앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "handfest" 뜻

사전
사전
section

HANDFEST 의 어원학

mittelhochdeutsch handveste = in feste Hand genommen; mit den Händen tüchtig arbeitend, kräftig.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 HANDFEST 의 발음

handfest  [hạndfest ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDFEST의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HANDFEST 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «handfest» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 handfest 의 정의

강력하고, 견고하며, 튼튼하고, 유형적이고, 구체적이며, 간과하지 않고, 무시하고, 부인하지 않습니다. 강한 구조, 거칠고 튼튼한. 딱딱한 착용감이 강한 동료들. 웨이트리스는 견고한 사람이었습니다. kräftig gebaut, derb, robust wirkend deftig, nahrhaft handgreiflich, konkret, sich nicht übersehen, ignorieren, leugnen lassend. kräftig gebaut, derb, robust wirkendBeispielehandfeste Burschendie Kellnerin war eine handfeste Personsie ist ganz handfest.

독일어 사전에서 «handfest» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HANDFEST 운과 맞는 독일어 단어


Erntedankfest
Erntedạnkfest
Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Jugendfest
Ju̲gendfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
abriebfest
ạbriebfest
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
fest
fẹst 
feuerfest
fe̲u̲erfest [ˈfɔ͜yɐfɛst]
manifest
manifẹst 
reißfest
re̲i̲ßfest [ˈra͜isfɛst]
rutschfest
rụtschfest
standfest
stạndfest [ˈʃtantfɛst]
stoßfest
sto̲ßfest [ˈʃtoːsfɛst]

HANDFEST 처럼 시작하는 독일어 단어

handfertig
Handfertigkeit
Handfessel
Handfeste
Handfeuerlöscher
Handfeuerwaffe
Handfläche
handförmig
Handgalopp
Handgas
handgearbeitet
Handgebrauch
handgebunden
handgefertigt
handgeknüpft
Handgeld
Handgelenk
handgemacht
handgemalt
handgemein

HANDFEST 처럼 끝나는 독일어 단어

Filmfest
Frühlingsfest
Gartenfest
Gemeindefest
Herbstfest
Julfest
Lichterfest
Maifest
Osterfest
Pfingstfest
Schulfest
Schützenfest
Stadtfest
Turnfest
Weihnachtsfest
bombenfest
hieb- und stichfest
niet- und nagelfest
wasserfest
winterfest

독일어 사전에서 handfest 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HANDFEST» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «handfest» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
handfest 의 독일어 동의어

25개국어로 «handfest» 번역

번역기
online translator

HANDFEST 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 handfest25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 handfest 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «handfest» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

有形
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tangible
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

tangible
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

वास्तविक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ملموس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

осязаемый
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

tangível
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাস্তব
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tangible
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ketara
화자 190 x 백만 명

독일어

handfest
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

有形
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

명백한
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nyoto
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hữu hình
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உறுதியான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मूर्त
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

somut
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

tangibile
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

namacalny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відчутний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

tangibil
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απτά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tasbare
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

påtagliga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

håndgripelig
화자 5 x 백만 명

handfest 의 사용 경향

경향

«HANDFEST» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «handfest» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
handfest 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «handfest» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HANDFEST» 의 사용 빈도

지난 500년간 «handfest» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «handfest» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

handfest 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HANDFEST» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 handfest 의 용법을 확인하세요. handfest 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stahlbau-Kalender 2011
Empfohlene „Handfest“-Anziehmomente Bild 18. Beispiele fu ̈r nicht handwerklich fachgerechte Futterungen schreckende Ausfu ̈hrungsbeispiele nicht fachgerechter Futterungen sind in Bild 18 zu sehen. Es ist dringend zu empfehlen, ...
Ulrike Kuhlmann, 2011
2
Beytrag zur Geschichte der Frone oder Scharwerk in Baiern
nig« Otten aus Ungern Handfest, klagten die von der tandschaft sehr, man hielt ins nicht. Sie verjagten daher die fürstlichen Räche, setzten Andre aus ihrem Mittel, und verordneten, daß alle fürst« liche Beamte die Handfest beschwören sollen ...
Simon Rottmanner, 1798
3
Erläuterte Germania Princeps, Das ist, Historisch-Politisch- ...
Wir wollen auch, daß man dicß Handvest, oder ein Noll der Handfest, an allen Städten leß, do man die Steur abnimt, und sollen dann Amt und Reich schwören, dasselb zu be- halten, und auch an einander geholffen seyn, ob von uns, oder ...
Johann Peter ¬von Ludewig, Christian Friedrich Hempel, 1748
4
Nils Holgerssons wunderbare Reise mit den Wildgänsen - ...
Alssich Handfest nun indem Bett ausstrecken wollte, spürte er so viele Unebenheiten und Vertiefungen untersich, daß an Schlaf nichtzu denken war;er drehte und wendete sich, konnte aberkeine Ruhe finden. Schließlichwarf er alle Kissen ...
Selma Lagerlöf, 2014
5
Kurbayerischer Atlas: Das ist: eine grundrichtige ...
Und wann wir in der Handfest sechs haben gegeben / die alle stehend in der Maß und der Stet/ und füllen auch alle gleich dieKrafft haben / die diefen hat / wird der Handfest eine oder mehr verlohren / so geheissen wir ihn bey unferm Aidt ...
Anton Wilhelm Ertl, 1687
6
Deutsches Museum
^ — Noch viel handfest« und kühner . als sein Vater: Handfest I o beim Hoimr ! welch ein Wort ! welch ein Hausknechtslob für Hcktocs und der Andromachi Sohn ! Wcrdinsts drückt das griechische Work o^,»»» jeden Be- grif der Tapferkeit aus ...
7
Österreichische Zeitschrift für Geschichts- und Staatskunde
15) Handfest von H. Albrccht nnd H. Leopold. 1369. 16) Erbfchaftsgcschc von H. Albrecht, 1420, 1421. 17) Das ist H. Rudolphs IV. Handfest sc. 1364. IS) Item daS ist die Handfest H. Albrechts und Leopolds 136g. Darin mehrere Ehcgcfehe.
8
Deutsches Museum: Auf das Jahr...
Nui heißt also der Anfang so: Göttin , singe den Zorn des PelMen Achilles, Schädlichen Zorn, (statt, den ichädlichen Zorn) Ist das Ernst? oder wil uns der Herr Uebersezer belustigen? Ferner tadelt der Rez. das Wort handfest , weil es Ges. VI.
Heinrich Christian Boie, 1783
9
Allgemeines Europäisches Staats-Rechts-Lexicon, oder ...
Und wann wir in der Handfest sechs haben gehen, die alle stehend in der Maß und der Stet, und sollen auch alle gleich die Kraft haben, die diefen hat, wird der Handfest eine oder^mehr verkehren , fo gchcissen wir ihn bey unfern Aidt, ander  ...
Christian Friedrich Hempel, 1752
10
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Hand , fessei , / »». Hand - schelle, //. menutcü. Einem die Hand, slssel anlegen : meine lc5 menu. te« » quelcun. Handfest, <«l/. »rrete ; plilonnier. Einen handfest machen : allerer «zuelcun. Handfest: Komme äe M2in ; ä'exe. cution.
Pierre Rondeau, 1740

«HANDFEST» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 handfest 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Handwerk warb ganz handfest für sich und um Nachwuchs
Handwerk warb ganz handfest für sich und um Nachwuchs. Von Julian Krebs. Die Jugend konnte beim Tag des Handwerks ihre Fähigkeiten testen und ... «Westdeutsche Zeitung, 9월 16»
2
Schlägerei um Sorgerecht und Ehefrau in Gesundbrunnen und ...
27.08.2016 15:22 Uhr. Schägereien in Gesundbrunnen und Neukölln : Handfester Streit um Sorgerecht für Kind und um Ehefrau. Zwei Familienstreitigkeiten ... «Tagesspiegel, 8월 16»
3
Das Handwerk im Einklang mit der Umwelt
Am Samstag fand rund um das Rathaus das Handfest und der Umwelttag statt. Ein grosses Publikum erhielt Einblick in verschiedenes Handwerk und erhielt ... «Zürcher Unterländer, 8월 16»
4
Ökosünden beichten am Handfest und Umwelttag
Nach den Sommerferien steigen in Bülach wieder das Handfest und der Umwelttag. Neben traditionellem Handwerk werden Informationen zur Ernährung ... «Zürcher Unterländer, 8월 16»
5
Hurtig, handfest und herzlich
Am morgigen Freitag feiert Gisela Erlenmaier aus Ehingen ihren 90. Geburtstag. Die Vorfreude auf diesen besonderen Tag ist bei ihr groß. CHRISTINA KIRSCH ... «Südwest Presse, 6월 16»
6
Rahden - Polizei: Handfester Streit unter Schützenfestbesuchern
Die beiden jeweils vermutlich fünf bis sieben Personen umfassenden Gruppen gerieten offenbar verbal und schließlich handfest aneinander. Nachdem sich die ... «FOCUS Online, 5월 16»
7
"Trecker-TÜV" in Uchtdorf: Hier geht es handfest zu
Rinteln (cm). Hup mal! Blink mal! Brems mal! Bei der Treckerprüfung am Uchtdorfer Feuerwehrhaus geht es einfach und handfest zu. Hightech gibt es nur am ... «Landes-Zeitung.de, 1월 16»
8
Junge Leute arbeiten handfest für den Naturschutz
Einmal im Monat kümmert sich die Arbeitsgemeinschaft Naturschutzjugend aus dem Tecklenburger Land um die Streuobstwiese der Evangelischen Stiftungen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10월 15»
9
Deutsche Schokoladenmeisterin kocht auf "HandFest" bei Wieses
Für ihr zweites "HandFest" hatten sich Peter und Marion Wiese (r. und l.) am Sonnabend Unterstützung aus der süßen Branche geholt. Gemeinsam mit der ... «Berliner Morgenpost, 10월 15»
10
Ausgefallenes Handwerk und städtisches Gärtnern
Pünktlich zum Ende der Sommerferien wurde in der Stadt Bülach am Samstag zum 15. Mal das Handfest zusammen mit dem Umwelttag gefeiert. «Zürcher Unterländer, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. handfest [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/handfest> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z