우크라이나어에서 МИРОТВОРЕЦЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «миротворець» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 миротворець 의 정의
피스 메이커, 피, h., 논문. 평화를 촉진 사람은, 증오, 다툼을 제거합니다. 그것은 진정한 평화 유지군이었습니다 [M. 리 센코] 사람들 당사자 라인, 국적, 연령, 폴 [성], 개발 및 처분 - 모두가 그의 부드러운, 분명 더 에지 친화적 인 영혼을 hornulys없고 모든 그는 생명을주는 물, 영원의 udilyav, 그 안에 있었다 무진장 소스 (D. Chaika, Vol. 1960, 213); - 불쌍한 나 평화 유지 - 나는 우리의 대열에 화해와 일치를 가져올 수있는 사람을 생각할 때, 나는 ... 당신을 제외하고, 사람을 찾을 수없는 (감히, 정원 1952, 175). 더미 새로운 전쟁, 조용하고 겸손 lahidnenkymy 척 교묘하게. uzyvaty 스스로 유지군 같이 그들은 몹시있다 (Tych을, III, 1957 (331).); - 평화를위한 천사의 형태로 비밀 경찰의 장군! - 웃음 거친 군인 웰러 (J. Bedzyk 선반 .. 1959, 72) 분출. миротворець, рця, ч., уроч. Той, хто сприяє встановленню миру, усуває ворожнечу, сварки. Це був справжній миротворець [М. Лисенко]: люди всяких партій, напрямків, національностей, різного віку, полу [статі], розвитку і вдачі — усі горнулись до його ніжної, ясної, без краю привітної душі, і всім він уділяв тієї живущої, цілющої води, якої у його було невичерпне джерело (Дн. Чайка, Тв., 1960, 213); — Коли я думаю про чоловіка, що зміг би принести замирення й згоду в наші лави, я не знаходжу нікого, окрім вас.. — Поганий з мене миротворець (Сміл., Сад, 1952, 175); Палії нової війни хитро прикидаються лагідненькими, тихими та смирними. Вони страшенно люблять узивати себе миротворцями (Тич., III, 1957, 331); — Генерал таємної поліції в образі ангела-миротворця! — вибухнув грубим солдатським реготом Веллер (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 72).
우크라이나어 사전에서 «миротворець» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МИРОТВОРЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
миротворець 의 용법을 확인하세요.
миротворець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukrainian military symbols - Сторінка 243
НАКАЗ Міністра оборони України Про встановлення пам'ятного нагрудного знака Міністерства оборони України «Воїн-миротворець» м. Київ 20 травня 2003 р. На відзначення військовослужбовців Збройних Сил України, ...
Viktor Karpov, Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
2
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
А тим часом миротворець - це все-таки Джон Кеннеді, і ще хтось... Миротворець знаходиться ще десь по той бік залізноі' заслони. Він збірний. Що примусило Хрущова так блискавично скапітулювати? Кажучи «блискавично», ми ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
З погляду соціоніки інтегральний психотип святого народу Ноя описується соціотипом етико-інтуїтивний інтроверт, псевдонім – «Миротворець» («Доктор Ватсон»). Сукупність психічних якостей «Миротворця» автоматично означає ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Українська мова - Сторінка 236
Такого ж типу утворення близькозарубіжний (близькозарубіжні гастролери) < близьке зарубіжжя, миротворець < миротворча місія 'захід, організований з ініціативи ООН для встановлення миру між ворогуючими, воюючими ...
Світлана Яківна Єрмоленко, Svitlana Jermolenko, 1999
5
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Л. З5. миготворѣцъ — «отою: — Миротворець сынъ есть Бжіи (8рrorotég, homо расiticus). Златостр. 55, Аще ли сводникъ бълъ, то днесь миротворець б8ди. миготзовьцъ — мvготворьць — фраф: — Нъ велика муротворьцл хътрости ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
ГПп-миротворець, р. 1254 — 1307 36. Надія на цісаря, р. 1308 — 1344 37. «Смирно ждати!», р. 1345 — 1365 38. «Горілки ані в рот!», р. 1366—1401 Розділ X 39. Кінець 1847р., р. 1402—1414 40. Поворот панів, р. 14 15 — 1460 41.
