앱 다운로드
educalingo
gottbegnadet

독일어 사전에서 "gottbegnadet" 뜻

사전

독일어 에서 GOTTBEGNADET 의 발음

gọttbegnadet


GOTTBEGNADET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GOTTBEGNADET 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 gottbegnadet 의 정의

탁월한 예술적, 영적 선물로 신의 축복받은 화가를 상상해보십시오.


GOTTBEGNADET 운과 맞는 독일어 단어

Bidet · Godet · Muscadet · abgemeldet · abgerundet · angemeldet · ausgebildet · begnadet · begründet · eingebildet · gebildet · geblendet · gefährdet · gegründet · schweißgebadet · unbegründet · unbeschadet · verschuldet · verwundet · vollendet

GOTTBEGNADET 처럼 시작하는 독일어 단어

gottähnlich · Gottähnlichkeit · gottbehüte · gottbewahre · Gottchen · Gotte · Gottenkind · Gotterbarmen · gotterbärmlich · Götterbaum · Götterbild · Götterblume · Götterbote · Götterbotin · Götterdämmerung · Göttergabe · Göttergatte · Göttergattin · gottergeben

GOTTBEGNADET 처럼 끝나는 독일어 단어

Syndet · angefeindet · befreundet · bewaldet · formvollendet · gekleidet · geschuldet · gut gekleidet · unangemeldet · unbekleidet · ungebildet · ungefährdet · unverschuldet · unvollendet · verblendet · verblödet · zugewendet · zweckentfremdet · übermüdet · überschuldet

독일어 사전에서 gottbegnadet 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GOTTBEGNADET» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gottbegnadet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gottbegnadet» 번역

번역기

GOTTBEGNADET 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gottbegnadet25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gottbegnadet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gottbegnadet» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

神赐福
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Dios bendijo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

god blessed
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

भगवान का आशीर्वाद
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تبارك الله
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

бог благословил
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Deus abençoou
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দেবতা আশীর্বাদ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

dieu bénit
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tuhan memberkati
화자 190 x 백만 명
de

독일어

gottbegnadet
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

神祝福
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

하나님은 축복
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Allah mberkahi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thần may mắn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கடவுள் ஆசீர்வதித்தார்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

देव आशीर्वाद
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

tanrı mübarek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Dio ha benedetto
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Bóg pobłogosławił
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

бог благословив
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Dumnezeu a binecuvântat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ο θεός ευλόγησε
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

God geseën
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

välsignad gud
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Gud velsignet
화자 5 x 백만 명

gottbegnadet 의 사용 경향

경향

«GOTTBEGNADET» 의 용어 사용 경향

gottbegnadet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gottbegnadet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gottbegnadet 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOTTBEGNADET» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gottbegnadet 의 용법을 확인하세요. gottbegnadet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Platon und die Aristotelische Poetik
Der wahren Einsicht stehen sie nicht anders gegenüber als die Orakelsprecher und Wahrsager; denn auch diese sagen viel Wahres, wissen aber nichts von dem, worüber sie reden. Solche Männer muss man mit Recht gottbegnadet ( dsToi) ...
Georg Finsler, 1900
2
Deutsche Grammatik: Tl. I: Geschichtliche Einleitung, Tl. ...
gottbegnadet,. gottgedaeht (Goe. 3, 93,23), gottgewollt, meerumschlungm, mondbeglänzt (Tieck), sagenumwoben, schaumbesprr'tet, schllfbekränet, schneebedeckt, sternumkränzf, sturmgeper'tscht, wetnumrankt, wuterstz'ckt, eornentbrannt.
Hermann Paul, 1968
3
Erinnerungstage: Wendepunkte der Geschichte von der Antike ...
Schließlich hat Constantin nicht gesiegt, weil er gottbegnadet war, sondern er wurde deswegen für gottbegnadet gehalten, weil er gesiegt hat. Da auch der Monotheist Licinius im Osten bis zum Konflikt mit Constantin dem Christentum ...
Etienne François, 2010
4
Zweihundert Jahre Homer-Forschung: Rückblick und Ausblick
... aütcäv 7io^^oic,, olov vecöv xaxa^oyco xai äXXoiq e7teiaoSioic,)) Sia^außävei xf|v 7toir|aiv (1459 a 30-37): Deswegen kann wohl, wie wir schon festgestellt haben, auch in dieser Hinsicht Homer als gottbegnadet erscheinen - verglichen mit ...
Joachim Latacz, 1991
5
Philosophische Vorträge
Die Guten erfreuen sich dieser Hilfe und heißen daher „gottbegnadet" (daimonioi ). Seher, Dichter, Philosophen und Männer wie Sokrates sind gottbegnadet. Nun berührt sich Maximos mit dem Neupythagoreismus: Gott als höchster Geist und ...
Maximos von Tyros, 2001
6
Der Eugen Diederichs Verlag, 1930-1949: ein Unternehmen ...
Schreiben RMVP an Künstler, 1944, zitiert nach: Oliver Rathkolb, Führertreu und Gottbegnadet, 8.174 - Die <Sonderliste A> mit den <Unersetzlichen Künstlerm, die vor jeglicher Verpflichtung schützte, führte nur sechs Schriftsteller, unter ihnen ...
Florian Triebel, 2004
7
Ausgewählte werke
Konrad Telmann. von Kvnrad Telman« erschien ferner im gleichen Verlage: An der ßngekbucht Roman geheftet 5. — M., gebunden 6 — M. Aas Ende vom Lied Roman geheftet 3.50 ZN., gebunden M. Gottbegnadet Roman geheftet 6.— ^M.
Konrad Telmann, 1908
8
Der verlorene Sohn: Schauspiel in 4 Akten
Gredig Und meinen sie, dem Kellner oder Zeitungsjungen hätte einer angesehen , daß er gottbegnadet war. Hätte ich ihn als Maurer zu ihnen gebracht und gesagt , der ist gottbegnadet, sie hätten schallend gelacht. Warum soll Erich nicht in ...
Eberhard Frowein, 1908
9
Geschichte der deutschen homöopathischen Krankenhäuser: von ...
... mit einem preußischen Staatsbeamten litt.14" Durch seinen eigensinnigen Individualismus mit seiner selbstinszenierten Aura von Heiligkeit und der festen Überzeugung, er sei gottbegnadet, ergaben sich für Lutze zwangsläufig Reibungen ...
Heinz Eppenich, 1995
10
keilschriftforschung und alte geschichte vorderasiens
Ganz allgemein gesehen, stellen diese Texte in ihrer einmütigen Bewunderung der Gestalten Sargons oder Naramsins und etwa in der festen Überzeugung, dass Sargon gottbegnadet war, ein unanfechtbares Zeugnis für die einmalige ...
H. Volkmann, Geo, Widengren, E. Visser, Fritz Moritz, Heichelheim, Johannes, Friedrich, Hartmut, Schmökel, Albert Dietrich, Adam, Falkenstein, 1957

