앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Strafgefangener" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STRAFGEFANGENER 의 발음

Strafgefangener  [Stra̲fgefangener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAFGEFANGENER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STRAFGEFANGENER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Strafgefangener» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Strafgefangener

죄수

Strafgefangener

수감자는 감옥에서 법적으로 처벌 된 범죄에 대한 투옥 형을 선고받는 사람입니다. Strafgefangene sind Personen, die eine Haft- bzw. Freiheitsstrafe wegen einer gesetzlich geahndeten Straftat in einem Gefängnis verbüßen.

독일어 사전에서 Strafgefangener 의 정의

범죄로 형을 선고받은 사람. jemand, der wegen einer Straftat eine Freiheitsstrafe verbüßt.
독일어 사전에서 «Strafgefangener» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRAFGEFANGENER 운과 맞는 독일어 단어


Bezogener
Bezo̲gener
Dahingegangener
Dahịngegangener
Gefangener
Gefạngener [ɡəˈfaŋənɐ]
Heimgegangener
He̲i̲mgegangener
Kopenhagener
Kopenha̲gener
Kriegsgefangener
Kri̲e̲gsgefangener
Leibeigener
Le̲i̲beigener
Mitgefangener
Mịtgefangener
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Rogener
Ro̲gener
Rügener
Rü̲gener
Singener
Sịngener
Unterlegener
Unterle̲gener
Untersuchungsgefangener
Untersu̲chungsgefangener
Wiener
Wi̲e̲ner
Zellengefangener
Zẹllengefangener
Zivilgefangener
Zivi̲lgefangener
Zugezogener
Zu̲gezogener
eigener
e̲i̲gener
Überlegener
Überle̲gener

STRAFGEFANGENER 처럼 시작하는 독일어 단어

Straffall
straffällig
Straffälligkeit
straffen
Straffheit
straffrei
Straffreiheit
Straffung
Strafgefangene
Strafgericht
Strafgerichtsbarkeit
Strafgerichtshof
Strafgesetz
Strafgesetzbuch
Strafgesetzgebung
Strafgewalt
Strafhaft
Strafhoheit
Strafjustiz
Strafkammer

STRAFGEFANGENER 처럼 끝나는 독일어 단어

Aachener
Ausgewiesener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Erwachsener
Essener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Italiener
Leverkusener
Maschinenbediener
Münchener
Pilsener
Plauener
Softener
Verdener
Wilhelmshavener
jener

독일어 사전에서 Strafgefangener 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STRAFGEFANGENER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Strafgefangener» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Strafgefangener 의 독일어 동의어

25개국어로 «Strafgefangener» 번역

번역기
online translator

STRAFGEFANGENER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Strafgefangener25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Strafgefangener 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Strafgefangener» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

囚犯
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

convicto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

convict
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मिद्धदोष अपराधी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المحكوم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

каторжник
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

presidiário
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আসামি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

condamné
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

banduan
화자 190 x 백만 명

독일어

Strafgefangener
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

犯罪者
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

죄수
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

narapidana
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người bị kết án
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

குற்றவாளியான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शिक्षा झालेला गुन्हेगार
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hükümlü
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

galeotto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

skazaniec
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

каторжник
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pușcăriaș
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κατάδικος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gevangene
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fånge
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fangen
화자 5 x 백만 명

