앱 다운로드
educalingo
Hänger

독일어 사전에서 "Hänger" 뜻

사전

독일어 에서 HÄNGER 의 발음

Hạ̈nger


HÄNGER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HÄNGER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Hänger 의 정의

넓은 컷, 느슨한 피팅 레이디의 코트 loose-fitting, 벨트없는 드레스 펜던트, 특히 배우, 가수와 함께 이야기 할 때 불필요한 고집. 루스 컷, 루스 피팅 레이디스 코트 느슨한 루비 핏 드레스, 펜던트 사용법 구어체.


HÄNGER 운과 맞는 독일어 단어

Anfänger · Anhänger · Aufhänger · Berufsanfänger · Einzelgänger · Empfänger · Fahranfänger · Fußgänger · Fänger · Hartz-IV-Empfänger · Kofferanhänger · Schlüsselanhänger · Schmutzfänger · Schulanfänger · Spaziergänger · Studienanfänger · Sänger · Traumfänger · Vorgänger · länger

HÄNGER 처럼 시작하는 독일어 단어

Hangendes · Hängenelke · Hängeohr · Hängepartie · Hängepflanze · Hanger · Hängereck · Hängeregal · Hangerl · Hängesäule · Hängeschloss · Hängeschrank · Hängeschulter · Hängestellung · Hängestrebe · Hängetal

HÄNGER 처럼 끝나는 독일어 단어

Blindgänger · Bootsanhänger · Doppelgänger · Draufgänger · Durchhänger · Fahrradanhänger · Fliegenfänger · Freigänger · Gänger · Kinogänger · Leistungsempfänger · Ohrhänger · Opernsänger · Rattenfänger · Schlagersänger · Schulabgänger · Sozialhilfeempfänger · Stoßfänger · Weltempfänger · Zahlungsempfänger

독일어 사전에서 Hänger 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HÄNGER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Hänger» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Hänger» 번역

번역기

HÄNGER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hänger25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hänger 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hänger» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

拖车
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

remolque
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

trailer
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

ट्रेलर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مقطورة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

прицеп
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

trailer
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

লতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

bande-annonce
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

trailer
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Hänger
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

トレーラー
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

트레일러
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

trailer
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Trailer
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

டிரெய்லர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

ट्रेलर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

treyler
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

trailer
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

przyczepa
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

причіп
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

rulotă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τροχόσπιτο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sleepwa
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

släpvagn
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

campingvogn
화자 5 x 백만 명

Hänger 의 사용 경향

경향

«HÄNGER» 의 용어 사용 경향

Hänger 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hänger» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Hänger 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÄNGER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hänger 의 용법을 확인하세요. Hänger 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stahl- und Verbundkonstruktionen
Die Hänger sind, wie in Bild 4.71 dargestellt, senkrechte Zugstangen. Varianten dazu sind: • Stabbogenbrücken mit nach innen geneigten Bögen wie zum Beispiel bei der bekannten Fehmarnsundbrücke und der Elbebrücke Dömitz. • Anstelle ...
Rolf Kindmann, Manuel Krahwinkel, 1999
2
Fahrleitungen elektrischer Bahnen 3e - Planung, Berechnung, ...
In einem Oberleitungskettenwerk sind Fahrdraht und Tragseil durch Hänger verbunden, an denen Transversalimpulse reflektiert werden. Im Fahrdraht herrscht die Zugkraft HFD und im Tragseil diejenige HTS. Die Massenbeläge sind mFD ...
Friedrich Kiessling, Rainer Puschmann, Axel Schmieder, 2014
3
Entwurf, Konstruktion und Bemessung einer stählernen ...
Für die Hänger wähle ich einen runden Vollquerschnitt aus Stahl. Die Anschlüsse der Hänger an Bogen und Versteifungsträger werden als gelenkig angenommen, ebenso der Anschluss Querträger an Versteifungsträger. Das Deckblech, das ...
Jörg Pahlke, 2002
4
Modellierung und Berechnung von Stahlbrücken
Die Schweißnahtquerschrumpfung erzeugt Längskräfte im Hänger, die das Eigenfrequenzverhalten verändern. Für die Schrumpfungen werden 2 Fälle betrachtet: 1. Fall. Am jeweils untersuchten Hänger treten 2 mm mehr Schrumpfung auf ...
Wolfram Schleicher, 2003
5
Esel und Mensch: Natürliches Horsemanship mit Eseln, ...
Allerdings teilt sich das Thema Transporthänger in zwei unterschiedliche Schwierigkeiten ein: das Einsteigen in den stehenden Hänger und das Fahren im schaukelnden Hänger. Manchen Eseln macht das Fahren, also das Schaukeln und ...
Anahid Klotz, 2012
6
Lebensreparaturkosten bei Baumaschinen im Landschaftsbau: ...
6.6.2 Fahrwerkskosten LKW- Hänger: Das Summenblatt LKW- Hänger zeigt die Kosten für Reifenwechsel, deren Mittel mit 22 % lediglich aus den ersten drei Geräten mit längeren Nutzungsdauern berechnet wurde, denn für die neuen Hänger ...
Andreas Heddergott, 2003
7
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 108
A.5 A,4 A.1.d A.6 A.3 A,2 Trichterende umlaufende, ca. 0,1 cm starke, von innen nach außen geführte Punzreihe. Träger und Hänger leicht zusammengedrückt mit vielen kleinflächigen Druckstellen. Wohl modern wieder in die Form gebracht.
Walter De Gruyter Incorporated, 1993
8
Handbuch Brückenbau: Entwurf, Konstruktion, Berechnung, ...
Es ist rechnerisch durch den Ansatz eines „fiktiven“ Elastizitätsmoduls für die Hänger zu berücksichtigen, dass die stark geneigten Hänger möglicherweise bei größeren Längen – je nach Montageaufwand – etwas durchhängen und sich damit ...
Karsten Geißler, 2014
9
Neuweltkameliden: Haltung, Zucht, Erkrankungen
Der Hänger sollte, um den Tieren genügend Kopffreiheit zu gewähren, keinesfalls niedriger als 1,80 m sein. Im Sommer ist es beson- ders wichtig, dass das Transportfahrzeug genü- gend Belüftungsmöglichkeiten hat, um einem Hit- zestau im ...
Matthias Gauly, Jane Vaughan, Christopher Cebra, 2010
10
Wanderreiter auf Tour 2: Norden, Süden, Osten, Hamburg - ...
Beim Bremsen gilt das Gleiche wie beim Anfahren: So sanft bremsen wie möglich, denn das Pferd im Hänger soll so wenig wie möglich strapaziert werden . Ruckartige Bewegungen bringen das Pferd logischerweise aus dem Gleichgewicht, ...
Julia Spiegel, 2013

