앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gesetzesbrecher" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GESETZESBRECHER 의 발음

Gesetzesbrecher  [Gesẹtzesbrecher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESETZESBRECHER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GESETZESBRECHER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gesetzesbrecher» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Gesetzesbrecher 의 정의

법을 어긴 사람. jemand, der gegen die Gesetze verstoßen hat.

독일어 사전에서 «Gesetzesbrecher» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GESETZESBRECHER 운과 맞는 독일어 단어


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

GESETZESBRECHER 처럼 시작하는 독일어 단어

Gesetzentwurf
Gesetzesänderung
Gesetzesbrecherin
Gesetzesentwurf
Gesetzeshüter
Gesetzeshüterin
Gesetzesinitiative
Gesetzeskraft
gesetzeskundig
Gesetzeslücke
Gesetzesnovelle
Gesetzespaket
Gesetzessammlung
Gesetzessprache
Gesetzestafel
Gesetzestext
gesetzestreu
Gesetzesübertretung
Gesetzesvorlage
Gesetzeswerk

GESETZESBRECHER 처럼 끝나는 독일어 단어

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

독일어 사전에서 Gesetzesbrecher 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GESETZESBRECHER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Gesetzesbrecher» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Gesetzesbrecher 의 독일어 동의어

25개국어로 «Gesetzesbrecher» 번역

번역기
online translator

GESETZESBRECHER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gesetzesbrecher25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gesetzesbrecher 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gesetzesbrecher» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

坏人
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

transgresor
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

lawbreaker
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मुजरिम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الخارق للقانون
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

правонарушитель
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

transgressor
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আইনভঙ্গকারী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

personne qui transgresse la loi
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

melanggar undang-undang
화자 190 x 백만 명

독일어

Gesetzesbrecher
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

犯罪者
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

법률 위반자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

lawbreaker
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người vi phạm luật
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

lawbreaker
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कायदा मोडणारा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

lawbreaker
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

trasgressore della legge
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przestępca
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

правопорушник
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

călcător de lege
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

lawbreaker
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wetschender
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lagbrytare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lovbryter
화자 5 x 백만 명

Gesetzesbrecher 의 사용 경향

경향

«GESETZESBRECHER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gesetzesbrecher» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gesetzesbrecher 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gesetzesbrecher» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GESETZESBRECHER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gesetzesbrecher» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gesetzesbrecher» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gesetzesbrecher 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GESETZESBRECHER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gesetzesbrecher 의 용법을 확인하세요. Gesetzesbrecher 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Weise und sein Schatten: Sinnstifter der klassischen und ...
Gottessohn. und. Gesetzesbrecher. Jesus von Nazaret (ca. 4 v. Chr. – 30 oder 31 n. Chr.) Wer war Jesus? Ein Wissenschaftler würde antworten: Wahrscheinlich ein jüdischer Wanderprediger, aufgewachsen in bescheidenen ländlichen ...
Gregor Bauer, 2014
2
Die Götter des AT und Jahwes Persönlichkeit: Kritische ...
Jahwe,. der. Gesetzesbrecher. Die Zahl der von Jahwe selbst erlassenen Gesetze, an die er sich selbst nicht hält, ist Legion. Auch hat er kein Problem damit, wenn einer aus seinem auserwählten Volk oder das ganze Volk ein Gesetz bricht, ...
Erhard Zauner, 2011
3
Mit einem Bein im Knast: Mein Versuch, ein Jahr lang ...
Kapitel. 32. Gesetzesbrecher. VI: Der. Schmuggler. Juan DokTo ist nicht besonders gut gelaunt an diesem Morgen. Es ist kalt und windig, hin und wieder nieselt es. Das ist nicht gut fürs Geschäft, denn wer steigt schon ausdemAuto ...
Jürgen Schmieder, 2013
4
Polizei für Anfänger: das ultimative Buch für Ordnungshüter, ...
Contains a police dictionary that explains the terms used in police jargon, from A to Z. There are bizarre stories of everyday life, an essay on animals in the police and the traffic-vocabulary test.
Murat Topal, 2008
5
Studien zur Isländersaga: Festschrift für Rolf Heller
[Landalbe, der Gesetzesbrecher hat mir selber lange Wege auferlegt; die Frau verführt den Widersacher der Brüder; Gunnhild habe ich diese Landesvertreibung zu vergelten; grimmig ist ihre Gesinnung; als ich jung war, gelang es mir, nicht ...
Heinrich Beck, Else Ebel, 2000
6
Geschichte der Westgoten
der überlieferten königlichen Entscheidungen – Urkundenfälschung, Verfügung über steuerpflichtigen Besitz, Verstoß gegen die Münzgesetze (ausdrücklich dem König vorbehalten), Verfügung über zur Strafe versklavte Gesetzesbrecher und ...
Gerd Kampers, 2008
7
Siegfrieds Vergessen: Kultur zwischen Konsens und Konflikt
Raskolnikow fühlt, dass auch ein Gesetzesbrecher in einem höheren Sinn ein Gesetzestreuer sein kann, wenn er das neue Gesetz gibt. Alle Gesetzesschöpfer sind Gesetzesbrecher, nicht alle Gesetzesbrecher aber Gesetzestreue ...
Adolf Dresen, 1992
8
Was wir Menschen brauchen: Ein Werkbuch für die Seelsorge
Über diese „Gesetzlosen" hinaus gab es die Gesetzesbrecher, Volksfeinde, weil sie - nach der herrschenden Theologie - das Kommen des Gottesreiches verhinderten. • darunter fielen die Zöllner - Kollaborateure der heidnischen ...
Hermann Ehle, 2008
9
Lebendige Welt
Ehrenwort? -. Gesetzesbrecher. im. Frack. Wenn das Geld korrupt verschoben ist, o „Bimbes" in den schwarzen Konten grüßt. Mit Ehrenwort sogar und Gottes Namen zum Dreck wird Recht und Gesetz zusammen. Wer weiß was hier wurde in ...
Wilhelm Kusterer, 2003
10
So kommen Sie ans Ziel!: erreichen Sie alles, was Sie sich ...
Der Vorteil dabei wäre, sie müßten nicht immer ängstlich und unsicher sein, sobald sie die Polizei sähen, und die Gesetzesbrecher würden nicht dem braven Bürger finanziell zur Last fallen. Ich konnte ihn einfach nicht überzeugen, selbst ...
Heinz Wuttke, 2003

