독일어 사전에서 "einschmelzen" 뜻

독일어 에서 EINSCHMELZEN 의 발음

einschmelzen  [e̲i̲nschmelzen]

독일어에서 EINSCHMELZEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 einschmelzen 의 정의

예 : 종, 동전, 폐 유리, 스크랩, 양초 잔여 물이 녹습니다.

zu einer Schmelze verarbeitenBeispielGlocken, Münzen, Altglas, Schrott, Kerzenreste einschmelzen.

독일어 동사 EINSCHMELZEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmelze ein

du schmilzt ein

er/sie/es schmilzt ein

wir schmelzen ein

ihr schmelzt ein

sie/Sie schmelzen ein

Präteritum

ich schmolz ein

du schmolzt ein

er/sie/es schmolz ein

wir schmolzen ein

ihr schmolzt ein

sie/Sie schmolzen ein

Futur I

ich werde einschmelzen

du wirst einschmelzen

er/sie/es wird einschmelzen

wir werden einschmelzen

ihr werdet einschmelzen

sie/Sie werden einschmelzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeschmolzen

du hast eingeschmolzen

er/sie/es hat eingeschmolzen

wir haben eingeschmolzen

ihr habt eingeschmolzen

sie/Sie haben eingeschmolzen

Plusquamperfekt

ich hatte eingeschmolzen

du hattest eingeschmolzen

er/sie/es hatte eingeschmolzen

wir hatten eingeschmolzen

ihr hattet eingeschmolzen

sie/Sie hatten eingeschmolzen

Futur II

ich werde eingeschmolzen haben

du wirst eingeschmolzen haben

er/sie/es wird eingeschmolzen haben

wir werden eingeschmolzen haben

ihr werdet eingeschmolzen haben

sie/Sie werden eingeschmolzen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmelze ein

du schmelzest ein

er/sie/es schmelze ein

wir schmelzen ein

ihr schmelzet ein

sie/Sie schmelzen ein

Futur I

ich werde einschmelzen

du werdest einschmelzen

er/sie/es werde einschmelzen

wir werden einschmelzen

ihr werdet einschmelzen

sie/Sie werden einschmelzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeschmolzen

du habest eingeschmolzen

er/sie/es habe eingeschmolzen

wir haben eingeschmolzen

ihr habet eingeschmolzen

sie/Sie haben eingeschmolzen

Futur II

ich werde eingeschmolzen haben

du werdest eingeschmolzen haben

er/sie/es werde eingeschmolzen haben

wir werden eingeschmolzen haben

ihr werdet eingeschmolzen haben

sie/Sie werden eingeschmolzen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schmölze ein

du schmölzest ein

er/sie/es schmölze ein

wir schmölzen ein

ihr schmölzet ein

sie/Sie schmölzen ein

Futur I

ich würde einschmelzen

du würdest einschmelzen

er/sie/es würde einschmelzen

wir würden einschmelzen

ihr würdet einschmelzen

sie/Sie würden einschmelzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingeschmolzen

du hättest eingeschmolzen

er/sie/es hätte eingeschmolzen

wir hätten eingeschmolzen

ihr hättet eingeschmolzen

sie/Sie hätten eingeschmolzen

Futur II

ich würde eingeschmolzen haben

du würdest eingeschmolzen haben

er/sie/es würde eingeschmolzen haben

wir würden eingeschmolzen haben

ihr würdet eingeschmolzen haben

sie/Sie würden eingeschmolzen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einschmelzen

