독일어 사전에서 "holen" 뜻

HOLEN 의 어원학

mittelhochdeutsch holn, althochdeutsch holōn, eigentlich = rufen, verwandt mit ↑hell.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 HOLEN 의 발음

holen  [ho̲len ]

독일어에서 HOLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 holen 의 정의

장소가있는 곳, 무언가가있는 곳, 누군가를 데려 오는 곳, 필요한 곳으로 물어보기, 특정 장소에서 데려다주고, 무엇인가를주고, 얻기 위해, 구하기 위해, 이기기 위해, 옷을 갈아 입히고 관여하십시오. 옷장에서 옷을 꺼내 누군가가있는 장소 또는 무언가가있는 장소에서 의자를 가져 오게하십시오.

von einem Ort, einer Stelle, an der sich etwas befindet, herbringen, herbeischaffen jemanden herbeirufen, an einen bestimmten Ort bitten, wo er gebraucht, gewünscht wird von einem bestimmten Ort abholen sich etwas geben lassen, verschaffen, von jemandem erbitten gewinnen, erlangen, erwerben sich etwas zuziehen herab-, heranziehen kaufen. von einem Ort, einer Stelle, an der sich etwas befindet, herbringen, herbeischaffenBeispieleKartoffeln holenBrot holen ein Kleid aus dem Schrank holen jemandem/für jemanden einen Stuhl holen.

독일어 동사 HOLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hole

du holst

er/sie/es holt

wir holen

ihr holt

sie/Sie holen

Präteritum

ich holte

du holtest

er/sie/es holte

wir holten

ihr holtet

sie/Sie holten

Futur I

ich werde holen

du wirst holen

er/sie/es wird holen

wir werden holen

ihr werdet holen

sie/Sie werden holen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geholt

du hast geholt

er/sie/es hat geholt

wir haben geholt

ihr habt geholt

sie/Sie haben geholt

Plusquamperfekt

ich hatte geholt

du hattest geholt

er/sie/es hatte geholt

wir hatten geholt

ihr hattet geholt

sie/Sie hatten geholt

Futur II

ich werde geholt haben

du wirst geholt haben

er/sie/es wird geholt haben

wir werden geholt haben

ihr werdet geholt haben

sie/Sie werden geholt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hole

du holest

er/sie/es hole

wir holen

ihr holet

sie/Sie holen

Futur I

ich werde holen

du werdest holen

er/sie/es werde holen

wir werden holen

ihr werdet holen

sie/Sie werden holen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geholt

du habest geholt

er/sie/es habe geholt

wir haben geholt

ihr habet geholt

sie/Sie haben geholt

Futur II

ich werde geholt haben

du werdest geholt haben

er/sie/es werde geholt haben

wir werden geholt haben

ihr werdet geholt haben

sie/Sie werden geholt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich holte

du holtest

er/sie/es holte

wir holten

ihr holtet

sie/Sie holten

Futur I

ich würde holen

du würdest holen

er/sie/es würde holen

wir würden holen

ihr würdet holen

sie/Sie würden holen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geholt

du hättest geholt

er/sie/es hätte geholt

wir hätten geholt

ihr hättet geholt

sie/Sie hätten geholt

Futur II

ich würde geholt haben

du würdest geholt haben

er/sie/es würde geholt haben

wir würden geholt haben

ihr würdet geholt haben

sie/Sie würden geholt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

holen

Infinitiv Perfekt

geholt haben

Partizip Präsens

holend

Partizip Perfekt

geholt

독일어 에서 «HOLEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «holen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

holen 의 독일어 동의어

anschleppen · anstellen · beibringen · beischaffen · bekommen · berufen · beschaffen · besorgen · bitten · davontragen · einheimsen · einsetzen · einstellen · engagieren · erbitten · erhalten · erlangen · erwerben · fortholen · gewinnen · heranholen · heranrufen · heranschaffen · herausholen · herausnehmen · herbeibringen · herbeiholen · herbeirufen · herbeischaffen · herbeizitieren · herbeordern · herbringen · herholen · herrufen · herschaffen · kommen lassen · kriegen · nehmen · rekrutieren · rufen · wegbekommen · wegholen

HOLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 holen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 holen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «holen» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 得到
• 독일어 - 스페인어 번역기: obtener
• 독일어 - 영어 번역기: pick up
• 독일어 - 힌디어 번역기: मिलना
• 독일어 - 아랍어 번역기: الحصول على
• 독일어 - 러시아어 번역기: получить
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: obter
• 독일어 - 벵골어 번역기: পাওয়া
• 독일어 - 프랑스어 번역기: obtenir
• 독일어 - 말레이어 번역기: mendapatkan
• 독일어: holen
• 독일어 - 일본어 번역기: 得ます
• 독일어 - 한국어 번역기: 수
• 독일어 - 자바어 번역기: njaluk
• 독일어 - 베트남어 번역기: được
• 독일어 - 타밀어 번역기: கிடைக்கும்
• 독일어 - 마라티어 번역기: मिळवा
• 독일어 - 터키어 번역기: almak
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: ottenere
• 독일어 - 폴란드어 번역기: dostać
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: отримати
• 독일어 - 루마니아어 번역기: obține
• 독일어 - 그리스어 번역기: πάρετε
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: kry
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: få
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: få

«HOLEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

holen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Athanasios Diakos

Sieh her, welche Zeit der Tod gewählt hat mich zu holen; jetzt wo die Zweige blühen und die Erde grün wird.

2

Bernd Stange

Statt immer mehr Waffen ins Land zu holen, hätte man lieber 10.000 Fußbälle unter den irakischen Kindern verteilen sollen. Ein besseres Friedensprogramm gibt es nicht.

3

Christian Abt

Ich würde das Geld meinem Team geben, damit die Schumacher für ein Jahr als Fahrer in die DTM holen.

4

Christoph von Dohnányi

In einer fernen Zukunft wird man, wenn irgendwo auf der Welt ein Konzertereignis stattfindet, es sich über seinen Computer in sein Wohnzimmer holen, in perfekter Ton- und Bildqualität.

5

Ernst Anschütz

Fuchs, du hast die Gans gestohlen, gib sie wieder her, gib sie wieder her! Sonst wird dich der Jäger holen mit dem Schießgewehr...

6

Gerhart Hauptmann

In den großen Städten laufen die Leute einander nach; sie holen einander selten ein.

7

Glenn Hoddle

Wenn wir meinen, die Spieler haben es nötig, dann lassen wir ihre Frauen und Freundinnen hierher holen, um die Jungs wieder hoch zu kriegen.

8

Isaac Bashevis Singer

Für die, die bereit sind sich anzustrengen gibt es großartige Geheimnisse und Schätze zu holen.

9

Isadora Duncan

Die Menschen leben heutzutage nicht – sie holen nur etwa zehn Prozent aus dem Leben heraus.

10

Julius Lohmeyer

Die Gesellschafts-Menschen hängen ihre Freunde mit dem Winterüberzieher in den Schrank und holen sie erst zum Herbst wieder hervor.

«HOLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 holen 의 용법을 확인하세요. holen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Erleuchtung Beim Zeitung Holen

Dieses Buch ist autobiografisch und beschreibt meinen spirituellen Weg.

Jutta Schultz, 2012

Soll ihn der Teufel holen: und andere Geschichten zum ...

Die Geschichten, die Eduard Häfliger in "Soll ihn der Teufel holen" erzählt, sind von einer grossen Leichtigkeit und Heiterkeit getragen.

Eduard Häfliger, 2011

Zukunft in die Schule holen: Lebensplanung, Arbeits- und ...

Der Sammelband "Zukunft in die Schule holen" dokumentiert eine Tagung der GEW im Jahr 2008.

Reinhard Selka, 2009

Den Himmel auf die Erde holen: Aus der Arbeit eines Mediums

Das Buch informiert den Leser ber die Arbeit eines Mediums mit seinen F higkeiten. Sie reicht von einer alternativ-medizinischen T tigkeit bis zur beratenden Funktion.

Peter Freiherr von Frankenberg, 2009

Verhaltensungewöhnliche Kinder in die Gruppe holen: ...

Dieser Umstand wird in der pädagogischen Diskussion oft ausgeklammert. Dieses Buch soll das ändern! Marianne Kleiner-Wuttke ist seit vielen Jahren in unterschiedlichen Kindertageseinrichtungen tätig.

