앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Herrenhandtasche" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HERRENHANDTASCHE 의 발음

Herrenhandtasche  [Hẹrrenhandtasche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRENHANDTASCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HERRENHANDTASCHE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Herrenhandtasche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

씨 핸드백

Herrenhandtasche

남성용 핸드백은 남성이 사용하는 핸드백의 변형입니다. 남자 핸드백은 여자 핸드백을 기반으로하지 않습니다. 오히려, 그것들은 증가 된 수의 피험자와 함께 확대 된 브리 프 타샤 첸 (Brieftaschen)으로 설계된 것입니다. 그들은 주로 가죽, ​​인조 가죽 또는 합성 섬유로 만들어집니다. 어깨 끈은 일반적으로 손목에 가방을 운반하는 데 사용되므로 남성용 손목 가방이라고도합니다. 어깨 끈은 거의 사용되지 않습니다. 남자 핸드백은 1970 년대 후반에 사용되었습니다. 당시 엉덩이와 엉덩이 부분에 강조된 남성용 바지를 꽉 조여서 주머니에 편지를 쓰는 것을 어렵게하거나 불가능하게 만들었습니다. 남성용 핸드백, 보통 손목 가방은 새로운 종류의 액세서리를 제공해야합니다. 어깨 가방은 소방관 및 군인 형사, 편지 운반 대, 지휘자, 때로는 출납원과 같은 특수 직종에서만 사용할 수있었습니다. Als Herrenhandtasche wird eine von Männern verwendete Variante der Handtasche bezeichnet. Herrenhandtaschen basieren in ihrer Gestaltung nicht auf den von Frauen verwendeten Handtaschen; vielmehr sind sie eher als vergrößerte Brieftaschen mit erhöhter Anzahl von Fächern konzipiert. Hergestellt werden sie zumeist aus Leder, Kunstleder oder Kunstfasern. Eine Halteschlaufe dient üblicherweise zum Tragen der Tasche am Handgelenk, daher wird sie auch Herren-Handgelenktasche genannt. Schulterriemen finden seltener Verwendung. Die Herrenhandtasche kam in der zweiten Hälfte der 1970er Jahre in Gebrauch. Der im Hüft- und Gesäßbereich betont enge Schnitt modischer Herrenhosen jener Zeit erschwerte das Tragen von Brieftaschen in den Hosentaschen oder machte es sogar unmöglich. Die Herrenhandtasche, meist eine Handgelenktasche, sollte als neuartiges Accessoire Abhilfe schaffen. Umhängetaschen gab es nur in speziellen Berufen, wie beispielsweise Meldertasche bei Feuerwehr und Militär, Briefträger, Schaffner, manchmal Kassierer.

독일어 사전에서 Herrenhandtasche 의 정의

남자 핸드백 핸들이있는 맥주 6 팩. Handtasche für Männer Sechserpack Bier mit Tragegriff.
독일어 사전에서 «Herrenhandtasche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HERRENHANDTASCHE 운과 맞는 독일어 단어


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

HERRENHANDTASCHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Herrenessen
Herrenfahrer
Herrenfahrrad
Herrenfest
Herrenfinken
Herrenfriseur
Herrengedeck
Herrengesellschaft
herrenhaft
Herrenhandschuh
Herrenhaus
Herrenhemd
Herrenhof
Herrenhose
Herrenhut
Herrenjahre
Herrenkleid
Herrenkleidung
Herrenklo
Herrenkollektion

HERRENHANDTASCHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

독일어 사전에서 Herrenhandtasche 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HERRENHANDTASCHE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Herrenhandtasche» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Herrenhandtasche 의 독일어 동의어

25개국어로 «Herrenhandtasche» 번역

번역기
online translator

HERRENHANDTASCHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Herrenhandtasche25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Herrenhandtasche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Herrenhandtasche» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

手袋先生
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

El Sr. bolso
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Mr. handbag
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

श्री हैंडबैग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

السيد حقيبة يد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Г-н сумка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Mr. bolsa
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জনাব হ্যান্ডব্যাগ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

