독일어 사전에서 "herbeikarren" 뜻

독일어 에서 HERBEIKARREN 의 발음

herbeikarren  [herbe̲i̲karren]

독일어에서 HERBEIKARREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 herbeikarren 의 정의

원격 위치에서 특정 위치로 차량을 운전하는 것.

jemanden, etwas mit einem Fahrzeug von einer entfernt liegenden Stelle an einen bestimmten Ort, zum Sprechenden fahren.

독일어 동사 HERBEIKARREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich karre herbei

du karrst herbei

er/sie/es karrt herbei

wir karren herbei

ihr karrt herbei

sie/Sie karren herbei

Präteritum

ich karrte herbei

du karrtest herbei

er/sie/es karrte herbei

wir karrten herbei

ihr karrtet herbei

sie/Sie karrten herbei

Futur I

ich werde herbeikarren

du wirst herbeikarren

er/sie/es wird herbeikarren

wir werden herbeikarren

ihr werdet herbeikarren

sie/Sie werden herbeikarren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herbeigekarrt

du hast herbeigekarrt

er/sie/es hat herbeigekarrt

wir haben herbeigekarrt

ihr habt herbeigekarrt

sie/Sie haben herbeigekarrt

Plusquamperfekt

ich hatte herbeigekarrt

du hattest herbeigekarrt

er/sie/es hatte herbeigekarrt

wir hatten herbeigekarrt

ihr hattet herbeigekarrt

sie/Sie hatten herbeigekarrt

Futur II

ich werde herbeigekarrt haben

du wirst herbeigekarrt haben

er/sie/es wird herbeigekarrt haben

wir werden herbeigekarrt haben

ihr werdet herbeigekarrt haben

sie/Sie werden herbeigekarrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich karre herbei

du karrest herbei

er/sie/es karre herbei

wir karren herbei

ihr karret herbei

sie/Sie karren herbei

Futur I

ich werde herbeikarren

du werdest herbeikarren

er/sie/es werde herbeikarren

wir werden herbeikarren

ihr werdet herbeikarren

sie/Sie werden herbeikarren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herbeigekarrt

du habest herbeigekarrt

er/sie/es habe herbeigekarrt

wir haben herbeigekarrt

ihr habet herbeigekarrt

sie/Sie haben herbeigekarrt

Futur II

ich werde herbeigekarrt haben

du werdest herbeigekarrt haben

er/sie/es werde herbeigekarrt haben

wir werden herbeigekarrt haben

ihr werdet herbeigekarrt haben

sie/Sie werden herbeigekarrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich karrte herbei

du karrtest herbei

er/sie/es karrte herbei

wir karrten herbei

ihr karrtet herbei

sie/Sie karrten herbei

Futur I

ich würde herbeikarren

du würdest herbeikarren

er/sie/es würde herbeikarren

wir würden herbeikarren

ihr würdet herbeikarren

sie/Sie würden herbeikarren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herbeigekarrt

du hättest herbeigekarrt

er/sie/es hätte herbeigekarrt

wir hätten herbeigekarrt

ihr hättet herbeigekarrt

sie/Sie hätten herbeigekarrt

Futur II

ich würde herbeigekarrt haben

du würdest herbeigekarrt haben

er/sie/es würde herbeigekarrt haben

wir würden herbeigekarrt haben

ihr würdet herbeigekarrt haben

sie/Sie würden herbeigekarrt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herbeikarren

Infinitiv Perfekt

herbeigekarrt haben

Partizip Präsens

herbeikarrend

Partizip Perfekt

herbeigekarrt

HERBEIKARREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 herbeikarren 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herbeikarren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «herbeikarren» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 带来手推车
• 독일어 - 스페인어 번역기: Barrow traído
• 독일어 - 영어 번역기: brought barrow
• 독일어 - 힌디어 번역기: लाया बैरो
• 독일어 - 아랍어 번역기: بارو جلبت
• 독일어 - 러시아어 번역기: принес курган
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: Barrow trouxe
• 독일어 - 벵골어 번역기: আনা ব্যারো
• 독일어 - 프랑스어 번역기: apporté tumulus
• 독일어 - 말레이어 번역기: dibawa barrow
• 독일어: herbeikarren
• 독일어 - 일본어 번역기: もたらした手押し車
• 독일어 - 한국어 번역기: 가져 손수레
• 독일어 - 자바어 번역기: nggawa barrow
• 독일어 - 베트남어 번역기: barrow mang
• 독일어 - 타밀어 번역기: கொண்டு செல்லப்படும்
• 독일어 - 마라티어 번역기: आणले बॅरो
• 독일어 - 터키어 번역기: getirilen el arabası
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: Barrow ha portato
• 독일어 - 폴란드어 번역기: przyniósł Barrow
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: приніс курган
• 독일어 - 루마니아어 번역기: Barrow a adus
• 독일어 - 그리스어 번역기: έφερε ύψωμα
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: gebring barrow
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: förde barrow
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: brakt barrow

«HERBEIKARREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 herbeikarren 의 용법을 확인하세요. herbeikarren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Die Südbahn: ihre Kurorte und Hotels

Nur so konnte man direkt aus Wien das notwendige Baumaterial auf den unzugänglichen Bauplatz herbeikarren. Allein diese Tatsache zeigt, wie pionierhaft und fortschrittlich die Bahngesellschaft um 1880 daranging, ein modernes ...

‎2006

Händel: Ein biographischer Roman

Ichbinja gespannt«, erlacht, »welche Berühmtheiten heuteder Earl aus London herbeikarren wird. John Gay sehr wahrscheinlich, dervon Ihnen so begeistert ist . ..« »Ja, dasist er.«Händel schätzte diesen gleichaltrigen Dichter spanischer ...

Paul Barz, 2009

Selamünaleyküm

Die Tonziegel für die Feuerstellen konnte Palios von Lisvori herbeikarren lassen. Die Zimmerleute standen untätig. Für sie fehlte das Holz. Die Knappen Grete und Gözlü hatten daraufgewartet. Palios wurde mit mir abwärts geleitet, wo hinter ...

Sal Aman, 2004

Pakistan: Ein Staat zwischen Diktatur und Korruption

Er ließ auch schon einmal ganze Menschenmassen mit Bussen herbeikarren, damit sich der General bei öffentlichen Versammlungen in seiner angeblichen Beliebtheit baden konnte. Ein solcher Aufstieg war damals für einen Selfmademan in ...

Tariq Ali, 2010

Lehrbuch der Weltgeschichte für Töchterschulen und zum ...

Aber sie kannten Alexandern nicht, der sich durch keine Hindernisse abschrecken ließ. Auf seinen Befehl mußten viele tausend Arbeiter Erde und Steine herbeikarren, in das Meer schütten, und so einen Damm bis zur Tyrosinsel anlegen.

Friedrich Nösselt, 1836

Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Bangkok

In diesen Läden bekommen sie eine Provision dafür, dass sie Touristen herbeikarren. Auf dem Weg zu „außer' gewöhnlichen“ Tempeln trifft man auf „ hilfsbereite“ Einheimische, die einen zu noch größeren Wucher—Attraktionen kutschieren ...

Franz Freiherrn Gaudy's poetische und prosaische Werke

Der sranzösische Soldat hat das mit dem abgerichteten Stieglitz gemein, daß ihm sein Futter- und Sausnäpschen nicht vorgebunden wird, und daß er sich's mühsam erst herbeikarren muß. Rückten wir aus das zum Bivouae bestimmte Feld, ...

Franz von Gaudy, Arthur Müller (homme de lettres, Berlin), 1854

Anständig essen: Ein Selbstversuch

Dasoberste Gebot derDiscounterist – wieschonderName sagt–,alles sobillig wie möglich anzubieten. Alsowird auch stets diebilligste BioWare eingekauft – und wenn man sie quer durchEuropa herbeikarren muss. Ein BioSchweinemäster, der ...

