앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Friedensstifter" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FRIEDENSSTIFTER 의 발음

Friedensstifter  [Fri̲e̲densstifter, Fri̲e̲denstifter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIEDENSSTIFTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FRIEDENSSTIFTER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Friedensstifter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Friedensstifter 의 정의

어떤 사람이 중재를 통해 갈등 해결에 나선다. jemand, durch dessen Vermittlung die Beilegung eines Konfliktes zustande kommt.

독일어 사전에서 «Friedensstifter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRIEDENSSTIFTER 운과 맞는 독일어 단어


After
Ạfter 
Anstifter
Ạnstifter
Botschafter
Bo̲tschafter 
Brandstifter
Brạndstifter [ˈbrantʃtɪftɐ]
Brunnenvergifter
Brụnnenvergifter
Downshifter
Downshifter
Drifter
Drịfter
Ehestifter
E̲hestifter
Gesellschafter
Gesẹllschafter
Gewerkschafter
Gewẹrkschafter 
Lifter
Lịfter
Lüfter
Lụ̈fter
Rafter
Ra̲fter
Religionsstifter
Religio̲nsstifter [reliˈɡi̯oːnsʃtɪftɐ]
Ruhestifter
Ru̲hestifter
Schifter
Schịfter
Stifter
Stịfter
Unheilstifter
Ụnheilstifter
Unruhestifter
Ụnruhestifter, Ụnruhstifter
öfter
ọ̈fter 

FRIEDENSSTIFTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Friedensplan
Friedenspolitik
Friedenspräsenzstärke
Friedenspreis
Friedensprozess
Friedensregelung
Friedensrichter
Friedensrichterin
Friedensschluss
Friedenssicherung
Friedensstifterin
Friedensstörer
Friedensstörerin
Friedenstaube
Friedenstifterin
Friedenstörer
Friedenstörerin
Friedenstruppe
Friedensunterhändler
Friedensunterhändlerin

FRIEDENSSTIFTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Alleingesellschafter
Bewirtschafter
Burschenschafter
Crofter
Delfter
Durchlüfter
Entlüfter
Entsafter
Genossenschafter
Halfter
Hauswirtschafter
Hefter
Heizlüfter
Klafter
Kundschafter
Mehrheitsgesellschafter
Mitgesellschafter
Schnellhefter
Wirtschafter
Wissenschafter

독일어 사전에서 Friedensstifter 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Friedensstifter» 번역

번역기
online translator

FRIEDENSSTIFTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Friedensstifter25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Friedensstifter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Friedensstifter» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

和事佬
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

pacificador
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

peacemaker
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शांति करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مصلح
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

миротворец
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pacificador
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মিলনসাধক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pacificateur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pendamai
화자 190 x 백만 명

독일어

Friedensstifter
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

仲裁人
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

조정자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

peacemaker
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người thương thuyết hòa bình
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சமாதானதூதர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

समेट घडवून आणणारा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

barıştıran
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

conciliatore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rozjemca
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

миротворець
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

împăciuitor
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ειρηνοποιός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vredemaker
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fredsmäklare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fredsmegler
화자 5 x 백만 명