«GESETZESBRECHER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gesetzesbrecher 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grenzwächter sind sauer auf Ueli Maurer
Sie haben es satt, die Grenzwächter im Tessin, als Gesetzesbrecher hingestellt zu werden. Und dass der Bundesrat nicht reagiert, bringt das Fass nun zum ... «Basler Zeitung, 8월 16»
2
SonnTalk - Flüchtlingselend — SVP-Völkerrechtsinitiative ...
Flüchtlingselend: Schweizer Grenzwächter als Gesetzesbrecher? — SVP-Völkerrechtsinitiative: Angriff auf die Menschenrechte? — Burkaverbot: Mario Fehr ein ... «TeleZueri, 8월 16»
3
Jazzmusiker Till Brönner im Interview - "Es gibt keine ...
Jazzmusiker Till Brönner im Interview "Es gibt keine Gesetzesbrecher mehr". Süddeutsche Zeitung Gesellschaft Till Brönner über. "Die Ratschläge von betagten ... «Süddeutsche.de, 8월 16»
4
Andreas Gehrlach: "Diebe" - Eva und der Apfelklau
Dass sie eine Diebin ist, mindert ihre Bedeutung jedoch nicht wirklich, denn sie reiht sich – aus Sicht des Autors – in jene Reihe berühmter Gesetzesbrecher ein, ... «Deutschlandradio Kultur, 8월 16»
5
Iran: Frauen als Gesetzesbrecher verhaftet - sie sind Fahrrad gefahren
Im Iran hat die Polizei eine Gruppe von Frauen auf Fahrrädern festgenommen. Laut einer neuen staatlichen Regelung dürfen Frauen in der Öffentlichkeit nicht ... «Sputnik Deutschland, 7월 16»
6
Hupkonzert zur EM: ausgelassene Stimmung bei den ...
Jeden Gesetzesbrecher aufschreiben, das sei utopisch und in der Praxis einfach nicht durchführbar, so die Pressestelle der großherzoglichen Polizei. «Luxemburger Wort, 7월 16»
7
Spielzeit 2016/17 am Hans Otto Theater in Potsdam: Mehrere ...
Die AfD-Fraktion im Potsdamer Rathaus hatte dem Theater jüngst vorgeworfen, damit Gesetzesbrecher zu verherrlichen. "Wir werden das aushalten müssen, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 5월 16»
8
AfD will Theaterstück verhindern Scharf auf Verbote
In einer Pressemitteilung fordern sie unter der Überschrift „Hans Otto Theater feiert Gesetzesbrecher“ das Hans Otto Theater auf, „sein Programm noch einmal ... «taz Hamburg, 5월 16»
9
AfD protestiert gegen Theaterstück "Illegale Helfer"
Die AfD-Fraktion erklärt, das Hans-Otto-Theater feiere damit Gesetzesbrecher – und legt dem Theater nahe, sein Stück noch einmal zu überdenken. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5월 16»
10
AfD gegen Schauspiel über Flüchtlingshelfer
Mit der geplanten Inszenierung des dokumentarischen Stücks „Illegale Helfer“ feiere das Potsdamer Hans-Otto-Theater „Gesetzesbrecher“, erklärt die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Gesetzesbrecher [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gesetzesbrecher> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z