앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hanseat" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HANSEAT 의 발음

Hanseat  [Hansea̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANSEAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HANSEAT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hanseat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Hanseat

hanseat

Hanseat

Hanseat으로 함부르크, 브레멘과 뤼 베크의 세 한자 동맹 도시의 상위 클래스의 멤버는 역사적으로 17 세기 중반 이후, 즉, 한자 동맹의 여파로 불린다. 한자 동맹의 용어는 이제 자신의 클래스 별, 시간도 순수하게 지역 사용할 수 함부르크, 브레멘과 뤼 베크 뿌리의 도시로 제한 분리하고 동시에 현대적인 의미를 소진 역사적인 한자 동맹 도시의 오늘의 주민의 전체를 의미한다. 밀접한 또한 시간이 한자 동맹의 그 의미 사회 구조 개념에 국한와이 문서의 거래는 한자 동맹 상인의 나이보다 포괄적 인 개념과 구별된다. 17 세기에 추락 한 중세와 초기 현대 한자 동맹의 업무가 '로 회원들에게 언급, 한자 동맹 상인'하고 정기적으로 별명 한자와. 이 용어는 처음 1,631번째의 한자 뜻 하겐 즈 박사 드 수수께끼 퍼블리 Hanseaticis 논리 철학 논고 등장 Als Hanseat wird historisch ein Mitglied der Oberschicht der drei Hansestädte Hamburg, Bremen und Lübeck in der Zeit nach der Hanse bezeichnet, also seit Mitte des 17. Jahrhunderts. Der Begriff des Hanseaten wird heute losgelöst von seinen schichtenspezifischen, zeitlichen und auf die Städte Hamburg, Bremen und Lübeck beschränkten Wurzeln auch rein regional verwendet und bezeichnet dann die Gesamtheit der heutigen Einwohner der historischen Hansestädte, worin sich zugleich seine neuzeitliche Bedeutung erschöpft. Der vorliegende Artikel befasst sich mit dem in seiner Bedeutung eng umgrenzten soziostrukturellen Begriff des Hanseaten, der zeitlich zudem vom älteren und umfassenderen Begriff der Hansekaufleute zu unterscheiden ist. Die Angelegenheiten der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Hanse, die im 17. Jahrhundert untergegangen ist, wurden regelmäßig mit dem Beiwort, hansisch‘ bezeichnet, ihre Mitglieder als, Hansekaufleute‘. Der Begriff hanseatisch taucht erstmals auf in Werdenhagens De Rebus Publicis Hanseaticis Tractatus von 1631.

독일어 사전에서 Hanseat 의 정의

Hanseatic League Resident에 소속 된 한 상인, 특히 상류층의 7 개 한자 도시. der Hanse angehörender Kaufmann Bewohner einer der sieben Hansestädte , besonders aus der vornehmen Bürgerschicht.
독일어 사전에서 «Hanseat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HANSEAT 운과 맞는 독일어 단어


Autorepeat
[…rɪˈpiːt]
Bakkalaureat
Bakkalaurea̲t
Beat
[biːt] 
Brakteat
Braktea̲t
Crabmeat
[ˈkræbmiːt] 
Dead Heat
[ˈdɛd ˈhiːt] 
Downbeat
[ˈda͜unbiːt]
Laureat
Laurea̲t
Offbeat
[ˈɔfbiːt] 
Oleat
Olea̲t
Orangeat
[…ˈʒaːt] 
Reat
Rea̲t
Repeat
[rɪˈpiːt]
Twobeat
[ˈtuːbiːt] 
Ureat
Urea̲t
pereat
pe̲reat
vivat, crescat, floreat
vi̲vat, crẹscat, flo̲reat

HANSEAT 처럼 시작하는 독일어 단어

Hansa
Hansakogge
Hansaplast
Hansastadt
Hänschen
Hansdampf
Hanse
Hanseatengeist
Hanseatin
hanseatisch
Hansebund
Hansekogge
Hansel
Hänsel
Hanselbank
Hänselei
hänseln
Hansestadt
Hansestädter
Hansestädterin