Infinitiv Perfekt

eingeschmolzen haben

Partizip Präsens

einschmelzend

Partizip Perfekt

eingeschmolzen

EINSCHMELZEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 einschmelzen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 einschmelzen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «einschmelzen» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 熔化
• 독일어 - 스페인어 번역기: fundir
• 독일어 - 영어 번역기: melt down
• 독일어 - 힌디어 번역기: घुलाना
• 독일어 - 아랍어 번역기: سيح
• 독일어 - 러시아어 번역기: расплавлять
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: derreter
• 독일어 - 벵골어 번역기: গলাইয়া ফেলা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: faire fondre
• 독일어 - 말레이어 번역기: meleburkan
• 독일어: einschmelzen
• 독일어 - 일본어 번역기: メルトダウン
• 독일어 - 한국어 번역기: 녹이다
• 독일어 - 자바어 번역기: nyawiji mudhun
• 독일어 - 베트남어 번역기: tan chảy xuống
• 독일어 - 타밀어 번역기: கீழே உருகி
• 독일어 - 마라티어 번역기: वितळणे खाली
• 독일어 - 터키어 번역기: eritmek
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: fondere
• 독일어 - 폴란드어 번역기: przetapiać
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: розплавляти
• 독일어 - 루마니아어 번역기: topi
• 독일어 - 그리스어 번역기: τήξη
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: smelt
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: smälta ner
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: smelte ned

«EINSCHMELZEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

einschmelzen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Heinrich Seuse

O Herr, könnte ich dich auf mein Herz zeichnen, dich in das Innerste meines Herzens und meiner Seele mit goldenen Buchstaben einschmelzen, daß du nimmer ausgetilgt würdest!

2

Pavel Kosorin

Wer sich nicht einschmelzen lassen will, wird zu Schrott.

«EINSCHMELZEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 einschmelzen 의 용법을 확인하세요. einschmelzen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Berg- und hüttenmännische Zeitung

Zum Einschmelzen stellt man das Gebläse auf den Herd und schlägt mit der Schürschippc von Zeit zu Zeit die Kohlen hinten an der Formwand nieder, damit ein Hohlblasen vermieden werde, zu welchem Zwecke man auch den Raum ...

Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...

oder Gegenden der Erzeugung der einzelnen Sorten. Gegenstände der hauptsächlichsten Verwendung. Darstellungsmethoden des Gussstahls. Feinere und feinste Werkzeuge mentirofen. Einschmelzen des Blasenstahls in Tiegeln ( meist mit ...

Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...

Wenn nun auch im Beginn des Processes sich ziemlich viel Eisenoxyduloxyd bildet, so tritt doch mit dem weiterschreitenden Einschmelzen diese Oxydation immer mehr zurück, weil das Eisen mehr und mehr von der Schlacke umhüllt und der ...

Rudolf von Carnall, 1863

Frischhüttenbetrieb, oder Fabrication des Stab- oder ...

_ I. Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen des Eisens. 1) Mit einmaligem Einschmelzen und mit ein- oder mehrmaligem Aufbrechen der geschmolzenen Masse. Die deutsche Frischschiniede, mit allen ihren Yarietäten, und Zwar: Die But- ...

August Wigand, 1837

Practische Eisenhüttenkunde. ...

I. Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen. 1) Mit einem, die Vorbereitung des Roheisens vertretenden einmaligen Einschmelzen und ein- oder mehrmaligem Aufbrechen der eingeschmolzenen Masse. Die deutsche Frischschmiede mit ...

Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1852

Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...

Die sämmtlichen bekannten Frischmethoden in Heerden lassen sich folgendergestalt eintheilen: I. Das Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen des Roheisens. I) Mit einmaligem Einschmelzen ohne alle Vorbereitung des Roheisens. a.

Charles Auguste Joseph Walter de Saint-Ange, Carl Friedrich Alexander Hartmann, V. Le Blanc, 1839

Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...

I. Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen. I) Mit einem, die Vorbereitung des Roheisens vertretenden einmaligen Einschmelzen und ein- oder mehrmaligem Aufbrechen der eingeschmolzenen Masse. Die deutsche Frischschmiede mit allen ...

Eugène Flachat, Alexis Barrault, Jules Petiet, 1846

Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...

Das Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen des Roheisens. l) Mit einmaligem Einschmelzen ohne alle Vorbereitung des Roheisens. a. Die Wallonenschmiede, bei welcher jedesmal nur so viel Roheisen, als zu einem Kolben erforderlich ...

