앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "herüberwollen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HERÜBERWOLLEN 의 발음

herüberwollen  [herü̲berwollen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERÜBERWOLLEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HERÜBERWOLLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «herüberwollen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 herüberwollen 의 정의

어서,가, 운전 해. Ä. 합니다. herüberkommen, -gehen, -fahren o. Ä. wollen.

독일어 사전에서 «herüberwollen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HERÜBERWOLLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wolle herüber
du wollst herüber
er/sie/es wollt herüber
wir wollen herüber
ihr wollt herüber
sie/Sie wollen herüber
Präteritum
ich wollte herüber
du wolltest herüber
er/sie/es wollte herüber
wir wollten herüber
ihr wolltet herüber
sie/Sie wollten herüber
Futur I
ich werde herüberwollen
du wirst herüberwollen
er/sie/es wird herüberwollen
wir werden herüberwollen
ihr werdet herüberwollen
sie/Sie werden herüberwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herübergewollt
du hast herübergewollt
er/sie/es hat herübergewollt
wir haben herübergewollt
ihr habt herübergewollt
sie/Sie haben herübergewollt
Plusquamperfekt
ich hatte herübergewollt
du hattest herübergewollt
er/sie/es hatte herübergewollt
wir hatten herübergewollt
ihr hattet herübergewollt
sie/Sie hatten herübergewollt
conjugation
Futur II
ich werde herübergewollt haben
du wirst herübergewollt haben
er/sie/es wird herübergewollt haben
wir werden herübergewollt haben
ihr werdet herübergewollt haben
sie/Sie werden herübergewollt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wolle herüber
du wollest herüber
er/sie/es wolle herüber
wir wollen herüber
ihr wollet herüber
sie/Sie wollen herüber
conjugation
Futur I
ich werde herüberwollen
du werdest herüberwollen
er/sie/es werde herüberwollen
wir werden herüberwollen
ihr werdet herüberwollen
sie/Sie werden herüberwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herübergewollt
du habest herübergewollt
er/sie/es habe herübergewollt
wir haben herübergewollt
ihr habet herübergewollt
sie/Sie haben herübergewollt
conjugation
Futur II
ich werde herübergewollt haben
du werdest herübergewollt haben
er/sie/es werde herübergewollt haben
wir werden herübergewollt haben
ihr werdet herübergewollt haben
sie/Sie werden herübergewollt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wollte herüber
du wolltest herüber
er/sie/es wollte herüber
wir wollten herüber
ihr wolltet herüber
sie/Sie wollten herüber
conjugation
Futur I
ich würde herüberwollen
du würdest herüberwollen
er/sie/es würde herüberwollen
wir würden herüberwollen
ihr würdet herüberwollen
sie/Sie würden herüberwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herübergewollt
du hättest herübergewollt
er/sie/es hätte herübergewollt
wir hätten herübergewollt
ihr hättet herübergewollt
sie/Sie hätten herübergewollt
conjugation
Futur II
ich würde herübergewollt haben
du würdest herübergewollt haben
er/sie/es würde herübergewollt haben
wir würden herübergewollt haben
ihr würdet herübergewollt haben
sie/Sie würden herübergewollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herüberwollen
Infinitiv Perfekt
herübergewollt haben
Partizip Präsens
herüberwollend
Partizip Perfekt
herübergewollt

HERÜBERWOLLEN 운과 맞는 독일어 단어


Bollen
Bọllen
Dollen
Dọllen
Knollen
Knọllen
Pollen
Pọllen 
abrollen
ạbrollen
aufrollen
a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]
ausrollen
a̲u̲srollen [ˈa͜usrɔlən]
einrollen
e̲i̲nrollen
geschwollen
geschwọllen [ɡəˈʃvɔlən]
grollen
grọllen [ˈɡrɔlən]
herumtollen
herụmtollen
rollen
rọllen 
scrollen
[ˈskroːlən]  , [ˈskroʊlən] 
sollen
sọllen 
stollen
stọllen
tollen
tọllen [ˈtɔlən]
trollen
trọllen [ˈtrɔlən]
verschollen
verschọllen 
wollen
wọllen 
zollen
zọllen

HERÜBERWOLLEN 처럼 시작하는 독일어 단어

herüberschieben
herüberschießen
herüberschleichen
herüberschwappen
herüberschwenken
herüberschwimmen
herüberschwingen
herübersehen
herübersollen
herüberspringen
herübersteigen
herüberstellen
herübertönen
herübertragen
herüberwachsen
herüberwechseln
herüberwehen
herüberwerfen
herüberwinken
herüberziehen

HERÜBERWOLLEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Donnergrollen
Weihnachtsstollen
anrollen
baumwollen
entrollen
gequollen
herumrollen
herunterrollen
hinsollen
hinunterrollen
hinwollen
reinwollen
schmollen
verrollen
verschwollen
verzollen
wegrollen
wohlwollen
zusammenrollen
überrollen