«GOTTBEGNADET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gottbegnadet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vom mitreißenden Elan pianistischen Furors
Schon als Teenager, als Friedrich Gulda die so gottbegnadet für das Klavierspielen Begabte samt ihrer Familie aus Argentinien nach Europa lockte, war Martha ... «DiePresse.com, 6월 16»
2
Frauenheld, Filmstar, Finsterling
Er war nicht der Schönste, aber der Größte. Er war gottbegnadet und vom Teufel geritten. Er genoss als Sänger, Schauspieler & Entertainer Weltgeltung und ... «Kurier, 12월 15»
3
Geburtstag eines Unbequemen
... Repertoirepolitik oder die Defizite bei der Entnazifizierung des Kunstbetriebes. Mit seinem Buch "Führertreu und Gottbegnadet" leistete er 1991 Pionierarbeit. «ORF.at, 11월 15»
4
Historiker Oliver Rathkolb konzipiert das Haus der Geschichte
... Opernsängerin verheiratete Historiker herausgearbeitet hatte, wie die Hochkultur dem Nationalsozialismus verfiel ("Führertreu und gottbegnadet", ÖBV 1998). «derStandard.at, 9월 15»
5
Luther-Ausstellung: Unseres Herrgotts Kartenspiel
Der Parlamentsverächter Wilhelm II., der sich immer noch für „gottbegnadet“ hielt, als „König oder Kaiser im Parlament“ – das ist eine absonderliche Vorstellung. «ZEIT ONLINE, 6월 15»
6
Die Memoiren des Burgtheater-Stars Elisabeth Orth
Vor und während des Dritten Reiches waren sie aber vor allem Filmstars, Joseph Goebbels führte beide auf seiner „Gottbegnadeten-Liste“; „gottbegnadet“ ... «Profil.at, 4월 15»
7
Krefeld: Schwert von Bronzestatue aus NS-Zeit gestohlen
Kolbe gehörte zwar zu den zwölf von Hitler als "gottbegnadet" ausgezeichneten Künstlern, er stand aber wohl der nationalsozialistischen Ideologie nicht nahe. «RP ONLINE, 12월 14»
8
"Oliver Kahns Kopf ist nur ein Lackklumpen"
"Es ist eine Hommage an den Fußball und seine größten Protagonisten. Es gibt einfach Spieler, die sind gottbegnadet. Maradona, Zidane... Ich verstehe meine ... «DIE WELT, 7월 14»
9
150 Jahre Richard Strauss: Osterfestspiele feiern das Musikgenie ...
Die Nationalsozialisten ehrten den berühmtesten dagebliebenen Künstler zwar offiziell als „gottbegnadet“, aber sie beäugten ihn hinter den Kulissen äußerst ... «Profil.at, 4월 14»
10
Köpfe des Jahres: Malala gibt Hoffnung
Und sie dankte es ihm: "Sie war gottbegnadet", erinnert sich ihr Englisch-Lehrer Fazal Khaliq an das begabte Mädchen. "Ich kenne Malala seit ihrer Kindheit", ... «Salzburger Nachrichten, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. gottbegnadet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gottbegnadet> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO