앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "emporschnellen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EMPORSCHNELLEN 의 발음

emporschnellen  [empo̲rschnellen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPORSCHNELLEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EMPORSCHNELLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «emporschnellen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 emporschnellen 의 정의

가치, 수량,도 또는 유사점으로 빠르게 뛰어 올랐습니다. 매우 짧은 시간에 크게 증가합니다. 갑자기 위로 뛰고, 뛰어 오르고, 의자에서 뛰쳐 나오고, 위쪽으로도 뛰어납니다. has\u003e : 물고기가 물에서 뛰어 내렸다. rasch auf-, hochspringen im Wert, in der Menge, im Grad o. Ä. in sehr kurzer Zeit beträchtlich zunehmen. rasch auf-, hochspringenBeispieleer schnellte aus seinem Sessel empor<auch emporschnellen + sich; hat>: die Fische schnellten sich aus dem Wasser empor.

독일어 사전에서 «emporschnellen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 EMPORSCHNELLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnelle empor
du schnellst empor
er/sie/es schnellt empor
wir schnellen empor
ihr schnellt empor
sie/Sie schnellen empor
Präteritum
ich schnellte empor
du schnelltest empor
er/sie/es schnellte empor
wir schnellten empor
ihr schnelltet empor
sie/Sie schnellten empor
Futur I
ich werde emporschnellen
du wirst emporschnellen
er/sie/es wird emporschnellen
wir werden emporschnellen
ihr werdet emporschnellen
sie/Sie werden emporschnellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe emporgeschnellt
du hast emporgeschnellt
er/sie/es hat emporgeschnellt
wir haben emporgeschnellt
ihr habt emporgeschnellt
sie/Sie haben emporgeschnellt
Plusquamperfekt
ich hatte emporgeschnellt
du hattest emporgeschnellt
er/sie/es hatte emporgeschnellt
wir hatten emporgeschnellt
ihr hattet emporgeschnellt
sie/Sie hatten emporgeschnellt
conjugation
Futur II
ich werde emporgeschnellt haben
du wirst emporgeschnellt haben
er/sie/es wird emporgeschnellt haben
wir werden emporgeschnellt haben
ihr werdet emporgeschnellt haben
sie/Sie werden emporgeschnellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnelle empor
du schnellest empor
er/sie/es schnelle empor
wir schnellen empor
ihr schnellet empor
sie/Sie schnellen empor
conjugation
Futur I
ich werde emporschnellen
du werdest emporschnellen
er/sie/es werde emporschnellen
wir werden emporschnellen
ihr werdet emporschnellen
sie/Sie werden emporschnellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe emporgeschnellt
du habest emporgeschnellt
er/sie/es habe emporgeschnellt
wir haben emporgeschnellt
ihr habet emporgeschnellt
sie/Sie haben emporgeschnellt
conjugation
Futur II
ich werde emporgeschnellt haben
du werdest emporgeschnellt haben
er/sie/es werde emporgeschnellt haben
wir werden emporgeschnellt haben
ihr werdet emporgeschnellt haben
sie/Sie werden emporgeschnellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnellte empor
du schnelltest empor
er/sie/es schnellte empor
wir schnellten empor
ihr schnelltet empor
sie/Sie schnellten empor
conjugation
Futur I
ich würde emporschnellen
du würdest emporschnellen
er/sie/es würde emporschnellen
wir würden emporschnellen
ihr würdet emporschnellen
sie/Sie würden emporschnellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte emporgeschnellt
du hättest emporgeschnellt
er/sie/es hätte emporgeschnellt
wir hätten emporgeschnellt
ihr hättet emporgeschnellt
sie/Sie hätten emporgeschnellt
conjugation
Futur II
ich würde emporgeschnellt haben
du würdest emporgeschnellt haben
er/sie/es würde emporgeschnellt haben
wir würden emporgeschnellt haben
ihr würdet emporgeschnellt haben
sie/Sie würden emporgeschnellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
emporschnellen
Infinitiv Perfekt
emporgeschnellt haben
Partizip Präsens
emporschnellend
Partizip Perfekt
emporgeschnellt

EMPORSCHNELLEN 운과 맞는 독일어 단어


Seychellen
[zeˈʃɛlən] 
abbestellen
ạbbestellen 
anstellen
ạnstellen 
bellen
bẹllen 
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
feststellen
fẹststellen 
hellen
hẹllen
herstellen
he̲rstellen 
quellen
quẹllen [ˈkvɛlən]
schnellen
schnẹllen [ˈʃnɛlən]
stellen
stẹllen 
umstellen
umstẹllen [ʊmˈʃtɛlən]
unterstellen
ụnterstellen 
verstellen
verstẹllen [fɛɐ̯ˈʃtɛlən]
vorbestellen
vo̲rbestellen
vorstellen
vo̲rstellen 
wellen
wẹllen