Friedensstifter 의 사용 경향

경향

«FRIEDENSSTIFTER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Friedensstifter» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Friedensstifter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Friedensstifter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRIEDENSSTIFTER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Friedensstifter» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Friedensstifter» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Friedensstifter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIEDENSSTIFTER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Friedensstifter 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ernst Friedrich Gottschalk
Kann zu viel geredet, geschrieben, gebetet und getan werden, gegen den Krieg und für den Frieden? Gibt es denn einen größeren Wohltäter der Menschheit als den Friedensstifter.
2
Heinz Kriwet
Ich sehe mich vor allem als Koordinator, als Ideenbringer und gelegentlich auch als Friedensstifter.
3
John F. Kennedy
Nie hatten die Nationen der Welt so viel zu verlieren und so viel zu gewinnen. Gemeinsam werden wir diesen Planeten retten oder gemeinsam in seinen Flammen sterben. Wir können ihn retten, und wir müssen ihn retten. Dann ist uns der Dank der Menschheit auf ewig sicher und als Friedensstifter auch der ewige Segen Gottes.
4
Gregor der Große
Die Friedensstifter sollen wohl zusehen, zwischen welchen Menschen sie Frieden stiften müssen; denn wie die Zwietracht der Guten ein Übel ist, so ist auch ein Übel die Eintracht der Bösen.
5
John F. Kennedy
Miteinander werden wir unsere Erde retten oder miteinander in den Flammen ihres Brandes umkommen. Aber retten können und müssen wir sie, und damit werden wir uns den ewigen Dank der Menschheit verdienen und als Friedensstifter den ewigen Segen Gottes.
6
Marcel Proust
Gemeinsame Erinnerungen sind manchmal die besten Friedensstifter.
7
Bernhard von Clairvaux
Nicht die Friedensredner, sondern die Friedensstifter werden gelobt.
8
Theodor Fontane
Alles ist wichtig nur für Stunden. Ärger ist Zehrer und Lebensvergifter, Zeit ist Balsam und Friedensstifter.

«FRIEDENSSTIFTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Friedensstifter 의 용법을 확인하세요. Friedensstifter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Drei grosse Pazifisten und Friedensstifter: Mahatma Ghandhi, ...
Sie sind drei ganz große Gewaltlose der Weltgeschichte: Mahatma Gandhi (1869-1948), Rechtsanwalt, Pazifist und Menschenrechtler, der US-amerikanische Pastor und Bürgerrechtler Martin Luther King (1929-1968) und der 14.
Andrea Freund, 2009
2
Essen als Friedensstifter - ein Vergleich der Darstellung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Kunst in der Kuche - Die Begegnung von Asthetik und Alltag, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Marie-Christine Wittmann, 2010
3
Friedensstifter: Thriller
Die USA haben eine Raketenbasis im Erdorbit installiert, die jedes Ziel auf dem Planeten treffen kann.
Dale Brown, 2014
4
Die Rolle der Vereinten Nationen als "Friedensstifter" in ...
Einige theoretische Stromungen der Internationalen Beziehungen, wie vor allem der Realismus und Neorealismus, bezeichnen diesen Zustand, angelehnt an Thomas Hobbes Staatsphilosophie, als Anarchie.
Thomas Braun, 2007
5
Abt Hugo von Cluny als Friedensstifter zwischen Papst und ...
In dieser Arbeit beschäftige ich mich mit Hugo von Cluny, der bei den Ereignissen in Canossa 1077 als Vermittler zwischen Papst Gregor VII. und König Heinrich IV. auftrat.
Christina Meiser, 2004
6
Das Friedensstifter-Training: Grundschulprogramm zur ...
Mit 13 gut dokumentierten und klar strukturierten Unterrichtseinheiten, mit 26 Arbeitsblättern und Kopiervorlagen (auf CD zur Verwendung in Unterricht und Elternarbeit) bietet das 'Friedensstifter-Training' ein derartiges Programm: ...
Barbara Gasteiger-Klicpera, Gudrun Klein, 2006
7
Die Rolle der Russischen Föderation im Georgienkrieg 2008: ...
Daher wird dieser Ausarbeitung folgende Fragestellung zu Grunde liegen: Die Rolle der Russischen Föderation im Georgienkrieg 2008- Friedensstifter oder Scharfmacher?
Nadir Attar, 2012
8
Fürsten als Friedenstifter im Mittelalter
Friedensstifter im Mittelalter Im frühen Mittelalter konnte man nicht über den Begriff Friedensstifter reden. Die Friedensvermittlung kommt in einer anderen Form vor. Anstatt den Begriff Friedensstifter nutzte man die Begriffe“ Mediatoren,  ...
Gökhan Canikati, 2013
9
Gedichte
ARL,. der. Friedensstifter. Im 1736 Jahre. ie soll ich unsern Rarl besing«, . Den Friedensstifter neuer Zeit ? O ! möchte mir doch itzt ein edles Lied gelingen, Da seine Hand uns Palmen beut ! Ein andrer mag die Streiter preisen, Die Brand und ...
Johann Christoph Gottsched, Johann Joachim Schwabe, 1751
10
Erzählungen des rheinländischen Hausfreundes
Der. Friedensstifter. Ä)er die rechten Mittel zu wählen weiß , der kommt zum Zweck, zum Erempel der Herr Theodor. Zwei junge Burgersmänner in seiner Nachbarschaft hatten sich gegenseitig im Wirthshaus beleidigt, und waren doch zu ...
Johann Peter Hebel, 1832

«FRIEDENSSTIFTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Friedensstifter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spanien will Friedensstifter von Wahlen ausschließen
Die baskische Linkspartei EH Bildu (Baskenland versammeln) hält an ihrem Kandidaten für Wahlen zum baskischen Parlament am 25. September fest, damit ... «Telepolis, 8월 16»
2
Friedensstifter in Lettland ausgebildet
Die lettischen Teilnehmerinnen und Teilnehmer dürfen sich jetzt zertifizierte ‚Friedensstifter' nennen. Gudrun Wielsch (hinten 2. v. r.) und Alf Kontermann (vorne ... «Gütsel, 8월 16»
3
Haigerloch: Nächtlicher Besuch der Friedensstifter
Haigerloch. Der zwölfte Pacemakers-Radmarathon für eine Atomwafenfreie Welt macht in Haigerloch beim Atomkellermuseum Station. Am 6. August startet der ... «Schwarzwälder Bote, 8월 16»
4
Bad Liebenzell: Als Friedensstifter in der Welt
Er wünschte ihnen, dass sie als Friedensstifter unterwegs seien. "Am meisten haben wir gelernt, die Leidenschaft für Gottes Herzschlag weltweit einzusetzen. «Schwarzwälder Bote, 7월 16»
5
Mahner und Friedensstifter
Er war einer der berühmtesten Überlebenden des Holocaust: Am Samstag verstarb der Friedensnobelpreisträger Elie Wiesel. 2009 mahnte er in Buchenwald ... «MDR, 7월 16»
6
Neue Filme - Friedensstifter Fußball
Kann Fußball Frieden stiften zwischen Israel und Palästina? In der Filmutopie "90 Minuten - Bei Abpfiff Frieden", die diesen Donnerstag in die deutschen Kinos ... «Deutschlandfunk, 6월 16»
7
Ukrainekonflikt: Friedensstifter katholische Kirche?
Der Vatikan will eine entscheidende diplomatische Rolle im Ukrainekonflikt spielen. Pietro Parolin ist der Generalsekretär des Heiligen Stuhls – eine Art ... «euronews, 6월 16»
8
Sportbuch - Carlo Ancelotti: Der Friedensstifter und Anti-Asket
FC Bayern Ancelotti: Friedensstifter und Anti-Asket. May 25 2016 London London UK London UK Football manager Carlo Ancelotti signs copies of his. Ein Mix ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
9
Armenien: Hoffen auf Friedensstifter Papst
In knapp drei Wochen geht Papst Franziskus auf seine nächste Auslandsreise: Vom 24. bis zum 26. Juni bereist er Armenien, ein Land, in dem „der erste ... «Radio Vatikan, 6월 16»
10
Hans Koschnick ist tot: Bürgermeister, Volkstribun und Friedensstifter
Fast 20 Jahre war er Bürgermeister von Bremen, später auf lebensgefährlicher EU-Mission in Bosnien. Der SPD-Politiker Hans Koschnick ist jetzt mit 87 Jahren ... «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Friedensstifter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/friedensstifter> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z