M. sac à main
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Encik beg tangan
화자 190 x 백만 명

독일어

Herrenhandtasche
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

氏のハンドバッグ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

씨 핸드백
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Mr. tas
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Ông túi xách
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

திரு கைப்பை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

श्री पर्स
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Bay çanta
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Mr. borsa
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Pan torebka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Г-н сумка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Dl geantă de mână
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ο κ τσάντα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

mnr handsak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Mr handväska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Mr. veske
화자 5 x 백만 명

Herrenhandtasche 의 사용 경향

경향

«HERRENHANDTASCHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Herrenhandtasche» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Herrenhandtasche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Herrenhandtasche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERRENHANDTASCHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Herrenhandtasche» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Herrenhandtasche» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Herrenhandtasche 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERRENHANDTASCHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Herrenhandtasche 의 용법을 확인하세요. Herrenhandtasche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parallelwelt: Roman
Die Schlaufe an dem Gerätlässt michaneine Herrenhandtasche denken. Ich schüttele mich, denn esgibt nichts Schlimmeres als einen Mann mit Herrenhandtasche. Gleichzeitig binich mir völlig bewusst, dass das dain seiner Hand ja garkeine ...
Tine Wittler, 2013
2
Hypnose: Thriller
Brunners Hälfte des Doppelbettes war nicht gemacht, und auf der Matratze lagen ein großer brauner Glattlederkoffer und eine Herrenhandtasche. Auf der anderen Bettseite, auf der glatt gestrichenen dunklen Tagesdecke, war ein Brautkleid ...
Sina Beerwald, 2012
3
Von Heimspielen und Ponyhöfen
Rechts ist meine dunkelbraune Herrenhandtasche aus Leder, das Muster sieht aus wie Krokodilleder, sie ist aber aus Plastik. In ihr befindet sich mein Mobiltelefon mit herausziehbarer Antenne, welches eine Schnellwahl besitzt, mit der ich im ...
Wiebke Saathoff, 2014
4
Der Raubüberfall
Das Hotel hatten wir wieder gewählt, weil ich in Spanien einen Anruf von der Polizei in Nimes erhalten hatte, dass man wahrscheinlich meine Herrenhandtasche wieder gefunden habe. Ich könne sie abholen, wenn ich wollte. Natürlich wollte ...
Hans-Jürgen Grebe, 2013
5
Lost in Laberland: Neuer Unsinn in der deutschen Sprache
... viewing = rudelgucken Schweigeminute = Betroffenheits—Quickie Sixpack = Herrenhandtasche Solarium = Münzmallorca, Tussitoaster spazieren = Power walking telefonieren = festnetzen vorglühen = Vorderhour Für Ausdrücke wie Leben ...
Sven Siedenberg, 2011
6
Das kleine Leben geht weiter: Episodenroman
„Wird sich noch zeigen, ob das so schön wird“, nuschelt der Eintretende und ergreift die entgegengestreckte Extremität der Älteren ohne große Lust, nachdem er sich seine kleine lederne Herrenhandtasche, die er sich vor einigen Wochen auf ...
Swen Artmann, 2012
7
Himmel, Arsch und Hölle!: Ein humorvoller Fantasy-Roman
Es wurde aber auch mal Zeit. Er konnte ja nicht ahnen, wie nahe sein Socken- Monster am Abgrund wankte. Engelchen stieg aus und hatte wieder sein komisches Handtäschchen um. Die einzige Herrenhandtasche die ich akzeptieren kann, ...
Elke Bulenda, 2013
8
Altherrensommer: Männer in der Drittlife-Krise
Komiker Hape Kerkeling als »Horst Schlämmer« und Kabarettist FrankMarkus Barwasser als »Erwin Pelzig« erhöhen stilsicher ihren Lachfaktor, indem ihnen eine »Herrenhandtasche« ums Handgelenk baumelt. Der »Herrenreiter« in Omas ...
Andreas Malessa, 2012
9
Radio Miracoli und andere italienische Wunder: Roman
... stecke sie in eine Plastikhülle, verstaue sie ordentlich in meiner Herrenhandtasche und sage schließlich: »Sie sind wirklich ein Autoliebhaber. Einen so penibel gepflegten Wagen sieht man selten. Ich werde Ihnen bis heute Abend Bescheid ...
Fabio Bartolomei, 2013
10
"Ich will zurück nach Töwerland!": Eine Liebeserklärung an ...
Seine Brieftasche verwahrte er in einer kleinen Herrenhandtasche, in welche er auch Zigaretten und sein Feuerzeug steckte. Sibille stand auf dem Balkon und sah ihn erwartungsvoll an. „Was ist?“, fragte er etwas zu barsch. „Nimmst du mich  ...
Christian Häusler, 2013

«HERRENHANDTASCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Herrenhandtasche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Herrenhandtaschen: Männer schleppen, Frauen schwingen
Die Herrenhandtasche – schon das Wort ist ein Oxymoron: Handtaschen und Männer, das war bisher unvereinbar. Das Accessoire kam sogar gerne zur ... «Berliner Zeitung, 9월 16»
2
POL-PDNW: Nach Unfallflucht und dreistem Diebstahl in Neustadt ...
Am 06.07.2016, 11:30 Uhr, wurde in der Karl-Helfferich-Straße einem auf einer Bank einer Bushaltestelle sitzenden 89-jährigen seine Herrenhandtasche ... «Presseportal.de, 7월 16»
3
POL-KI: 160627.2 Kiel: Überfall auf 71-jährige Frau - Polizei sucht ...
Bekleidung: Jeans, dunkle Lederjacke, dunkles Cap mit Aufschrift, dunkle Umhängetasche im Stile einer Herrenhandtasche. Das Kommissariat 13 der Kieler ... «Presseportal.de, 6월 16»
4
POL-GS: Pressemeldung des PK Oberharz vom 20.06. - 21.06.2016
Der 80-jährige Geschädigte aus Clausthal-Zellerfeld verstaute diese in einer Herrenhandtasche, welche er in seinem Einkaufswagen deponierte. In einem ... «Presseportal.de, 6월 16»
5
„Prost Heimat“: Halle-Gewinnspiel zum Männertag
... auch im praktischen 8er-Pack als „Halles schönste Herrenhandtasche“ mit einem Hallore Siedesalz-Säckchen. Seit 2011 stellt die Brauerei Landsberg GmbH ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 4월 16»
6
Wien: Überfall auf Hofer-Parkplatz gescheitert
Laut Polizeisprecherin Michaela Rossmann war er mit seiner Herrenhandtasche auf dem Weg zu seinem Auto, als ihn zwei Räuber attackierten und ihm die ... «DiePresse.com, 11월 15»
7
Rollstuhlfahrer in Wohnung bestohlen: Tatverdächtiger festgenommen
Die Geldbörse verwahrte der Pensionist anschließend in einer neben ihm liegenden Herrenhandtasche. Der Rumäne, der zuvor wahrgenommen hatte, dass ... «Bezirksnachrichten LeobenNews.at, 11월 15»
8
Astra und die speckige Neuinterpretation des Sixpacks
Die sogenannte "Herrenhandtasche" verschwindet. "Die neuen Astra-Sixpacks sorgen durch die größere Verpackungsfläche für eine erhöhte Sichtbarkeit der ... «Horizont.net, 10월 15»
9
Beoplay A2 von Bang & Olufsen im Test: die klingende Handtasche
Meine Kollegen sahen sich allerdings teilweise dazu genötigt, die A2 als Herrenhandtasche zu bezeichnen. Auch wenn die A2 als Outdoor-Laustsprecher ... «CURVED, 8월 15»
10
POL-HH: 150322-1. Öffentlichkeitsfahndung nach Raubüberfall auf ...
Dann entriss er seinem Opfer die Herrenhandtasche mit solcher Wucht, dass der um den Arm des Geschädigten gewickelte Gurt der Tasche abriss. Danach ... «news aktuell, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Herrenhandtasche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/herrenhandtasche> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z