«HÄNGER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hänger 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trecker mit Hänger umgekippt - B 404 für zwei Stunden voll gesperrt
Am Mittwochabend ist gegen 19.30 Uhr auf der B 404 kurz vor der Abfahrt Todendorf ein Trecker mit Hänger umgekippt. Der MB-Trac mit Hänger blockierte die ... «Lübecker Nachrichten, 9월 16»
2
Hänger mit 18.000 Liter Gülle umgekippt
Der Hänger wurde entleert, die Gülle mit Wasser stark verdünnt abgeleitet. Ein Teleskoplader richtete den Hänger wieder auf, der anschließend mithilfe eines ... «Aachener Zeitung, 9월 16»
3
Mofa-Spritztour endet auf Hänger
Beamte der Polizeiinspektion Pfarrkirchen führten eine Schwerpunktkontrolle "Motorisierte Zweiräder" durch. Dabei wurden auch die Geschwindigkeiten der ... «Passauer Neue Presse, 8월 16»
4
Beschwerden über geparkten Hänger
Fürstenfeldbruck – Schon seit mehreren Wochen muss Fritz Rosenberger (67) immer wieder brenzlige Situationen an der Cerveteristraße beobachten. «Merkur.de, 8월 16»
5
Praktisches Anhängsel: Auto-Hänger gebraucht kaufen
Der 13-polige Stecker, der die Hänger-Elektrik mit dem Auto verbindet, sollte auf Beschädigungen und Flickstellen hin überprüft werden, raten die Experten. «N24, 8월 16»
6
Laster kracht auf der A70 bei Eltmann ungebremst in Hänger
Laster kracht auf der A70 bei Eltmann ungebremst in Hänger. Ein Lastwagen ist kurz nach Eltmann in einen Umleitungshänger der Straßenmeisterei Knetzgau ... «inFranken.de, 8월 16»
7
„Affemia“: Odenthaler serviert Köstlichkeiten aus dem feuerroten ...
„Affemia“ heißt der kleine rote Hänger, mit dem der 39-Jährige an den Wochenenden auf dem Büchel-Hof in Odenthal-Voiswinkel steht. „Viele sind überrascht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8월 16»
8
Verkehr - Praktisches Anhängsel: Auto-Hänger gebraucht kaufen
Der 13-polige Stecker, der die Hänger-Elektrik mit dem Auto verbindet, sollte auf Beschädigungen und Flickstellen hin überprüft werden, raten die Experten. «Süddeutsche.de, 8월 16»
9
Praktisches Anhängsel: Auto-Hänger gebraucht kaufen – viele ...
Ob Umzug, Möbelkauf oder Sperrmülltransport zum Recyclinghof: Ein Anhänger kann ein gewöhnliches Auto zum Nutzfahrzeug machen. Aber längst nicht jeder ... «Nordwest-Zeitung, 8월 16»
10
Einsatz: Stroh auf fahrendem Hänger fängt Feuer
Der Fahrer, dessen Ladung im hinteren Hänger Feuer gefangen hatte, bog daraufhin mit seiner stark qualmenden Ladung in Höhe des „Hofs von Oldenburg“ in ... «Nordwest-Zeitung, 7월 16»
참조
« EDUCALINGO. Hänger [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hanger-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO