앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "fadisieren" 뜻

사전
사전
section

FADISIEREN 의 어원학

zu fad.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 FADISIEREN 의 발음

fadisieren  [fadisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FADISIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FADISIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «fadisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 fadisieren 의 정의

지루해. sich langweilen.

독일어 사전에서 «fadisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 FADISIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fadisiere
du fadisierst
er/sie/es fadisiert
wir fadisieren
ihr fadisiert
sie/Sie fadisieren
Präteritum
ich fadisierte
du fadisiertest
er/sie/es fadisierte
wir fadisierten
ihr fadisiertet
sie/Sie fadisierten
Futur I
ich werde fadisieren
du wirst fadisieren
er/sie/es wird fadisieren
wir werden fadisieren
ihr werdet fadisieren
sie/Sie werden fadisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fadisiert
du hast fadisiert
er/sie/es hat fadisiert
wir haben fadisiert
ihr habt fadisiert
sie/Sie haben fadisiert
Plusquamperfekt
ich hatte fadisiert
du hattest fadisiert
er/sie/es hatte fadisiert
wir hatten fadisiert
ihr hattet fadisiert
sie/Sie hatten fadisiert
conjugation
Futur II
ich werde fadisiert haben
du wirst fadisiert haben
er/sie/es wird fadisiert haben
wir werden fadisiert haben
ihr werdet fadisiert haben
sie/Sie werden fadisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fadisiere
du fadisierest
er/sie/es fadisiere
wir fadisieren
ihr fadisieret
sie/Sie fadisieren
conjugation
Futur I
ich werde fadisieren
du werdest fadisieren
er/sie/es werde fadisieren
wir werden fadisieren
ihr werdet fadisieren
sie/Sie werden fadisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe fadisiert
du habest fadisiert
er/sie/es habe fadisiert
wir haben fadisiert
ihr habet fadisiert
sie/Sie haben fadisiert
conjugation
Futur II
ich werde fadisiert haben
du werdest fadisiert haben
er/sie/es werde fadisiert haben
wir werden fadisiert haben
ihr werdet fadisiert haben
sie/Sie werden fadisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fadisierte
du fadisiertest
er/sie/es fadisierte
wir fadisierten
ihr fadisiertet
sie/Sie fadisierten
conjugation
Futur I
ich würde fadisieren
du würdest fadisieren
er/sie/es würde fadisieren
wir würden fadisieren
ihr würdet fadisieren
sie/Sie würden fadisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte fadisiert
du hättest fadisiert
er/sie/es hätte fadisiert
wir hätten fadisiert
ihr hättet fadisiert
sie/Sie hätten fadisiert
conjugation
Futur II
ich würde fadisiert haben
du würdest fadisiert haben
er/sie/es würde fadisiert haben
wir würden fadisiert haben
ihr würdet fadisiert haben
sie/Sie würden fadisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fadisieren
Infinitiv Perfekt
fadisiert haben
Partizip Präsens
fadisierend
Partizip Perfekt
fadisiert

FADISIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

FADISIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

fadenlos
Fadenmolekül
Fadennetz
Fadennudel
Fadenpilz
fadenscheinig
Fadenschlag
Fadensonde
Fadenspiel
Fadenstärke
Fadenwurm
Fadenzähler
Fadesse
Fadheit
fädig

FADISIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 fadisieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FADISIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «fadisieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fadisieren 의 독일어 동의어

25개국어로 «fadisieren» 번역

번역기
online translator

FADISIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 fadisieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fadisieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «fadisieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

fadisieren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

fadisieren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

fadisieren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

fadisieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

fadisieren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

fadisieren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

fadisieren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

fadisieren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

fadisieren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

fadisieren
화자 190 x 백만 명

독일어

fadisieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

fadisieren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

fadisieren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

fadisieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

fadisieren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

fadisieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

fadisieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

fadisieren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fadisieren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

fadisieren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

fadisieren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

fadisieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

fadisieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

fadisieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fadisieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fadisieren
화자 5 x 백만 명

