앱 다운로드
educalingo
Gefangener

독일어 사전에서 "Gefangener" 뜻

사전

GEFANGENER 의 어원학

↑Gefangene.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 GEFANGENER 의 발음

Gefạngener [ɡəˈfaŋənɐ]


GEFANGENER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEFANGENER 의 뜻은 무엇인가요?

죄인

수감자 또는 포로는 법적으로 제한되거나 불법적으로 자유의 권리를 박탈당한 사람으로, 포로가 된 상태 또는 범죄자의 권력에 구애받지 않습니다. ▪ 해방의 자유는 다른 이유와 형태를 가질 수 있습니다. 가장 잘 알려진 것은 형무소, 개집 또는 사법 결정이나 결정으로 구금 된 양육권이지만 경찰의 조치 때문이기도합니다. 또한 전자 감시에서는 자유 박탈없이 소비에트 제재를 제공하는 전환을 나타냅니다. ▪ 또한 자유의 박탈의 희생자, B. 납치 또는 인질은 수감자입니다. 합법적 인 수감자와 같은 법 체계에서 하나를 구별 함 ▪ 수감 된 죄수 ▪ 투옥 된 죄수 ▪ 피고인, 피고인,

독일어 사전에서 Gefangener 의 정의

전쟁이나 군사 분쟁으로 체포 된 사람, 체포 된 사람, 투옥 된 사람. 수감자. 전쟁 중에 또는 제 1 차 세계 대전에서 군사 대결 포로로 체포 된 사람 - © Bibliographisches Institut, 1 차 세계 대전 당시 만하임 포로 - © Bibliographisches Institut, MannheimExample Fucking.

GEFANGENER 운과 맞는 독일어 단어

Bezogener · Dahingegangener · Heimgegangener · Kopenhagener · Kriegsgefangener · Leibeigener · Mitgefangener · Opener · Rogener · Rügener · Singener · Strafgefangener · Unterlegener · Untersuchungsgefangener · Wiener · Zellengefangener · Zivilgefangener · Zugezogener · eigener · Überlegener

GEFANGENER 처럼 시작하는 독일어 단어

Gefangene · Gefangenenaufseher · Gefangenenaufseherin · Gefangenenaustausch · Gefangenenauto · Gefangenenbaracke · Gefangenenbefreiung · Gefangenenfürsorge · Gefangenenhaus · Gefangenenlager · Gefangenenmeuterei · Gefangenentransport · Gefangenenwärter · Gefangenenwärterin · Gefangenhaus · Gefangennahme · Gefangenschaft · Gefängnis · Gefängnisabteilung · Gefängnisarzt

GEFANGENER 처럼 끝나는 독일어 단어

Aachener · Ausgewiesener · Bediener · Berchtesgadener · Diener · Erwachsener · Essener · Fortgeschrittener · Gefallener · Gelsenkirchener · Italiener · Leverkusener · Maschinenbediener · Münchener · Pilsener · Plauener · Softener · Verdener · Wilhelmshavener · jener

독일어 사전에서 Gefangener 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GEFANGENER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Gefangener» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Gefangener» 번역

번역기

GEFANGENER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gefangener25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gefangener 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gefangener» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

囚犯
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

prisionero
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Prisoner
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बंदी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سجين
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

заключенный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

prisioneiro
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বন্দী
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

prisonnier
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

banduan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Gefangener
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

囚人
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

죄인
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

tahanan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tù nhân
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கைதி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

कैदी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

tutsak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

prigioniero
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

więzień
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

укладений
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

prizonier
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φυλακισμένος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gevangene
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fånge
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fange
화자 5 x 백만 명

Gefangener 의 사용 경향

경향

«GEFANGENER» 의 용어 사용 경향

Gefangener 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gefangener» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Gefangener 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEFANGENER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Gefangener 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Harry S. Truman
Ich kann den alten Joe Stalin ganz gut leiden. Er ist ein braver Kerl, aber ein Gefangener des Politbüros.
2
Jan Wöllert
Die Sucht ist etwas Sonderbares. Als Gefangener ist der Süchtige an einem Spiel beteiligt, bei dem er die meiste Zeit ausgewechselt ist.
3
Peter Ustinov
Bildung ist wichtig, vor allem wenn es gilt, Vorurteile abzubauen. Wenn man schon ein Gefangener seines eigenen Geistes ist, kann man wenigstens dafür sorgen, daß die Zelle anständig möbliert ist.
4
Friedrich Hebbel
Ein Gefangener ist ein Prediger der Freiheit.
5
Christian Morgenstern
Der Mensch ist ein im Spiegelkerker Gefangener.
6
Sprichwort
Wenn ich mein Geheimnis verschweige, ist es mein Gefangener. Lasse ich es entschlüpfen, bin ich sein Gefangener.

«GEFANGENER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gefangener 의 용법을 확인하세요. Gefangener 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kerker - Palimpseste: Wandinschriften und Selbstbekenntnisse ...
Eine Abhandlung zu den Zellenzeichnungen, Geheimschriften und Tätowierungen von Gefangenen
Cesare Lombroso, 2013
2
Zwischen Recht und Unrecht - Untersuchung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Universitat zu Koln, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im folgenden Text werden die ...
Kristina Reymann, 2008
3
Jerry Cotton - Folge 2274: Ich - Gefangener der "Domäne"
Die Frau eines Top-Managers hatte die Geliebte ihres Mannes niedergeschossen, als diese gerade mit dem G-man Sid Lomax im Bett lag.
Jerry Cotton, 2010
4
Rede auf die Erlösung gefangener Christen: Bey Gelegenheit ...
Bey Gelegenheit des feyerlichen Einzuges, der Orden der Allerheiligsten Dreyfaltigkeit, in der Königl. Freyen Krönungsstadt Preßburg den 10. Märzen im Jahre 1777. Mit den erlösten Gefangenen hielt, in der Ordenskirche Caspar Raffeseder.
Caspar Raffeseder, 1777
5
Napoleon Bonapartes zwei merkwürdigste Lebensjahre, und ...
... ein Mal ereignete. ,So wird nun der Mann, dessen Herrschsucht die Grenzen der Welt umfaßte , als Gefangener der bürgerlichen Gesellschaft, den letzten Theil seines LebenS auf eine« der kleinsten Puncte der bewohnten Erde zubringen, ...
‎1815
6
Dank-Predigt Auf den Beglückten Ausschlage der wiederholten ...
Raymund von der Heiligen Elisabeth. 4777-_- . *KP-.N - ,MW-f* *- *_- __.,_..q--»„„ _ „_ . -'. F( Tank-Wredigt* Auf den- Beglückten Ausfehlage der wiederholten leöiung Gefangener Written welche ?lm nennzehenden Tage des .Herbflmondes im ...
Raymund von der Heiligen Elisabeth, 1763
7
Gefangener meiner Zeit: ein Stück Weges mit Rommel
Hans von Luck (f. 1911) havde under 2. verdenskrig kommandoen over Rommel's 7. og 21. panserdivision og beretter såvel om sin militære karriere som om hans krigsfangenskab i Kaukasus 1945-1950.
Hans von Luck, 1991
8
Der Mensch Als Gefangener Eines Gesellschaftlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 1,0, Universitat Bremen, Veranstaltung: Lekturekurs: Der gemachte Mensch, Sprache: Deutsch, Abstract: Ist die von Orwell konstruierte ...
Christina Klemke, 2011
9
Achtzehn monate ein gefangener unter der rebellenflagge: ...
eine kurze beschreibung der Belle Isle, Danville, Andersonville, Charleston, Florence und Libby gefängnisse, durch persönliche erfahrung von S.S. Boggs Samuel S. Boggs, Andrew T. Thompson. Achtzehn Monate ein Gefangener — unter ...
Samuel S. Boggs, Andrew T. Thompson, 1896
10
Fünfzehn Jahre Gefangener Des Falschen Propheten...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Cuzzi, Resener, 2011

«GEFANGENER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gefangener 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gefangener entwichen – Fahndungsaufruf
August 2016 kehrte ein Gefangener aus einem Ausgang nicht in die Strafanstalt Gmünden zurück. Da die bisherigen Fahndungsmassnahmen nicht zur ... «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, 8월 16»
2
Gefangener rettet attackierten Wärter im Payne County Gefängnis
Im Payne-County-Gefängnis im US-Bundesstaat Oklahoma hat ein Insasse einen Wärter angegriffen und geschlagen. Daraufhin eilt ein anderer Inhaftierter dem ... «STERN, 8월 16»
3
Türkei: Verbleib vieler Gefangener laut Amnesty unklar
Der Verbleib vieler Gefangener in der Türkei ist nach Angaben der Menschenrechtsorganisation Amnesty International mehr als zwei Wochen nach dem ... «ZEIT ONLINE, 8월 16»
4
Gefangener stirbt in Zelle
Am Montagabend ist in der Strafanstalt Gmünden in Niederteufen ein Gefangener in seiner Zelle gestorben. Der südafrikanische Staatsbürger befand sich seit ... «St. Galler Tagblatt, 8월 16»
5
Michigan: Gefangener schießt um sich - zwei Gerichtsdiener getötet
Bei einer Schießerei im Gerichtsgebäude in St. Joseph im US-Bundesstaat Michigan sind am Montag um 20.30 MESZ mindestens zwei Angestellte des Gerichts ... «Sputnik Deutschland, 7월 16»
6
Gefangener schlägt Anstaltsarzt: 22-Jähriger ...
Im Haller Gefängnis hat ein Gefangener dem Anstaltsarzt mit der Faust ins Gesicht geschlagen. Vor dem Amtsgericht zeigt sich die Tragweite dieses Vorfalls. «Südwest Presse, 7월 16»
7
„Grüße, ein Gefangener“: Student wird nach Date in Wohnung ...
Es ist eine dieser Geschichten, die das Netz schreibt – in diesem Fall Twitter: Nachdem User @tomkraftwerk die Nacht bei einer „Dame“ verbracht hat, hat diese ... «Berliner Zeitung, 7월 16»
8
VfGH als Gefangener seiner Judikatur
Wien. Heute will der Verfassungsgerichtshof (VfGH) die Zeugenbefragung zur Wahlanfechtung vorläufig abschließen. Eine Zwischenbilanz der Überprüfung der ... «DiePresse.com, 6월 16»
9
Aserbaidschan: Berlin soll Freilassung weiterer Gefangener fordern
(Berlin) – Deutsche Politiker sollen den aserbaidschanischen Präsidenten Ilham Alijew während seines Besuchs in Berlin weiter drängen, willkürlich inhaftierte ... «Human Rights Watch, 6월 16»
10
Minister Lauinger will Rehabilitierung für Kinder politischer ...
... ohne Rücksicht darauf, ob es andere Verwandte gab oder nicht. Zudem hatten gerade die Kinder politischer Gefangener in den Heimen besonders zu leiden.“. «Thüringer Allgemeine, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Gefangener [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gefangener> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO