앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gesetzesvorlage" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GESETZESVORLAGE 의 발음

Gesetzesvorlage  [Gesẹtzesvorlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESETZESVORLAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GESETZESVORLAGE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gesetzesvorlage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

법안

Gesetzentwurf

초안 법은 입법 기관에 제출되어 자문과 투표를 위해 작성된 법률 문서입니다. 최종 투표가있을 때까지 법적인 문구의 제목은 "Draft Law ..."라는 제목이 붙습니다. Ein Gesetzentwurf ist der vollständig ausformulierte Gesetzestext, der den gesetzgebenden Körperschaften zur Beratung und Abstimmung vorgelegt wird. Bis zur Schlussabstimmung führt der Titel des Gesetzestextes die Bezeichnung „Entwurf eines Gesetzes …“.

독일어 사전에서 Gesetzesvorlage 의 정의

빌. Gesetzentwurf.
독일어 사전에서 «Gesetzesvorlage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GESETZESVORLAGE 운과 맞는 독일어 단어


Auswärtsniederlage
A̲u̲swärtsniederlage [ˈa͜usvɛrt͜sniːdɐlaːɡə]
Dokumentvorlage
Dokumẹntvorlage
Druckvorlage
Drụckvorlage [ˈdrʊkfoːɐ̯laːɡə]
Großwetterlage
Gro̲ßwetterlage
Heimniederlage
He̲i̲mniederlage
K.-o.-Niederlage
K.-o̲.-Niederlage
Konjunkturlage
Konjunktu̲rlage [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯laːɡə]
Niederlage
Ni̲e̲derlage 
Regierungsvorlage
Regi̲e̲rungsvorlage [reˈɡiːrʊŋsfoːɐ̯laːɡə]
Romanvorlage
Roma̲nvorlage
Saisonniederlage
Saisonniederlage
Schreibunterlage
Schre̲i̲bunterlage [ˈʃra͜ip|ʊntɐlaːɡə]
Steilvorlage
Ste̲i̲lvorlage [ˈʃta͜ilfoːɐ̯laːɡə]
Tischvorlage
Tịschvorlage
Unterlage
Ụnterlage 
Vorlage
Vo̲rlage 
Wahlniederlage
Wa̲hlniederlage [ˈvaːlniːdɐlaːɡə]
Wetterlage
Wẹtterlage [ˈvɛtɐlaːɡə]
Wichsvorlage
Wịchsvorlage
Wiedervorlage
Wi̲e̲dervorlage

GESETZESVORLAGE 처럼 시작하는 독일어 단어

Gesetzentwurf
Gesetzesänderung
Gesetzesbrecher
Gesetzesbrecherin
Gesetzesentwurf
Gesetzeshüter
Gesetzeshüterin
Gesetzesinitiative
Gesetzeskraft
gesetzeskundig
Gesetzeslücke
Gesetzesnovelle
Gesetzespaket
Gesetzessammlung
Gesetzessprache
Gesetzestafel
Gesetzestext
gesetzestreu
Gesetzesübertretung
Gesetzeswerk

GESETZESVORLAGE 처럼 끝나는 독일어 단어

Abstimmungsniederlage
Arbeitsunterlage
Arbeitsvorlage
Bewerbungsunterlage
Bildvorlage
Filzunterlage
Hinterlage
Inversionswetterlage
Kabinettsvorlage
Kanterniederlage
Prüfungsunterlage
Punktniederlage
Querlage
Ruderlage
Schulterlage
Schulterniederlage
Schönwetterlage
Senatsvorlage
Tenorlage
Zeichenvorlage

독일어 사전에서 Gesetzesvorlage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Gesetzesvorlage» 번역

번역기
online translator

GESETZESVORLAGE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gesetzesvorlage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gesetzesvorlage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gesetzesvorlage» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

法案
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

proyecto de ley
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bill
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बिल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مشروع قانون
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