Karen Duve, 2010

Johann Hinrich Wichern

Er brachte zu ihren Gedanken das kräftigfte Ja. wenn der liebe Gott bauen will, fo müffen alle menfchen die Zteine herbeikarren, und immer zur richtigen Zeit. wenn der liebe Gott bauen will, müffen die menfchen fogar felbft die Zteine werden, ...

Hermann Petrich, 2013

Altdeutsche Geschichten von Karl Seifart: 1

Darü» ber hatten die Metilsteiner den ganzen ersten Herbst» monat Ruhe, sie sahen nur Tag für Tag Pfähle ein» rammen, Erde und Steine herbeikarren und nach und nach wuchs es wie neue Berge und Wälle in der Nähe der Burg auf.

Karl Seifart, 1862

«HERBEIKARREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 herbeikarren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Sondermülldeponie Bonfol: Wie der Kanton Jura die Basler Chemie ...

... Industrie (BCI) einen Vertrag abschliesst: Insgesamt acht Firmen dürfen nach der Stilllegung der Lehmgrube gegen ein Entgelt ihre Abfälle herbeikarren. «Neue Zürcher Zeitung, 9월 16»

Feinkosthandlung, Restaurant, Käserei: Palais Käs'

... Camembert, Ricotta aber auch Büffelmozzarella abwerfen – Letztere aus Milch, die Lingenhel aus Italien herbeikarren lässt. Nachhaltig ist anders, im Idealfall ... «derStandard.at, 7월 16»

Geisenheimer Karneval Club übernimmt erstmals selbst die ...

Dafür müssen die allerdings alles selbst herbeikarren, angefangen von den Kühlschränken über das Thekenmobiliar bis zu den Getränken und Speisen selbst. «Wiesbadener Kurier, 1월 16»

Japanischer Aktienmarkt vor Erholung

Hätte ich nicht am nächsten Tag einen Stapel Standardwerke der technischen Analyse herbeikarren können - die Elliott Waves hätten mich meinen Job gekostet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 15»

Zehn Monate im Schnee

Dafür sind auch Bagger auf dem Gletscher stationiert, die bei Bedarf massenhaft Schnee herbeikarren, um die Spalten zu füllen, bevor diese Stellen von den ... «Badische Zeitung, 10월 15»

Das Zeitalter der Eierstockpresse

Neben Studenten und Arztkollegen kommen Journalisten, Schauspieler, Schriftsteller: tout Paris. Charcot lässt Liegen mit festgezurrten Frauen herbeikarren, die ... «Tages-Anzeiger Online, 8월 15»

Der neue Ortheil: Keine Katzen in Gedichten über Rom

... selbst aus dem Supermercato herbeikarren. In ihrem spießigen Einkaufswagen von Manufactum“). Dass Selbstgefälligkeit keine Frage des Alters ist, zeigt der ... «Stuttgarter Nachrichten, 5월 15»

„Shaun das Schaf – Der Film“ - 30 Schafe bei der Premiere in Berlin

30 echte Schafe ließen sich mit vertretbarem Aufwand aus Altlandsberg herbeikarren. Für die Stadtkinder, die gekommen waren, um den „Blökbuster“ als Erste ... «Berliner Zeitung, 3월 15»

Ihr Forum - Könnte eine UN-Mission in der Ukraine den Frieden ...

In Moskau ließ er tausende Demonstranten herbeikarren und gegen den Maidan zu protestieren, das nachdem eine Wahl in der Ukraine klar gezeigt hat, was ... «Süddeutsche.de, 2월 15»

Kunst gegen Abfall

Konzentriert dirigiert er zwei Mitarbeiter des Tiefbauamtes, die mit einem Gabelstapler mannshohe Eisenskulpturen herbeikarren und aufrichten. «Tages-Anzeiger Online, 5월 14»