Katerstimmung beim Einrücken
Rund 7300 junge Schweizerinnen und Schweizer können den Sommer nur wenig geniessen: Sie müssen ins Militär. Heute startete die Sommer-RS. Und das ... «FM1Today, 7월 16»
8
Promillefahrt: Altenkunstadter muss für 13 Monate einrücken
Promillefahrt: Altenkunstadter muss für 13 Monate einrücken. Weil er unter Alkoholeinfluss einen Unfall gebaut und außerdem noch einiges auf dem Kerbholz ... «inFranken.de, 6월 16»
9
Google - Bei Google sollten auch deutsche Fahnder einrücken
Google Bei Google sollten auch deutsche Fahnder einrücken. Google Encryption. Google verschiebt Milliarden an Steuern ins Ausland. Frankreich tut nun was. «Süddeutsche.de, 5월 16»
10
Rote Khmer in Kambodscha: Ein Prozess rechnet mit den ...
Als die Roten Khmer in Phnom Penh einrücken, jubeln die Menschen. Dann begann der Terror.Foto: AFP. Ein Gerichtsaal in Phnom Penh, der Hauptstadt ... «tagesspiegel, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. einrücken [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/einrucken> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z