독일어에서 GEWÄRTIG 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «gewärtig» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 gewärtig 의 정의
문구, 속담, 뭔가 알고 있어야합니다. Wendungen, Redensarten, Sprichwörtereiner Sache gewärtig sein.
독일어 사전에서 «gewärtig» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«GEWÄRTIG» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
gewärtig 의 용법을 확인하세요.
gewärtig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Gewärtig, sclv. welches nur mit dem Verbo seyn gebraucht wird, i) Eiwa« von
einem gewärtig seyn, es, von >dm erwarte». 2) Einer Sache gewärtig se^n, sie
erwarten', sie als bevorstehe«» so wohl voraus sehen, als auch hoffen. Einer
Person ...
Johann Christoph Adelung, 1796
2
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Gewärtig, U, w., I) letmas von einem gewärtig senn> es von ihm erwarten; 2)
ieiner Sache gewärtig senn> sie erwarten, hoffen !ich bin seines Winkes gewärtig
!; auch: .ich war mir, er mar sich einer solchen Behandlung nicht gewärtig!;
ieinem ...
3
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I., mit haben, gewärtig seyn, erwarten: er» was gewärtigen. Gewasche, s., -s, das
viele Waschen; das Gewasch, -es, M. -e, da« Waschen, d. h. das Plaudern,
Schmaz, zen auf eine unnütze Art: des Ge, wäscbes wurde Lein Ende; das «uf ...
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., mit haben, gewärtig fcyn, crwancn: er, was gewärtigen. Gewasche, s., -s, das
viele Waschen; das Gewasch, >e«, M. -e, das Waschen, b. h. das Plaudern,
Schwaz, z^n auf eine unnütze Art: des Ge, wasche» wurde kein Ende; das «uf
solche ...
5
Oekonomische encyklopädie
... anzu< nehmen, und in eine Scheune einzudringen , es sep denn, daß alle
unsere Innungs» Verwandte mit satt« saMet 2lvbeit versehe» wären;
widrigenfalls sie der (^lilMgtiun der Dreschflegel und andern Werkzeuge«
gewärtig seyn sollen.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1776
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
(R.) Etwa« von einem gewärtig sein , es von ihm erwarten. Unnöthi» ger Weise
verbinden auch manche damit noch das Fürwort sich. Sich einer Sache gewärtig
sein. »Ich war mir eines so frühen Besuches nicht gewärtig.» Lessing. ») Einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
(R.) Etwas von einem gewärtig fein. es von ihm erwarten. unnbthiger Weife
verbinden auch manche damit noch das Flirwort fich. Sich einer Sache gewärtig
fein. ..Ich war mir eines fo frühen Bcfuches nicht gewiirtig.- Leffing. a) Einem treu.
hold ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
8
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Aus Gew arten ist nun das Nebenwort Gewärtig, fortg« setzt wartend, abgeleitet
worden. Seyd — — — — fertig, Und meines Horns gewärtig. Bürger. Auch
Pulvergange habe« sie gegraben, Und über einem Höllenreiche steht Die bange
Madt, ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
(R.) Etwas von eiNsm gewärtig sein, e« von ihm «rwarten. Unnöthi- ger Weise
verbinden auch manche damit noch das Fürwort sich. Sich einer Sache gewärtig
sein. »Ich war mir eines s» frühen Besuche« nicht gewärtig." Kissing. ») Einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Gewärtig seyn. Gewärtigen. Erwarten. U e b. Auf etwas warten. Wersch. Erwarten
heißt so viel als: etwas als wirklich bevorstehend vorhersehen; denn was man
erwarten will, d. h., worauf man so lange warten will, bis es kommt, das muß man
...
«GEWÄRTIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
gewärtig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Smartphone im Verkehr: Wie die Kühe
Welche Worte die Fahrerin der entgeistert blickenden Mutter entgegenschleuderte, als sie ihrer gewärtig wurde, sei unseren p. t. Lesern erspart. Sie sind eines ... «derStandard.at, 9월 16»
Roth: Außenhandel war, ist und bleibt für Österreich unverzichtbar
... und Entwicklung (OECD), führte aus, dass man sich der immer weiter fortschreitenden Fragmentierung in der Warenproduktion gewärtig sein müsse: Oft steckt ... «Österreich Journal, 9월 16»
Alpbach 2016 - WKÖ-Roth: „Außenhandel war, ist und bleibt für ...
... und Entwicklung (OECD), führte aus, dass man sich der immer weiter fortschreitenden Fragmentierung in der Warenproduktion gewärtig sein müsse: Oft steckt ... «APA OTS, 9월 16»
Klaviermusik in Husum - Die ganze Musik in zwei Händen
Indem Froundjian das Motto „Raritäten“ sehr ernst nimmt, darf man hier spezieller klavieristischer Exkursionen gewärtig sein. Die Chopin-, Schumann- und ... «Frankfurter Rundschau, 8월 16»
Der Todesmarsch in Richtung Alpen
... den Einmarsch der französischen Truppen. Ständig mussten sie aber noch gewärtig sein, von SS- oder Wehrmachtseinheiten aufgegriffen und erschossen zu ... «Schwäbische Zeitung, 8월 16»
Patchworken ist eine Sucht
Sobald es in den Fingern kribbelt wird der Stoff total zerschnippelt, in viele unbrauchbare Fetzen, welche uns jedoch ergötzen, weil im Geist uns schon gewärtig, ... «Schwäbische Zeitung, 8월 16»
München - Sobotka: "Man kann sich ganz schwer schützen"
Man müsse aber "gewärtig sein, dass es auch bei uns passieren kann", sagte Sobotka in der Nacht auf Samstag in der "ZiB24". "Gegen solche Terroristen oder ... «Salzburger Nachrichten, 7월 16»
Terrorgefahr in Deutschland - "Wir müssen mit dem Risiko leben"
Das Einsatzkonzept der Polizei sei bereits nach Fällen von Amokläufen wie etwa in Erfurt umgestellt worden: Inzwischen müsse jeder Streifenbeamte gewärtig ... «Deutschlandradio Kultur, 7월 16»
Debatte über AfD und Islam geht auch in der Kirche weiter
Die "AfD, sofern sie sich auf christliche Werte beruft, muss auch dessen gewärtig sein, dass Jesus ein Jude und ein Flüchtling war", ergänzte Junkermann. «katholisch.de, 5월 16»
Gestorben: Karl Stutz
Stets ist ihm seine familiäre Herkunft aus dem Böhmerwald, aus Tschechien gewärtig gewesen, wo seine Vorfahren gelebt hatten. Holzfäller waren sie gewesen ... «BuchMarkt, 10월 15»