HANSEAT 처럼 끝나는 독일어 단어

Achat
Advokat
Chat
Coat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Saat
Staat
Stat
Wat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

독일어 사전에서 Hanseat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hanseat» 번역

번역기
online translator

HANSEAT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hanseat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hanseat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hanseat» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

汉萨
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Hanse
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Hanse
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Hanse
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

هانس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Ганза
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Hanse
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Hanse
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

hanse
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Hanse
화자 190 x 백만 명

독일어

Hanseat
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ハンザ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

한세대
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Hanse
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Hanse
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Hanse
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Hanse
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Hanse
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Hanse
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Hanse
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Ганза
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Hanse
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Hanse
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Hanse
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Hanse
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Hanse
화자 5 x 백만 명

Hanseat 의 사용 경향

경향

«HANSEAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hanseat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hanseat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hanseat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HANSEAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hanseat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hanseat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hanseat 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HANSEAT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hanseat 의 용법을 확인하세요. Hanseat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hamburgischer Staats-Kalender: auf das Jahr ...
Hr. Joz« Coelho de Carvalho, Hanseat. Mce- Consul zu Faro. Hr. Joaquim da Silva-Soares, Hanseatischer Mce- Consul zu Figueira. Hr. Joachim August Köpcke, Hanseat. Vice-Con- sulats Verweser zu Porto. Hr. Alerander Berens, Hanseat.
Hamburg, 1845
2
Volk im Feld. - Hamburg: Hanseat. Verl. Anst. (1943). 250 S. 8°
Nationalsozialismus : Weltkrieg I - Weltkrieg II : [Prosa].
Kleo Pleyer, 1943
3
Der Stadt Hamburg Gerichtsordnung und Statuta
Stadtr. v. 1497. G. 2«. 18. Rev. Lüh. Recht Vl. I. 2. 19. 2«. 21. Stadtr. v. 1497. G. 22. 22. Stadtr. v. 1497. G. 23. 23. Stadtr. v. 1497. G. 24. 24. Stadtr. v. 1497. G. 2S. 2S. Hanseat. SR. v. 1S9I. Art. 18, 26. Hanseat. S.R. v. IS9I. Art. 24. 27. Hanseat.
‎1842
4
Norddeutschen Bundesstaaten
General- und 1 hanseat. Viceconsul), in Dänemark (2 Consuln und 1 Viceconsul) , in Frankreich und Algier (11 Consuln — darunter 1 hanseatischer -—-, 1 Consulatsverweser und 2 Viceconsuln), in Grossbritannieu und dessen Kolonien (1 ...
Ritter Hugo Franz von Brachelli, 1857
5
Statistisches Jahrbuch
Meriko. Häfen und Städte, Meriko Verakruz Tampiko Mazatlan Jn 10 anderen Städten Hanseatische Etablissements, 11 1! 4 5 29 Nicht Hanseat, 3 Total: 4« Außerdem es. 22 Kleinhandlungen. Zentral-Amcrika. Guatemala 1 5 Chefs. 18 15 8 ...
6
Geschichte Preussens: von den ältesten Zeiten bis zum ...
2) Das Speeiellere über diese Hanseatischen Angelegenheiten, die Antröge der Hanseat. Sendboten beim HM., dessen Antworten u. die Handelsbestimmungen weitläuftig im Registr. VII. 575. 581. S9t. S83. 3) Darüber ein Notariatsinstrument  ...
Johannes Voigt, 1838
7
Militär-Wochenblatt
Schkopp, Hauptm. und Komp. Chef im I.Hanseat. Inf. Regt. Nr. 75, unter Beförderung zum Major und Uederweisung zum großen Gencralstabe in den Generalstab versetzt. Ziegler, Pr. Lt. im I. Hanseat. Inf. Regt. Nr. 7b, zum Hauptm. und Komp.
8
Statistisches Jahrbuch
Jn den beiden andern Welttheilen, Asien nnd Afrika, stellt sich das Verhältniß folgendermaßen dar: Ostindien. ^-c Hanseat. Nicht hanseat. »„„inis Hafen u. Stadte. Etablissements. Etablissements. """""'s Bombay 1 ^ 1 2 Kalkutta 1 1 S S Batavia ...
Karl August Müller, 1846
9
Geschichte Preussens: Bd. Die Zeit vom Hochmeister Ulrich ...
1) Hanseat. Reccss. ll. p. 553. 555. 2) Hanseat. Reccss. II. p. 56«. 3) Hanseat. Recess. VI. ,>. 82. «) Schr. des Rom. Königes an die Hansestädte, d. Basel Mont. nach Corp. Christi Hanseat. Nccess. VI. p, 153. 5) Schr. des HM. an d. Herzog v.
Johannes Voigt, 1836
10
Militär-Wochenblatt
RegtS. Nr. 17, zum Ritlm., Schnitzler, Vice - Feldw. vom 2. Bat. (Gräfrath) 8. Westphäl. Landw. Reqts. Nr. 57, zum Sec. Lt. der Ref. deS 5. Westphäl. Inf. Regts . Nr. 53, — befördert. Latz, Pr. Lt. von der Inf. des 2. Bats. (Lübeck) 2. Hanseat. Landw.
Guido von Frobel, 1869

«HANSEAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hanseat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alster-Ruderverein Hanseat auf Erfolgskurs
Winterhude Der Nachwuchs des ARV Hanseat rudert weiter auf der Erfolgswelle. Nach den großen Erfolgen von Alexander Vollmer und Friedrich Dunkel, die ... «Hamburger Wochenblatt, 9월 16»
2
Albig: Voscherau war großer Hanseat
„Ein großer Hanseat ist von uns gegangen”, sagte Albig am Mittwoch. „Er hat seine Heimatstadt Hamburg geliebt und in seinen Amtsjahren politisch und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8월 16»
3
Henning Voscherau † 75: Ein "geborener Sozi" und echter Hanseat ...
Ein echter Hanseat. Und zugleich war Henning Voscherau ein Heimatmensch, ganz und gar mit seiner Stadt an der Elbe verbunden: In Hamburg wurde er ... «DIE WELT, 8월 16»
4
Porträt des Politikers Henning Voscherau
"Ein Hanseat gibt sein Wort und zwar mündlich oder per Handschlag - und er hält es auch", sagte Henning Voscherau einmal und beschrieb sich damit wohl ... «NDR.de, 8월 16»
5
Helmut Greve war "ein Hanseat durch und durch"
Trauer um den bekannten Bauunternehmer und Mäzen Helmut Greve, der in der Nacht zu Montag mit 94 Jahren starb. Hamburg. Sie waren über sieben ... «Hamburger Abendblatt, 7월 16»
6
DOSB ernennt den Box-Club Hanseat zum Stützpunktverein
Verein in Hamburg hat der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) den Box-Club Hanseat zum offiziellen DOSB-Stützpunktverein für Integration durch Sport ... «Hamburger Abendblatt, 7월 16»
7
Ex-Hanseat Felix Kroos hat mit Union Großes vor
Der Bruder von Weltmeister Toni Kroos spricht im OZ-Interview über die Aussichten der deutschen Nationalelf im EM-Viertelfinale gegen Italien und über seine ... «Ostsee Zeitung, 6월 16»
8
Benz zu voll! Hanseat muss Kofferraum entrümpeln
Hanseat muss Kofferraum entrümpeln. 22.06.2016 Vollgeladen bis über die Dachkante hinaus: Diesen Mercedes-Kombi stoppte die Autobahnpolizei auf der A ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 6월 16»
9
NDR Hamburg Journal berichtet über den DSC Hanseat
Hamburg: Sportplatz Vogesenstrasse | Es führt kein Weg daran vorbei: Es war eine Horror-Saison für das Herren-Team des DSC Hanseat. Aber wir haben ... «Hamburger Wochenblatt, 5월 16»
10
Flüchtlingshilfe: BC Hanseat bekommt Unterstützung
Unter dem Motto „Durchboxen und ankommen“ bietet der Boxclub Hanseat minderjährigen, unbegleiteten Flüchtlingen dreimal pro Woche kostenloses ... «BoxSport Magazin, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Hanseat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hanseat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z