Strafgefangener 의 사용 경향

경향

«STRAFGEFANGENER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Strafgefangener» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Strafgefangener 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Strafgefangener» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STRAFGEFANGENER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Strafgefangener» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Strafgefangener» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Strafgefangener 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRAFGEFANGENER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Strafgefangener 의 용법을 확인하세요. Strafgefangener 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Knastware für den Klassenfeind: Häftlingsarbeit in der DDR, ...
Übersicht [von Dickel] über den Arbeitseinsatz Strafgefangener in der Volkswirtschaft o. D. [14.7.1987]; BA, DY 30/IV 2/2-039/191,Bl.69–84. Stand 20.6. 1987. Vgl. Übersicht [von Dickel] über den Arbeitseinsatz Strafgefangener in der  ...
Tobias Wunschik, 2014
2
In einem Anfall von Depression ...: Selbsttötungen in der DDR
Strafgefangener ... 59 (1988), S. 709-713. 140 Karl Wilhelm Fricke, Zur Menschen- und Grundrechtssituation politischer Gefangener 55 Sondierung Nr l: Selbsttötungen in Gefängnissen der DDR Zur Höhe der Selbsttötungsrate Strafgefangener.
Udo Grashoff, 2010
3
Übergangsmanagement zwischen Strafvollzug und Nachsorge
Arbeitsmarktintegration. junger. Strafgefangener. durch. Übergangsmanagement: Möglichkeiten. und. Herausforderungen. Ineke. Pruin. 1. Einleitung Projekte und Programme zum „Übergangsmanagement“1 unterscheiden sich zwischen den ...
Strafrecht und Kriminalpolitik Fachverband für Soziale Arbeit, DBH, 2012
4
Erziehung und Strafe: Symposium zum 35-jährigen Bestehen der ...
4 Aufgrund der tatsächlichen Befunde zu den Hintergrundverhältnissen junger Strafgefangener wäre es in vielen Fällen sicherlich treffender, von Integration statt Reintegration zu sprechen. für ihre Gefangenen diverse Schulabschlüsse5 und ...
Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas, 2011
5
Hans Fallada: Autor und Werk im Literatursystem der Moderne
146); in seinen Aufzeichnungen wird allerdings die bereits vollzogene Veränderung in Einstellung und Verhaltensweise selbstkritisch als Unterwürfigkeit reflektiert. Was in Strafgefangener, Zelle 32 nicht mehr dargestellt wird – die Entlassung ...
Patricia Fritsch-Lange, Lutz Hagestedt, 2011
6
Oekonomische encyklopädie
... das Polizei-Präsidium nur allein die Verwaltung des Fonds zur Alimentation unvermögender Strafgefangener.) Oec. techn. Th Enc. ccxXtt. Kl 6) die Verwaltung derjenigen Armew-Unterstützun- gen, die nicht von der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1854
7
Lebens- und Haftbedingungen im deutschen und europäischen ...
Strafgefangener. Die Frage, wer eigentlich in den deutschen Justizvollzugsanstalten „einsitzt", ... 443 Statistisches Bundesamt 2006, S. 4. 444 Vgl. Koch/Suhling 2005. 97 Legal- und sozialbiographische Merkmale weiblicher Strafgefangener.
Juliane Zolondek, 2007
8
Hafterlebnisse eines DDR-Bürgers 2. Teil
„Nicht einschlafen, Strafgefangener Brand“, sagte öfter ein SV—Beamter zu mir. „ Nein, ich werde versuchen, dies nicht zu tun, denn ich bin ja zum Arbeiten hier“, sagte ich ironisch. Doch er war ein gemütlicher Typ und reagierte darauf nicht ...
Jürgen Brand, 2013
9
Hafterlebnisse eines DDR-Bürgers
Am Montag ging die Nachtschichtwoche los und ich startete mit negativer Produktionsleistung so dass ich sofort im Bericht des Polizeischichtleiters stand. Brand sei nicht Bereit seine Pflicht als Strafgefangener Nachzukommen und mit seiner ...
Jürgen Brand, 2012
10
Misshandelt, verraten und verkauft
Das hieß, wenn ich angesprochen wurdeoderauch bei einem Wärter vorstellig werden musste durfte ich mich nicht mehr mit Strafgefangener Schmidt melden, sondern musste mich Strafgefangener 849702 nennen. Esistja nunnichtso, dass  ...
Hans-Joachim Schmidt, 2014

«STRAFGEFANGENER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Strafgefangener 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BPOLD STA: Strafgefangener verlängerte eigenmächtig Hafturlaub ...
Hierbei stellte sich heraus, dass es sich bei dem Mann um einen Strafgefangenen handelte, der seinen über die Weihnachtsfeiertage genehmigten Hafturlaub ... «Presseportal.de, 12월 16»
2
Flucht aus Amtsgericht Zeitz: Strafgefangener noch immer auf freiem ...
Ein am Donnerstag aus dem Amtsgericht Zeitz geflüchteter Strafgefangener ist noch immer nicht wieder aufgetaucht. Das bestätigte am Dienstag das ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11월 16»
3
Brietlingen: Geflohener Strafgefangener auf Campingplatz verhaftet
... Zwei Tage nach seiner Flucht aus der Justizvollzugsanstalt Hamburg-Billwerder hat das Landeskriminalamt einen 48 Jahre alten Strafgefangenen gefasst. «shz.de, 9월 16»
4
Entwichener Strafgefangener festgenommen
Beamte der Kripo Würzburg brachten den Mann wieder in die Justizvollzugsanstalt, wo er bis Januar 2017 seine Haftstrafe wegen Eigentumsdelikten absitzen ... «Würzburg erleben, 7월 16»
5
Entflohener Strafgefangener in Gelsenkirchen festgenommen
In Gelsenkirchen hat es eine Festnahme gegeben - die Polizei fasste einen entwischten Strafgefangenen, der wegen schweren Raubes zu einer langen ... «Derwesten.de, 6월 16»
6
JVA Tegel: Strafgefangener schlägt zu - Justizbeamter muss ins ...
Im Gefängnis Tegel hat ein Inhaftierter einen Beamten angegriffen und mit der Faust ins Gesicht geschlagen. Der Bedienstete sei kurzzeitig bewusstlos ... «Berliner Zeitung, 5월 16»
7
Vergütungseinstufung bei Strafgefangenen
Erhebt ein Strafgefangener Einwendungen gegen die Höhe seines Arbeitsentgelts, hat die Strafvollstreckungskammer für das Rechtsbeschwerdegericht ... «Rechtslupe, 4월 16»
8
Polizei - Düsseldorf: Eller - Flucht vor Polizeikontrolle - Entwichener ...
Montag, 18. April 2016, 7.15 Uhr Eller - Flucht vor Polizeikontrolle - Entwichener Strafgefangener bei Verkehrsunfall schwer verletzt Schwere Verletzungen zog ... «FOCUS Online, 4월 16»
9
Hat ein Strafgefangener Anspruch auf tägliches duschen?
Nach Urteil des OLG Hamm hat ein Strafgefangener, der nicht körperlich arbeitet und keinen Sport treibt, grundsätzliche keinen Anspruch auf tägliches Duschen ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 4월 16»
10
Strafgefangener flieht bei Freigang
Bei einem Freigang in St. Georg floh am Freitagmorgen ein Strafgefangener der Sozialtherapeutischen Anstalt in Fuhlsbüttel. Der 38-Jährige wurde von einem ... «Hamburger Morgenpost, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Strafgefangener [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/strafgefangener> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z