독일어 사전에서 "Garnitur" 뜻

GARNITUR 의 어원학

französisch garniture, zu: garnir, ↑garnieren.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 GARNITUR 의 발음

Garnitur  [Garnitu̲r ]

독일어에서 GARNITUR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Garnitur 의 정의

"첫 번째, 두 번째, 두 번째 또는 그와 유사한 장식물"에서 특정 목적을 수행하는 다른 일치하는 일치하는 조화 된 조각 세트 장식물, 장식물, 장식물 장식물 피팅의 전체 성기. 특정 목적을 위해 함께 작동하는 일치하는 일치하는 일련의 세트 예 : 책상 세트, 세트, ​​버튼 세트, 축제 행사 용 세트.

Gesamtheit verschiedener zusammengehörender, zusammenpassender, aufeinander abgestimmter stücke, die gemeinsam einem bestimmten Zweck dienen in »die erste, zweite, zweitbeste o. ä. Garnitur« Garnierung, Verzierung, Besatz Garnierung von Speisen Gesamtheit der Beschläge Geschlechtsteile. Gesamtheit verschiedener zusammengehörender, zusammenpassender, aufeinander abgestimmter stücke, die gemeinsam einem bestimmten Zweck dienenBeispieleeine Garnitur für den Schreibtisch eine Garnitur eine Garnitur Knöpfeeine Garnitur für festliche Anlässe.

독일어 에서 «GARNITUR» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Garnitur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Garnitur 의 독일어 동의어

Agrément · Applikation · Ausgestaltung · Ausschmückung · Ausstaffierung · Auszierung · Besatz · Blende · Bordüre · Borte · Dekor · Dekoration · Festesglanz · Garnierung · Gruppe · Reihe · Satz · Serie · Set · Verzierung · Zierband · Zierrat

GARNITUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Garnitur 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Garnitur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Garnitur» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 集
• 독일어 - 스페인어 번역기: conjunto
• 독일어 - 영어 번역기: set
• 독일어 - 힌디어 번역기: सेट
• 독일어 - 아랍어 번역기: مجموعة
• 독일어 - 러시아어 번역기: набор
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: conjunto
• 독일어 - 벵골어 번역기: সেট
• 독일어 - 프랑스어 번역기: ensemble
• 독일어 - 말레이어 번역기: set
• 독일어: Garnitur
• 독일어 - 일본어 번역기: セット
• 독일어 - 한국어 번역기: 세트
• 독일어 - 자바어 번역기: pesawat
• 독일어 - 베트남어 번역기: bộ
• 독일어 - 타밀어 번역기: தொகுப்பு
• 독일어 - 마라티어 번역기: संच
• 독일어 - 터키어 번역기: set
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: set
• 독일어 - 폴란드어 번역기: zestaw
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: набір
• 독일어 - 루마니아어 번역기: set
• 독일어 - 그리스어 번역기: σετ
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: stel
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: uppsättning
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: sett

«GARNITUR» 단어가 포함된 독일어 인용문

Garnitur 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Kurt Tucholsky

Es gibt zwei Sorten von Berlinern: die Ham-Se-kein-Jrößern?-Berliner und die Na-faabelhaft-Berliner. Die zweite Garnitur ist unangenehmer.

«GARNITUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Garnitur 의 용법을 확인하세요. Garnitur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Gag - Gynäkologie

ПЛ sehr „accewsiresfreundlich“ ist auch der neue Kcserümtyp mit hiietallgarnituri rar, ZS. З. IPE? das Ei . . steckt 'шип 1|t"it'amin«c, hilft verfeinern, bindet Flüssigkeiten, rnacltt die Speisen leckerer, ist I'Garnitur und “Е: sich gilrnicren; St. Geller ...

‎2008

Fachberichte Koch/Refa (1.-3.Lehrjahr)

Als Garnitur (im 17. Jahrhundert aus französisch garniture, „Verzierung“ entlehnt) wird küchensprachlich die Beilage oder Sauce eines Gerichtes, die Füllung einer Teigpastete oder die Einlage einer Suppe bezeichnet. Es gibt mehrere ...

sabrina brandt

Allgemeine Forst und Jagdzeitung

... nur den Hals des Schaftes zu verstärken, sondern auch um als Deckel alles darinnen Angebrachte zu beschützen, n der Bügel über die Drücker, v bedeutet einen der Drücker mit seiner Feder, wodurch die Garnitur-Kappe aufspringen kann.

Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04

2.- feschliffen, verschied, ornien und Muster, 3.40 Dtz. M. 1.20 Dtz. M. 1 No. 7410. Kompott- No. 7409 I schalen, geschliffen, Weingläser verschiedene Grössen, geschliffen M. 0.55, 0.70, 0.90, Dtz. M. 3— | 1.35, 1.65, 2.10 Garnitur „Gaston" ...

Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms

Alles klar Grammatik: gramatyka języka niemieckiego z ...

(Kupiony wczoraj przeze mnie w centrum handlowym garnitur był bardzo drogi.) Der Anzug, der von mir gestern im Einkaufszentrum gekauft worden ist, war sehr teuer. (Garnitur, który został kupiony przeze mnie wczoraj w centrum handlowym  ...