7
Vladnyĭ triumvirat i vsevladnyĭ narod - Сторінка 264
21 березня Рада Національної безпеки і оборони, повідомила газета "Голос України", розглянула питання щодо гарантування безпеки миротворців у Косово. Мова йшла про гарантування безпеки миротворцям, а не про ...
Oleh Petrovych Husi͡ev, 2008
8
Зовнішня політика України в умовах глобалізації, ... - Сторінка 496
Натомість, на думку українських комуністів, Україна може розглянути питання про направлення своїх миротворців до Іраку лише в разі відповідного рішення Ради Безпеки ООН. 12 травня 2003 р. - Ірак. Прибув американський ...
Степан Васильевич Виднянский, 2004
9
Albi bek: ironichnyĭ "z︠h︡urnalistychnyĭ roman" - Сторінка 61
Що б там не говорили про отримання бойового досвіду, навичок та інших корисних якостей, яких набуває миротворець, це буде запитання: - Ну що, скільки заробив? Не варто ганити наших людей. Поки миротворці встановлюють ...
10
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 151
... стриманий, розважливий, послідовний миротворець, сміливий воїн, охоронець держави, якому найбільше пасує часто вживаний у неолатиністиці античний вираз «батько батьківщини», то деспот змальовується як його антипод.
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
«МИРОТВОРЕЦЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
миротворець 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Кримського прокурора Поклонську номінували на «Миротворця»
Головного прокурора окупованої республіки Крим Наталію Поклонську номінували на світову громадську премію «Миротворець». Дана нагорода ... «Преса України, 9월 15»
Перший український мілітарний журнал “Миротворець …
Перший в Україні мілітарний журнал “Миротворець” презентували сьогодні на прес-конференції в ОКІА “Новини Полтавщини”. Незабаром його можна ... «Майдан, 9월 15»
Бійців батальйону "Миротворець" затримали за викрадення …
У Дзержинську двох міліціонерів батальйону "Миротворець" затримали за викрадення автомобіля. Про це повідомляє прес-служба прокуратури ... «Корреспондент.net, 8월 15»
МВС: частина бійців роти "Торнадо" ввійшла у полк "Миротворець"
А в Київській області є полк "Миротворець", до якого входять добровольці з чотирьох батальйонів: "Миротворець", "Київщина", "Гарпун" і частина ... «Українська правда, 7월 15»
Аваков розформував ДАІ Миколаївської області, порядок на …
У середу, 1 липня, глава МВС прибув до Миколаєва разом із працівниками спецпідрозділу МВС "Миротворець", які забезпечуватимуть правопорядок на ... «Інтерфакс-Україна, 7월 15»
Аваков зі спецпідрозділом МВС «Миротворець» прибув до …
Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков із терміновим робочим візитом прибув до Миколаєва. Разом із ним також приїхав спецпідрозділ МВС ... «Преса України, 7월 15»
Центр "Миротворець" оприлюднив план РФ із повномасштабного …
Нещодавні рішення США і країн НАТО розмістити важке озброєння і винищувачі п'ятого покоління в Східній Європі було викликане наміром Путіна ... «5 канал, 6월 15»
Центр Миротворець: У Мар'їнці намагалися затримати …
Про це повідомляє Твіттер Центру Миротворець, близького до депутата Антона Геращенка. "Під Мар'їнкою. Знову затриманий російський військовий. «Українська правда, 6월 15»
У Львові презентували військовий журнал "Миротворець"
У Львові презентували військовий журнал "Миротворець". Часопис покликаний формувати модерну українську мілітарну культуру, сприяти суспільному ... «Гал-Info, 5월 15»
У Львові презентують український мілітарний журнал …
27 травня у Львові відбудеться презентація українського мілітарного журналу «Миротворець». Часопис покликаний формувати модерну українську ... «Telecriticism, 5월 15»