독일어 사전에서 herüberwollen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «herüberwollen» 번역

번역기
online translator

HERÜBERWOLLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 herüberwollen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herüberwollen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «herüberwollen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

在意志
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sobre la voluntad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

over will
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

इच्छा से अधिक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

على الإرادة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

над волей
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sobre a vontade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ইচ্ছার উপর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

OVER
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

lebih kehendak
화자 190 x 백만 명

독일어

herüberwollen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

意志を超えます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

의지 이상
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

liwat bakal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

qua ý chí
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விருப்பத்திற்கு மீது
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

इच्छा प्रती
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

irade üzerinde
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

over volontà
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

na woli
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

над волею
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

peste voința
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κατά βούληση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oor wil
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

över vilja
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

løpet vilje
화자 5 x 백만 명

herüberwollen 의 사용 경향

경향

«HERÜBERWOLLEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «herüberwollen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
herüberwollen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herüberwollen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

herüberwollen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERÜBERWOLLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 herüberwollen 의 용법을 확인하세요. herüberwollen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Stern von Isola oder "Wozu wären alte Freundschaften ...
Sobald Sie Menschen daraus erblicken, welche herüberwollen, so kommandiren Sie in Gottes Namen Feuer. Wir haben keine Zeit zum recognosciren. Und wäre es der heilige Nepomuk selber, der über die Brücke käme, es hülse ihm nichts, ...
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mh. herüberwollen, unr. »ollen) ZstZ., herüberkommen wollen. heröberwünschen , 1) THZ., einen, etwas, wünschen, daß jemand oder etwas herüberkomme. 2) sich, zrckfZ., den Wunsch hegen, herüberkommen zu können. herüberzeigen, ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... hochwollen zurückwollen übelwollen Wohlwollen heirnwollen ranwollen hinwollen hineinwollen hereinwollen reinwollen herwollen hinüberwollen herüberwollen zueinander wollen weiterwollen hinunterwollen herunterwollen hinauswollen ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Die Legende von Ayesha: Volk der Verbannten
»Wenn Truppen herüberwollen, wäre das der sicherste Weg.« Marikani schloss einen Moment lang die Augen. Ein blutiges Zeichen auf den Mauern. Leichen grausam niedergemetzelter Dorfbewohner. Männer, die als Kreaturen des Gottes , ...
Ange Guéro, 2010
5
Kleine Geschichten
Die Fähre schwebt über dem Wasser, so daß Ruderboote noch unter ihr passieren können, sie nimmt Wagen und Menschen auf, die vom einen Ufer zum ändern herüberwollen. Ein Fahrstuhl führt hinauf. Oben gibt es einen überwältigenden ...
Kurt Tucholsky, 2012
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... herwünschen wirtschaften abwölben hinüberwollen hierherwünschen abwirtschaften aufwölben rüberwollen hinwünschen auswirtschaften auswölben herüberwollen verwünschen herauswirtschaften einwölben (unterwollen) wegwünschen ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Deutsch-slovenisches Wörterbuch
Herüberschleppen, ». prevlsöiti. pre- ejsüiti n» t« str»v. Herüberspringen, V N,, « em preskoöili. Her überstellen, v. »em pre»t»viti. Herüberfchreiten, s Ueberschreiten. Herüberwollen, Hcriiberwiinschcn, r. »., noteti, ieleti si preiti n» to »tr»n.
M. Cigale, 1860
8
Regesten der Markgrafen von Baden und Hachberg, 1015-1515
Waldburg) und er selbst sich bewerben und herüberwollen ihm zu helfen. Ohne datum. Cop. oh. coaev. Hagenau. St-A. EE. 54. 1562 r. Arnolt v. Ratperg bm. und rat zu Basel an Strassburg: danken für die benachrichtignng und teilen mit, dass  ...
Badische Historische Kommission, 1901
9
Gesammelte Werke: 1932
Die Fähre schwebt über dem Wasser, so daß Ruderboote noch unter ihr passieren können, sie nimmt Wagen und Menschen auf, die vom einen Ufer zum andern herüberwollen. Ein Fahrstuhl führt hinauf. Oben gibt es einen überwältigenden ...
Kurt Tucholsky, Mary Gerold-Tucholsky, Fritz J. Raddatz, 1975
10
Gesammelte Werke: 1929-1932
Die Fähre schwebt über dem Wasser, so daß Ruderboote noch unter ihr passieren können, sie nimmt Wagen und Menschen auf, die vom einen Ufer zum andern herüberwollen. Ein Fahrstuhl führt hinauf. Oben gibt es einen überwältigenden ...
Kurt Tucholsky, Mary Gerold-Tucholsky, 1960

참조
« EDUCALINGO. herüberwollen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/heruberwollen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z