Maciej Nietrzebka, Sebastian Ostalak, 2004

Der allgemeine österreichische Zoll-Tarif für die Ein-, Aus- ...

Hüte auS denselben Stoffen mit Garnitur, wie Putz» waaren, feinste . . . aus Fischbein, auch in Verbindung mit gemeinem Leder, jedoch ohne Garnitur » aus Fischbein, auch in Verbindung mit gemeinem Leder, mit Garnitur von Bast, Stroh,  ...

‎1853

Protokolle der Deutschen Bundesversammlung

Dagegen ift die Ausgleichung der Gewehre zweiter Garnitur mit denen der erften Garnitur hinfichtlich des Ealibers und der Munition noch nicht erfolgt. Die oben gedachte gefandtfchaftliche Erklärung führt in diefer Hinficht an: daß, nachdem ...

Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1863

Der Bazar: illustrirte Damen-Zeitung

Die Garnitur befteht aus einem Rofenzweig und fchwarzem Sammetband. Echarpes von fchwarzem Seidentüll und Spiße, Nr. 44. Hut aus braunem Seidenreps; der Rand ift reversartig aufgefchlagen und mit dunfelbraunem Sammet ge]Fr. 4h.

Neuer Fremdenführer in Bad Ems und Umgegend: Mit 1 Stahlstich

Mit 1 Stahlstich. 4. Wasch-Taxe. VII 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Ein einfaches Damenkleid » » » mit Jacke jede Garnitur mehr » Kleid mit gestellter Garnitur . . jede Garnitur mehr Eine einfache ...

‎1867

Akkulturation: Probleme einer germanisch-romanischen ...

6, 42, anhand der bichrom tauschierten dreiteiligen Garnitur. Grab 43: Ebd., S. 33 ; S. 34, Taf. 7, 43, aufgrund der Saxknöpfe, Garnitur langlebig. Grab 47 (Knabe): Ebd., S. 33; S. 32, Taf. 6, 47, wegen der Bronzeschnalle mit sehr schmalem ...

Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2004

«GARNITUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Garnitur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Verrückt: U1-Garnitur komplett mit Graffiti beschmiert!

Schon wieder ein Vorfall mit einer komplett beschmierten U-Bahn in Wien. In der U1-Station Reumannplatz musste am Wochenende eine komplette Garnitur mit ... «Heute.at, 9월 16»

"Bullen" siegen auch mit der zweiten Garnitur!

Das B- Team von Red Bull Salzburg hat sich am Samstag zu einem Heimsieg über den SV Mattersburg gemüht. Die zweite Garnitur des Fußball- Meisters setzte ... «Krone.at, 8월 16»

Kaufland-Restaurant: Diebe stehlen Terrassen-Garnitur

Für den Abtransport der Garnitur im Wert von etwa 800 Euro dürften die Täter ein entsprechend großes Fahrzeug benutzt haben, so die Beamten. Die Polizei ... «SÜDKURIER Online, 8월 16»

Supercup: Reals zweite Garnitur darf sich beweisen

Im Kampf um den europäischen Fußball-Supercup muss Real Madrid am Dienstag (20.45 Uhr/live ORF eins) in Trondheim gegen den FC Sevilla auf einige ... «Kurier, 8월 16»

Essbare Blüten: Raffinierte Garnitur für Torten und Desserts

Essbare Blüten: Raffinierte Garnitur für Torten und Desserts ... Tipp: Essbare Blüten sind zudem zur Garnitur von Käseplatten, Salaten und Milchshakes oder ... «top agrar online, 8월 16»

Ein Trip mit der Esslinger-Garnitur

Sie setzen nicht auf ihre üblichen Wagen, sondern eine sogenannte Esslinger-Garnitur des Deutschen Eisenbahn Vereins, bestehend aus dem Triebwagen T2 ... «kreiszeitung.de, 7월 16»

Fußball-Verbandsliga Die zweite Garnitur der TSG Neustrelitz hat ...

Der Fußball-Verbandsligist TSG Neustrelitz II hat am Montagabend im Rahmen des offiziellen Startes in die Vorbereitung den neuen Trainer für die kommende ... «Nordkurier, 7월 16»

Die neuen „Stadler-Züge“ der WESTbahn: Erste Garnitur ist bereits ...

Die WESTbahn vergrössert im Jahr 2017 ihre Flotte um zehn neue Züge des Schweizer Unternehmens Stadler. Die erste Garnitur der neuen Serie steht schon ... «APA OTS, 7월 16»

Sonstige Garnitur Räder zu John Deere

Sonstige Garnitur Räder zu John Deere · zurück zur Trefferübersicht. Die gebrauchten Traktorräder Sonstige Garnitur Räder zu John Deere haben einen Preis ... «www.landwirt.com, 5월 16»

Krefeld: Eine Garten-Garnitur zum Einklappen

An der ausklappbaren Bierzelt-Garnitur haben vier Erwachsene Platz. "Dann ist aber richtig viel Platz", erklärt der Entwickler und spricht von sieben Personen. «RP ONLINE, 4월 16»