fadisieren 의 사용 경향

경향

«FADISIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fadisieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fadisieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fadisieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fadisieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FADISIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 fadisieren 의 용법을 확인하세요. fadisieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/Fadesse A, 'fadisieren A fade D-nordost/mittel Adj.: 1. / FAD A CH D-süd » langweilig, reizlos, geschmacklos (von Speisen)«: Zimmer zweckmäßig, das Essen ist fade und langweilig (Hotelbewertungen, 2004, Internet). 2. /FAD A ( ohne Vbg. ) ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Differenzfähigkeit bei Lehramtsstudierenden: eine ...
Interpretation ohne Beobachterbe— wusstsein (Die beiden Jungs in der hinteren Bank fadisieren sich), erklärende Reflexion mit Beobachterbewusstsein (Es könnte sein, dass die Schülerinnen und Schüler gerade einen Text schreiben, weil ...
Katharina Rosenberger, 2013
3
Österreichisches Englisch-Wörterbuch
Austriazismus Hochdeutsch englische Übersetzung angefressen sein wütend sein to be mad aufhussen aufhetzen to stir up Dachtel Ohrfeige slap (on od round (Br) the face) Fadesse Langeweile boredom fadisieren: sich fadisieren ...
‎2010
4
Sehnsucht Familie in der Postmoderne: Eltern und Kinder in ...
Die Nachfrage scheint gesichert. Viele fadisieren sich im eigenen Ehebett und gieren — sozusagen im Modus ersatzweisen Konsums — nach den Affären der Ande— ren. Bildungsexpansion, Wirtschaftswachstum und zunehmende Kaufkraft ...
Jürgen Hardt, Fritz Mattejat, Matthias Ochs, 2010
5
Artushof und Artusliteratur
Die Damen und Helden in der Halle mit dem berühmten Runden Tisch fadisieren und streiten sich. Die meisten der Ritter sind auf Gralsuche, der Hof ist verwaist: Ginevra: (zündet sich eine Zigarette an.) Ich rauche zuviel. Es bekommt meiner ...
Matthias Däumer, Cora Dietl, Friedrich Wolfzettel, 2010
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... astasieren metastasieren hypostasieren anästhesieren (Einl.7.l9.3) \. /-1‹51:гэп / -gsieren /juda- ran/ judaisieren /arça-i'zrzran/ archaisieren /la-i'zizran/ laisieren / airope-i'zJ europäisieren labilisieren arabisieren fadisieren schubladisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Reflexion im pädagogischen Kontext
Interpretationen mit Be- obachterbewusstheit „Es hatfür mich den Anschein, als würden sich die bei- den Mädchen in der hinteren Bank fadisieren.“ 1Wir bedanken uns bei der Praxisvolksschule der Priv. Pädagogischen Hochschule d. D. Linz ...
Alfred Weinberger, 2013
8
Vienna Zocalo - Critical Crafting as a postcolonial strategy
Und um uns nicht zu fadisieren und um etwas neues zu lernen arbeiten wir hier. Das neue erlernte tragen wir dann in die Dörfer und geben es dort wieder weiter. So ist das. # Sie sind also Lehrer_innen, die zusätzlich auch das sticken in den ...
9
Reibebaum Krenn: vom Papstfrühstück zu den "Bubendummheiten" ...
Sonst stehen die braven Tiere, wenn sie nicht gerade eine Kutsche ziehen, immer so lammfromm da, daß man fast den Eindruck hat, sie würden sich ein wenig fadisieren, und nun auf einmal das? Drohen die Rösser rasend zu werden ?
Josef Dirnbeck, 2004
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
fabrizieren Fabrikat; Fabrikant; Fabrikation, Nsfehler (ca. 10x) fabrikatorisch Fabrik /[fa'brirk] Fadaise Fadesse fadisieren fatal; Fatalität; Fatalismus Fatige, Fatigue fatieren fatigant fatigieren Fazenda (AV fa'zenda Fazetie Fazilität fazial; Fazialis, ...
Gustav Muthmann, 1996

«FADISIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fadisieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Den Österreichern wird nur selten fad
Menschen über 60 Jahre fadisieren sich eher bei Schlechtwetter. Bild: SN/APA (Symbolbild/dpa)/Karl-Josef. Von 1.058 Österreichern über 16 Jahre wollten die ... «Salzburger Nachrichten, 7월 16»
2
Klasseneinteilung verstärkt Klassenunterschiede
... nicht verstehen gehören dann in hochbegabtenklassen. sonst stören sie nämlich den unterricht weil sie sich fadisieren. wie übrigens auch die muttersprachler ... «DiePresse.com, 7월 16»
3
250 Jahre Praterkasperl: Ein Wiener Kulturerbe
Das Schöne an seiner Arbeit beschreibt der Puppenspieler so: "Würden wir die Kinder fadisieren, würden sie einfach aufstehen und gehen. Das kommt bei uns ... «Kurier, 3월 16»
4
VREID - Sólverv
Auf dem Titeltrack versuchen VREID mit monotonen Eisriffs die Vorzüge ihrer schwarzwurzeligen Heimat in den Vordergrund zu stellen, fadisieren auf langer ... «Strombringer.at, 12월 15»
5
2:1 gegen Minsk, Rapid Gruppensieger
... am Donnerstagabend nicht ins Happel-Stadion gekommen, um sich zu fadisieren. Die Verletztenliste war und ist umfangreich, Keeper Jan Novota (hat seinen ... «derStandard.at, 12월 15»
6
"Kinder haben Angst, von Technik abhängig zu sein"
Hier muss man seine Kinder gut unterstützen und man muss vor allem als Elternteil zulassen, dass sich Kinder auch mal wieder fadisieren dürfen. Das ist für ... «Futurezone, 10월 15»
7
"Es riecht nach Bier von Hamburg nach Wien ..." (Michael Heltau)
Fadisieren bei der Füllerei. Ganz schön viel Bier. Kreativ beim Kehrwieder ist… Biersommelier-Weltmeister und Bierbrauer Oliver Wesseloh. Natalie Warneke ... «Wiener Zeitung, 4월 15»
8
Gerangel um die Schlagkraft regionaler Lehrlingsbörsen
So fadisieren sich Schüler, für die nichts Interessantes dabei ist", meint der Direktor der Kremser Polytechnischen Schule, Ernst Trautsamwieser zur Initiative des ... «Kurier, 1월 15»
9
Rock'n'Roll auf der Bühne
„Das Stück ist wie Rock'n'Roll und zeitlos aktuell – Jugendliche fadisieren sich auch heute noch“, schildert Mike Zangerl, der zum achten Mal für die ... «Tiroler Tageszeitung Online, 10월 14»
10
GNTM: Steffi gewinnt das langatmige Finale
"Nein Heidi, wir fadisieren uns in dieser steifen, schlecht moderierten Show zu Tode" wäre auch eine Möglichkeit gewesen. Nur Wolfgang Joop brachte etwas ... «Kurier, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. fadisieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fadisieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z