앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "exigieren" 뜻

사전
사전
section

EXIGIEREN 의 어원학

lateinisch exigere, eigentlich = heraustreiben, zu: agere = treiben.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 EXIGIEREN 의 발음

exigieren  [exigi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXIGIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EXIGIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «exigieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 exigieren 의 정의

수요 수집합니다. fordern; eintreiben.

독일어 사전에서 «exigieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 EXIGIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich exigiere
du exigierst
er/sie/es exigiert
wir exigieren
ihr exigiert
sie/Sie exigieren
Präteritum
ich exigierte
du exigiertest
er/sie/es exigierte
wir exigierten
ihr exigiertet
sie/Sie exigierten
Futur I
ich werde exigieren
du wirst exigieren
er/sie/es wird exigieren
wir werden exigieren
ihr werdet exigieren
sie/Sie werden exigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe exigiert
du hast exigiert
er/sie/es hat exigiert
wir haben exigiert
ihr habt exigiert
sie/Sie haben exigiert
Plusquamperfekt
ich hatte exigiert
du hattest exigiert
er/sie/es hatte exigiert
wir hatten exigiert
ihr hattet exigiert
sie/Sie hatten exigiert
conjugation
Futur II
ich werde exigiert haben
du wirst exigiert haben
er/sie/es wird exigiert haben
wir werden exigiert haben
ihr werdet exigiert haben
sie/Sie werden exigiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich exigiere
du exigierest
er/sie/es exigiere
wir exigieren
ihr exigieret
sie/Sie exigieren
conjugation
Futur I
ich werde exigieren
du werdest exigieren
er/sie/es werde exigieren
wir werden exigieren
ihr werdet exigieren
sie/Sie werden exigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe exigiert
du habest exigiert
er/sie/es habe exigiert
wir haben exigiert
ihr habet exigiert
sie/Sie haben exigiert
conjugation
Futur II
ich werde exigiert haben
du werdest exigiert haben
er/sie/es werde exigiert haben
wir werden exigiert haben
ihr werdet exigiert haben
sie/Sie werden exigiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich exigierte
du exigiertest
er/sie/es exigierte
wir exigierten
ihr exigiertet
sie/Sie exigierten
conjugation
Futur I
ich würde exigieren
du würdest exigieren
er/sie/es würde exigieren
wir würden exigieren
ihr würdet exigieren
sie/Sie würden exigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte exigiert
du hättest exigiert
er/sie/es hätte exigiert
wir hätten exigiert
ihr hättet exigiert
sie/Sie hätten exigiert
conjugation
Futur II
ich würde exigiert haben
du würdest exigiert haben
er/sie/es würde exigiert haben
wir würden exigiert haben
ihr würdet exigiert haben
sie/Sie würden exigiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
exigieren
Infinitiv Perfekt
exigiert haben
Partizip Präsens
exigierend
Partizip Perfekt
exigiert

EXIGIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

EXIGIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

exilieren
exiliert
Exilierte
Exilierter
Exilierung
exilisch
Exilliteratur
Exilpolitiker
Exilpolitikerin
Exilregierung
Exilzeit
eximieren
Exine
existent

EXIGIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 exigieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EXIGIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «exigieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
exigieren 의 독일어 동의어

25개국어로 «exigieren» 번역

번역기
online translator

EXIGIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 exigieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exigieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «exigieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

exigieren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

exigieren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

exigieren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

exigieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

exigieren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

exigieren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

exigieren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

exigieren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

exigieren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

exigieren
화자 190 x 백만 명

독일어

exigieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

exigieren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

exigieren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

exigieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

exigieren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

exigieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

exigieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

exigieren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

exigieren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

exigieren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

exigieren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

exigieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

exigieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

exigieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

exigieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

exigieren
화자 5 x 백만 명

exigieren 의 사용 경향

경향

«EXIGIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «exigieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
exigieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exigieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EXIGIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «exigieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «exigieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

exigieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXIGIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 exigieren 의 용법을 확인하세요. exigieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Für die einzelne Etatsperiode ist nur der in ihr neuanfallende Bedarf zu exigieren . Dieser Iahresbedarf berechnet sich in folgender Weise: Nach dem genannten Durchschnitt der Jahre 1877/8? ist die Zahl der W i t w e n , welche an dem oben  ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1889
2
Archivum Historiae Pontificiae
... esten prontos a recibir los que en adelante ella misma enseñare; además, ninguna cosa se propongan que explicita o implícitamrente haya sido condenada por la Iglesia; finalmente, siempre que las circunstancias lo exigieren , no rehusen, ...
3
Sammlung Evangelisch-Lutherisch- und Reformirter ...
... Worum-os, kei-(drinn, dafur . Worlds und 'Lampen-1 ände . * Folgende; fallen die yceceycocee von allen Knaben exigieren . und jede-_n " (7) T 2 dl' tea-ra. k." Z Ze* die nitia und Mängelin (Leiteribur , Unterer-i8 Schulordnung. usa.
4
Das internationale Privatrecht von Ecuador
Dies wird auch aus der in Art. 17 CC hinsichtlich der Beweiskraft von Privaturkunden vorgenommenen Einschränkung deutlich: „En los casos en que las leyes ecuatorianas exigieren instrumentos publicos para pruebas que han de rendirse y ...
Daniel Kadner, 1999
5
Geschichte der Stadt Sangershausen
... größer in Huth2 Gnaden und Erbarmen ift'b von den Retardaten mehr nicht als 700 fl, zu exigieren. Die preuß, Regierung gab diefer Bitte nach") Die alten Steuerkapitalien. 1). Stadtareh,. Loc,. 8. -). Da'. Loc. 8,. Nr. 21. wurden wieder ...
Friedrich Schmidt
6
Das neue internationale Privatrecht von Venezuela: unter ...
Art. 18 chilenischer CC (1855): „En los casos en que las leyes chilenas exigieren instrumentos püblicos para pruebas que han de rendirse y producir efecto en Chile, no valdrän las escrituras privadas, cualquiera que sea la fuerza de éstas en ...
Nicole Monleón, 2008
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Exitus eksi'gents Exigenz; exigieren eksiggi'te:t Exiguität eksi'mi:ran eximieren eksi'lizran exilieren eksrs'tent existent; Existenz, ebeweis u.a. (ca.25x); Existentia existential, existenzial; Existentialphilosophie u.a. eksrstentsia'lrst Existentialist ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Das Tagebuch der Baronin Spitzemberg, geb. Freiin v. ...
Mars Brief des Vaters mit Plänen für die Zukunft; er will einen neuen Geschäftsträgerposten in Bern exigieren und diesen dann Carl verleihen. 18. Mars Die Exigenz wegen Berns ist eingebracht, und der „Beobachter" setzt in Klammern ...
Hildegard von Spitzemberg, Rudolf Vierhaus, 1989
9
Die deutsche Grönlandfahrt
... Fahrt interessiert sind, nachdrücklich zuredcn, daß sie, gleich allen anderen Nationen, in Notfällen den unsrigen nach der christlichen Liebe in's künftige beispringen, nicht aber dergleichen Contracte wider alle Billigkeit von ihnen exigieren.
Ludwig Brinner, 2013
10
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
... f., Bedürfniß, Erfordernis); exigieren, fordern, eintreiben; exigiebel, was mit Recht gefor» dert zc, werden kann. söonde »erweifen. Exil, »., Verbannung ; exilieren, verbannen, aus dem eximieren, siehe: Exemtiön. ex improvZso, unversehens, ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870

«EXIGIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exigieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Catastro Superintendencia de Casinos y Juegos: Rancagua posee ...
... especiales les exigieren, según sea el caso, y siempre que no sea necesario verificar condiciones de funcionamiento por parte de la Dirección de Obras de la ... «Diario El Rancagüino, 7월 16»
2
Intiman a 272 propietarios de terrenos baldíos por mal estado
... en la capital provincial y cuando por razones de higiene pública así lo exigieren, la Municipalidad podrá realizar operativos de Limpieza de terrenos baldíos, ... «ADN Río Negro, 5월 16»
3
ATENCION: Esta vigente el “Nuevo Código de Convivencia ...
... habilitación de la autoridad competente exigieren retribución económica por permitir el estacionamiento o alegar el cuidado de vehículos en la vía pública”. «La Radio, 4월 16»
4
El nuevo Código de Convivencia provincial funcionará a fuerza de ...
... habilitación de la autoridad competente exigieren retribución económica por permitir el estacionamiento o alegar el cuidado de vehículos en la vía pública”. «La Voz del Interior, 3월 16»
5
El nuevo Código sanciona a los naranjitas no autorizados
Precisamente, el artículo 59 de la flamante norma contravencional sanciona a quienes "sin acreditar habilitación de la autoridad competente exigieren ... «Cba24n, 12월 15»
6
Con el merodeo mitigado, se aprobó el nuevo Código de Convivencia
Sanción y arresto a los que, sin acreditar habilitación de la autoridad competente, exigieren retribución económica por permitir el estacionamiento en la vía ... «La Voz del Interior, 12월 15»
7
Apuran aprobación del nuevo Código de Faltas
Se prevé sanción y arresto a los que, sin acreditar habilitación de la autoridad competente, exigieren retribución económica por permitir el estacionamiento en ... «La Voz del Interior, 11월 15»
8
El oficialismo propondrá a Pérez como secretario
... sus modificaciones, interpretaciones y medidas que importen su complementación y los demás que el orden y administración de la Legislatura exigieren”. «La Gaceta Tucumán, 11월 15»
9
Algunas recomendaciones para elecciones Municipales 2015
Ejercer violencia sobre los electores para que no voten o lo hagan en un sentido determinado o exigieren la violación del voto secreto. – Retener documentos ... «Portal Paraguayo de Noticias, 11월 15»
10
Los delitos electorales y sus castigos
Ejercer violencia sobre los electores para que no voten o lo hagan en un sentido determinado o exigieren la violación del voto secreto. La pena es de 300 ... «La Nación.com.py, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. exigieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/exigieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z