..... Walter de Saint-Ange, V ..... Le-Blanc, 1839

Practische eisenhüttenkunde

Die sämmtlichen bekannten Frischmethoden in Heerden lassen sich folgendergestalt eintheilen : I. Das Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen des Roheisens. 1) Mit einmaligem Einschmelzen ohne alle Vorbereitung des Roheisens. a.

Walter de Saint-Ange, Karl Hartmann, V. Le Blanc, 1839

Practische Eisenhüttenkunde, oder, systematische ...

I. Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen. 1) Mit einem, die Vorbereitung des Roheisens vertretenden einmaligen Einschmelzen und ein- oder mehrmaligem Aufbrechen der eingeschmolzenen Masse. Die deutsche Frischschmiede mit ...

Carl Hartmann, V. Le Blanc, Eugène Flachat, 1846

«EINSCHMELZEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 einschmelzen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

RimWorld: Stahl abbauen, finden und Stahl-Mod im Detail

Mittels Forschung könnt ihr Stahlschlackebrocken einschmelzen und zu Stahl verarbeiten. Habt ihr außerdem weiter geforscht, könnt ihr spätere Gegner ... «Giga.de, 7월 16»

Edelmetalle verkaufen

Ob ein Ring aus Weißgold, Rotgold oder anderen Legierungen besteht, spielt übrigens keine Rolle, da die Ringe beim Einschmelzen ohnehin in Ihre einzelnen ... «Gold.de Infothek, 6월 16»

Nach 100 Jahren - Michel-Glockenpiel wieder komplett

Fast 100 Jahre nach dem Einschmelzen von acht Glocken im Ersten Weltkrieg soll das Glockenspiel des Hamburger Michel bald wieder komplett sein. Die noch ... «Radio Hamburg, 9월 15»

Waffenexporte nach Mexiko Nachhaltigkeit, anders gedacht

Jedes halbe Jahr sollte der mexikanische Kunde im Gegenzug mehrere Tonnen Altwaffen einschmelzen. Doch ein internes Schreiben des Auswärtigen Amtes ... «taz.de, 9월 15»

Die Bahn will Verspätungen ins Ausland verlagern

Sollte die Bahn vielleicht doch lieber Züge zu Fahrrädern einschmelzen? Foto: REUTERS. Die Bahn hat nicht so viel Umsatz gemacht, wie sie eigentlich dachte, ... «DIE WELT, 9월 15»

60 Jahre documenta: Als aus einer Zarenkrone ein Friedenshase ...

Der Künstler habe erzählt, dass er die Zarenkrone, die Mattner 1961 von dem Düsseldorfer Juwelier René Kern hatte nachbilden lassen, einschmelzen will. «HNA.de, 7월 15»

Nazikunst Schreddern und einschmelzen! Das ist keine Kunst!

Einschmelzen und Spielgeräte für Kinder daraus bauen, meint unser Kommentator Stefan Koldehoff. Von Stefan Koldehoff. Die Skulptur "Die Siegerin" des ... «Deutschlandfunk, 5월 15»

Mönchengladbach: Wenn aus einem Löffel ein Armreif wird

Doch einschmelzen wollte sie das Besteck auch nicht. Zumal es mit wunderschönen Verzierungen versehen war. Also setzte sich die Goldschmiedin mit einem ... «RP ONLINE, 1월 15»

Als die Nazis die Glocken einschmelzen ließen

Denn sowohl die Pfarrei Sankt Lambertus als auch Sankt Martin mussten in beiden Weltkriegen Glocken zum Einschmelzen zur Verfügung stellen. So waren die ... «General-Anzeiger, 12월 14»

Henri-Nannen-Preis : Auch Laura Poitras will Bronzebüste ...

Jetzt überlegt auch die Henri-Nannen-Preitsträgerin Laura Poitras, die ihr überreichte Skulptur des „Stern“-Gründers einschmelzen zu lassen. „Auch ich denke ... «Tagesspiegel, 5월 14»