EMPORSCHNELLEN 처럼 시작하는 독일어 단어

emporragen
emporranken
emporrecken
emporreißen
emporrichten
emporschauen
emporschieben
emporschießen
emporschlagen
emporschleichen
emporschweben
emporschwingen
emporsehen
emporspielen
emporspringen
emporsteigen
emporstieben
Emporstieg
emporstreben
emporstrecken

EMPORSCHNELLEN 처럼 끝나는 독일어 단어

abstellen
anschwellen
aufstellen
ausstellen
beiseitestellen
bereitstellen
dellen
erhellen
freistellen
gesellen
kalt stellen
klarstellen
nachbestellen
nachstellen
pellen
sicherstellen
wiederherstellen
zurückstellen
zusammenstellen
zustellen

독일어 사전에서 emporschnellen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EMPORSCHNELLEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «emporschnellen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
emporschnellen 의 독일어 동의어

25개국어로 «emporschnellen» 번역

번역기
online translator

EMPORSCHNELLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 emporschnellen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 emporschnellen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «emporschnellen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

蹿
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

saltar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

leap up
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ऊपर छलांग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قفزة تصل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

воспрянуть
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

saltar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আপ লিপ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bondir
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

terlompat
화자 190 x 백만 명

독일어

emporschnellen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

跳ね上がります
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

도약
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kabisat munggah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhảy lên
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எழுந்து தாவிக்குதித்து
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वर उडी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sıçramak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

balzare in piedi
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

skok w górę
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

устати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sări în sus
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άλμα προς τα πάνω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

opspring
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hoppa upp
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hoppe opp
화자 5 x 백만 명

emporschnellen 의 사용 경향

경향

«EMPORSCHNELLEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «emporschnellen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
emporschnellen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «emporschnellen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EMPORSCHNELLEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «emporschnellen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «emporschnellen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

emporschnellen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMPORSCHNELLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 emporschnellen 의 용법을 확인하세요. emporschnellen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
Bei der Untersuchung trat das Emporschnellen des ganzen Körpers wieder ein ; der Anfall begann mit klonischen Krämpfen, denen tonische folgten, welche sich bis zum Opisthotonus steigerten. Darauf erfolgte das Erwachen wie das erste ...
2
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
Bei der Untersuchung trat das Emporschnellen des ganzen Körpers wieder ein; der Anfall begann mit klonischen Krämpfen, denen tonische folgten, welche sich bis zum Opisthotonus steigerten. Darauf erfolgte das Erwachen wie das erste ...
3
Zeitschrift fur WISSENSCHAFTLICHE ZOOLOGIE herausgegeben
Bei grösseren Elateren (Elater cuculatus, Illinois) sieht man auf der Unterseite des Dornes .in einiger Entfernung von der Spitze desselben schon mit freien Augen einen erhabenen glatten Wulst. Dieser wird beim Emporschnellen des Käfers ...
Carl Theodore v. Siebold, Albert Kolliker, 1867
4
Zeitschrift für Wissenschaftliche Zoologie
Bei grösseren Elateren (Elater cuculatus, Illinois) sieht man auf der Unterseite des Domes in einiger Entfernung von der Spitze des— selben schon mit freien Augen einen erhabenen glatten Wulst. Dieser wird beim Emporschnellen des Käfers ...
Carl Theodor Ernst “von” Siebold, Albert “von” Kölliker, 1867
5
Die Ton- und Stimmapparate der Insecten: in ...
Rei grösseren Elateren (Elater cuculatus , Illinois) sieht man auf der Unterseite des Dornes in einiger Entfernung von der Spitze desselben schon mit freien Augen einen erhabenen glatten Wulst. Dieser wird beim Emporschnellen des Käfers ...
Hermann Landois, 1867
6
Gemeinfasslich geordnete und gemeinnützige naturgeschichte ...
Das Emporschnellen dieser Kaferchen geschieht durch einen an der Brust sitzenden und in eine Rin» nc am Bauche eingefügten Stachel. Dieser ist eS auch, der den knackenden Laut beym Emporschnellen verursacht. XI. Familie.
Johann [Friedrich] Ferdinand Schlez, 1804
7
Die Sonne Der Renaissance
Wie romanzenhaft abenteuerlich ist manches Dasein, welches Schaukeln und Gaukeln, welch reißender Aufstieg und wie manch jäher Sturz, ein schwindelnd schnelles Emporschnellen, Herabsausen, wieder Emporschnellen mancher ...
Alexander von Gleichen-Rußwurm, 2013
8
Forderungen der Zeit an das Fußvolk und an die Offiziere
Die meisten der eben genannten Schwierigkeiten veranlassen ein Emporschnellen der Mündung über die Ziel«Linie, und seit einem Jahrhundert wird über das zu hoch Schießen geklagt. Wenn die Mündung der Flinte beim Abdrücken nur um ...
9
Zwischen Sklavenkassen und Türkenpässen: Nordeuropa und die ...
Die Errichtung der Sklavenkassen in den Hansestädten Die Gründung der 'Stück —von—Aehten—Kasse'durch die Harnhurger Sehifi'ergesellsehafl Mit dem Emporschnellen der Gefangenenzahlen der Hansestädte seit 1621 gerieten diese ...
Magnus Ressel, 2012
10
Hammer und Amboß (Erweiterte Ausgabe)
So mag ein Leopard in dem Netz, in das ihn der Jäger verstrickt hat, sich herumwerfen, sich emporschnellen, mit den Pranken schlagen, sich zusammenziehen und wieder emporschnellen. Der Kampf dauerte wohl eine Minute, während ...
Friedrich Spielhagen, 2012

«EMPORSCHNELLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 emporschnellen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tate Modern in London: Darth Vaders Haus aus Legosteinen
... Modern Art erinnert mit ihrem spektakulären Neubau, der vor wenigen Wochen erst eröffnet wurde und die Besucherzahlen noch weiter emporschnellen ließ, ... «Frankfurter Neue Presse, 8월 16»
2
Neuer Tiefenrekord bei Bundesanleihen
Angenommen der Zins würde auf zwei Prozent emporschnellen - im Mai 2014 lag er bei 2,26 Prozent -dann würde die Anleihe einen Kursverlust von 46 Prozent ... «Finanzen.net, 7월 16»
3
Fliegende Zitteraale - Pferd fängt Fisch – oder andersherum?
Wenn sie aber emporschnellen und ihren Kopf direkt auf den Angreifer richten, verteilt sich der Strom nicht im Wasser, sondern fließt direkt durch den Körper ... «Deutschlandfunk, 6월 16»
4
Neue VW-Strategie: Achter mit Steuermann
Der Marktanteil von reinen E-Autos könnte laut VW-Prognosen bis 2030 in Schlüsselregionen auf 50 Prozent emporschnellen. „Intensive Gespräche“ mit ... «Automobilwoche, 5월 16»
5
Fauler Kompromiss im Schuldenstreit
Bei ungünstigen Vorzeichen könnte sie aber auch auf 258 Prozent emporschnellen. Griechenland wäre damit endgültig im Schuldenturm gefangen; die ... «Telepolis, 5월 16»
6
Warum werden wir immer größer?
Doch Ernährung ist nicht die einzige Ursache für unser plötzliches Emporschnellen: Die Forscher aus Jena konnten anhand von Studien im asiatischen Raum, ... «Daserste, 4월 16»
7
Nutzen wir die Verschnaufpause
... Flüchtlinge jedoch eine Alternativroute, zum Beispiel via Albanien und Italien, so könnten die Flüchtlingszahlen in der Schweiz schon bald emporschnellen. «az Aargauer Zeitung, 3월 16»
8
Gold: Schwache US-Wirtschaft stärkt das Edelmetall
... Gold-ETF SPDR Gold Shares erneute Zuflüsse und ließ die gehaltene Goldmenge zum Wochenauftakt von 762,40 auf 777,27 Tonnen emporschnellen. «Finanzen.net, 2월 16»
9
Warum wir keine neuen Häuser brauchen
Am Stadtrand würde der Primärenergieverbrauch für ein Passivhaus sofort auf 112, im Umland sogar auf 140 kWh pro Quadratmeter/Jahr emporschnellen. «DIE WELT, 1월 16»
10
Setsuko Hara : Ihre Erotik war die der Unerreichbarkeit
wobei sie das "ii" in der Tonhöhe kurz absenkt und dann zum "e" in fast koketter Strenge um mindestens eine Quinte emporschnellen lässt. Es ist ein gleichsam ... «DIE WELT, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. emporschnellen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/emporschnellen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z