счет
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

projeto de lei
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

facture
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rang undang-undang
화자 190 x 백만 명

독일어

Gesetzesvorlage
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

法案
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

법안
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Bill
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hóa đơn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மசோதா
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बिल
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

fatura
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fattura
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rachunek
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

рахунок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

proiect de lege
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

νομοσχέδιο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wetsontwerp
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

räkning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

regning
화자 5 x 백만 명

Gesetzesvorlage 의 사용 경향

경향

«GESETZESVORLAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gesetzesvorlage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gesetzesvorlage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gesetzesvorlage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GESETZESVORLAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gesetzesvorlage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gesetzesvorlage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gesetzesvorlage 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GESETZESVORLAGE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gesetzesvorlage 의 용법을 확인하세요. Gesetzesvorlage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parlamentsrecht
wird demgegenüber die Möglichkeit der Spaltung des Abstimmungsergebnisses mit der Begründung verneint, dem Quorum für die Gesetzesvorlage gehe nach der Kollisionsregel lex specialis derogat legi generali dasjenige für die ...
Norbert Achterberg, 1984
2
Quellen zur dänischen Rechts- und Verfassungsgeschichte ...
Eine Gesetzesvorlage kann nicht verabschiedet werden, bevor sie nicht in drei Lesungen vom Folketing behandelt worden ist. Absatz 3. Zwei Fünftel der Folketingsmitglieder können vom Vorsitzenden verlangen, daß die dritte Lesung einer ...
Ditlev Tamm, Werner Schubert, Jens Ulf Jørgensen, 2008
3
Die Rechtsstellung gleichgeschlechtlicher Lebensgemeinschaften
34 Contrat d'union civile (CUS): Gesetzesvorlage vom 25. November 1992 ( Assemblee Nationale); Partenariat civii. Gesetzesvorlage Nr. 422 vom 17. Juli 1993 (Senat, eingebracht von L. MELONCHON); Gesetzesvorlage Nr. 880 vom 21.
Jürgen Basedow, 2000
4
Windenergie in Südamerika: Darstellung und Analyse ...
Cent/kWh und Verzicht auf die Eigentumssteuer für 10 Jahre erlassen 2001. reguliert Cornentes Gesetzesvorlage Stromerzeugung aus Wind- und Solarenergie werden als Interesse der Provinz erklärt vorgelegt 2000 Cördoba Gesetz Nr.
Arnd C. Helmke, 2009
5
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: Staatsbürger- ...
Gesetzesvorlage. durch. die. Bundesregierung. Ca. die Hälfte der Gesetzesvorlagen erfolgt durch die Bundesregierung. Dies liegt u. a. da— ran, dass sie zusammen mit dem Bundeskanzler das Wahlprogramm verwirklichen will und weiß, ...
Walter Hell, 2013
6
Hauptausschuß
Wir haben als vierte Voraussetzung, daß keine Auflösung des Bundestags erfolgt , daß eine Gesetzesvorlage eingebracht und als dringlich bezeichnet wird, der Bundestag sie aber ablehnt. Dann ist an den Bundesrat heranzutreten, der zu ...
Michael F. Feldkamp, 2009
7
Gesetzgebung:
Ist die Frist nicht eingehalten worden und handelt es sich um eine umfangreichere Gesetzesvorlage oder ein Vorhaben von weittragender Bedeutung, ist die Kabinettvorlage von der Tagesordnung abzusetzen, wenn zwei Bundesminister dies ...
Kluth/Krings, 2013
8
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Er sagt wörtlich10): Findet im Falle des Art. 90 a eine Auflösung des Bundestags nicht statt und lehnt der Bundestag eine von der Bundesregierung als dringlich bezeichnete Gesetzesvorlage ab, so kann die Bundesregierung beim Bundesrat  ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms
9
Verfassungsprozessrecht: ein Lehr- und Handbuch
Scheitern einer Freigabe-Gesetzesvorlage Der verfahrenseinleitende Antrag ist nur zulässig, wenn ein gescheiterter Versuch vorausgegangen ist, ein Bundesgesetz zu schaffen, um die in Art. 72 Abs.4 und Art. 125a Abs. 2 GG vorgesehene ...
Ernst Benda, Eckart Klein, Oliver Klein, 2012
10
Entwürfe zum Grundgesetz
Artikel 111 z Hauptausschuß3': (1) Findet im Fall des Artikels 90 a eine Auflösung des Bundestags nicht statt und lehnt der Bundestag eine von der Bundesregierung als dringlich bezeichnete Gesetzesvorlage ab3', kann die Bundesregierung ...
Michael Hollmann, 1995

«GESETZESVORLAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gesetzesvorlage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prügelei in Gelsenkirchen: Mehrere Männer greifen ...
Zitat: "Bundesjustizminister Maas bringt eine Gesetzesvorlage auf den Weg, die beinhaltet, dass z.B. Mord auch nur mit 5 Jahren geahndet werden kann, wenn ... «RP ONLINE, 9월 16»
2
Immobilienkredite: ULC kritisiert Gesetzesvorlage
Tatsächlich wurde der Entwurf dem Parlament erst am 29. Juli vorgelegt. Auch inhaltlich bereitet die Gesetzesvorlage den Konsumentenschützern keine Freude. «Luxemburger Wort, 9월 16»
3
Ukraine: Einfuhrverbot für russische Bücher geplant
„Ich habe es nicht gelesen, verurteile es aber trotzdem.“ Das ukrainische Parlament erörtert eine Gesetzesvorlage zum Einfuhrverbot für Bücher aus Russland, ... «RT Deutsch, 8월 16»
4
Kanton soll sich in Nidwalden vom Wohnungsmarkt fernhalten
Die anderen Punkte der Gesetzesvorlage wurden gemäss der Mitteilung von den Vernehmlassungsteilnehmern bestätigt. So soll eine neue Zone mit ... «Neue Luzerner Zeitung, 8월 16»
5
Baselbieter Regierung macht Rückzieher bei Fonds-Aufhebung
Sie hat dazu im März eine Gesetzesvorlage in in die Vernehmlassung geschickt. Dieses Gesetz landet nun im Papierkorb. Die Vernehmlassung habe nämlich ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 7월 16»
6
USA: Anti-Diskriminierung oder Einschränkung der Religionsfreiheit?
Die Gesetzesvorlage will die Ausnahmen auf christliche Seminare und theologische Hochschulen beschränken. Colleges und Universitäten die ein breiteres ... «Kath.Net, 6월 16»
7
Die Zürcher Spitalfusion ist gescheitert
Der Kantonsrat hatte vor zwei Jahren die Gesetzesvorlage zur Spitalfusion verlangt. Das Postulat sei damals «vor dem Hintergrund der in der Öffentlichkeit breit ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 16»
8
Linguistische Apartheid: Riga plant Verbot für nicht lettische Vor ...
Die lettische Regierung hat eine Gesetzesvorlage entwickelt, die den Staatsbürgern vorschreibt, ihren Kinder ausschließlich lettische Namen zu geben. «RT Deutsch, 5월 16»
9
Gesetzesvorlage verabschiedet: Italien anerkennt homosexuelle ...
... Protestmarsch auf. Tausende folgten dem Ruf im Januar. Die Regierung Renzi gab schliesslich nach und strich das Adoptionsrecht aus der Gesetzesvorlage. «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»
10
Arbeitsrechtsreform angenommen: Misstrauensantrag in Paris ...
Bei einem Scheitern des Antrags gilt die Gesetzesvorlage automatisch als angenommen, was nun geschah. Der Senat wird sich ab dem 13. Juni mit der Reform ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Gesetzesvorlage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gesetzesvorlage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z