Marianne Kleiner-Wuttke, 2012

Sonst kommt dich der Jäger holen: Kriminalroman

Das unterhaltsamste Duo der deutschen Regionalspannung kehrt zurück Beim Gassigehen buddelt Franzas ständiger Begleiter Flipper eine Maschinenpistole aus.

Michaela Seul, 2013

222 Tipps & Tricks für Gewinner: So holen Sie das Beste für ...

Werden Sie im Schnellkurs zum harten Hund, Charmbolzen oder bekommen Sie den Blick für nützliche "Hascherl"-Qualitäten. 222 Methoden, wie Sie schneller ans Ziel kommen, hat Gitte Härter für Sie zusammengetragen.

Gitte Härter, 2011

Gemeinsam Das Licht Aus Der Nische Holen: ...

This volume is the first to lay the foundations for a theological and pedagogical concept for competency-based Islamic A-level religious education.

Harry H. Behr, Frank van der Velden, Werner Haussmann, 2013

Wir holen uns die Politik zurück!

Neue Ideen für die drängenden gesellschaftlichen Fragen und Veränderungen? Fehlanzeige! Nie war Politik so weit weg von uns und unserer Lebenswelt wie heute. Was können wir dagegen tun? Ungültig wählen, sagt Axel Brüggemann.

Axel Brüggemann, 2009

Auftauchen, um Luft zu holen

George Orwell. manchmal mit der bloßen Hand einen Hasen. Wenn er auf den Wiesen einen sah, stürzte er sich wie ein Raubvogel darauf. Zwischen den Kaufmannssöhnen und den Kindern von Arbeitern und Landarbeitern bestand ein ...

George Orwell, 2013

«HOLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 holen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Und nun? Den Jäger holen? Rehe nutzen den Friedhof als Futterstelle

Jäger holen und die Rehe abschießen geht nicht – Friedhöfe sind befriedete Gebiete, da verbietet sich diese Variante. In einigen Orten sind die die Pflanzen auf ... «Nordkurier, 9월 16»

Meyer mutig: "Wollen drei Punkte holen"

Sie können sich Rat bei mir holen und wenn einige auf mich heraufschauen, dann freut mich das. Dem versuche ich durch Leistung gerecht zu werden". «sport.de, 9월 16»

Mann will für Hund Ball aus dem Wasser holen und stirbt

Tödliches Gassi-Ende: Weil er anstelle seines Hundes selbst einen Ball aus dem Wasser holen wollte, ist am Montag ein 73 Jahre alter Mann in Oldenburg ums ... «Hamburger Abendblatt, 9월 16»

41 Millionen Euro: Gunners holen Mustafi

Es war schon seit Tagen klar, nun ist es offiziell: Shkodran Mustafi wechselt zum FC Arsenal. Am Dienstag bestätigten die Gunners den Wechsel des ... «kicker, 8월 16»

Munisiers holen sich Titel im American Football

Die Traunreuter Munisier holen sich den Titel im American Football der Landesliga Süd. An den Titel hat vor der Saison so gut wie niemand geglaubt . «Wochenblatt.de, 8월 16»

Betrugsfälle mit der Yellow Card: Asylbewerber holen Geld doppelt ab

Mit der sogenannten Yellow Card können die Asylbewerber der Erstaufnahmeeinrichtung ihr Taschengeld abholen. Die Fotos sind in schlechter Qualität, die ... «Merkur.de, 8월 16»

Spotify: Mit diesen 10 Tipps holen Sie mehr aus dem Streaming-Dienst

Viele holen allerdings weniger aus Spotify raus, als der Dienst zu bieten hat. Wir verraten 10 Tricks, die Spotify noch besser machen. Wussten Sie zum Beispiel, ... «STERN, 8월 16»

Selbstvertrauen holen

Gegen den SV Sorghof im Toto-Pokal ist Andreas Wendl in der Innenverteidigung nach seiner Rotsperre gegen Amberg wieder dabei. Nicht das Tobias Plößner ... «FuPa - das Fußballportal, 8월 16»

Bakterien wandeln Kohlendioxid in Zucker um

Das Gas wieder aus der Atmosphäre zurück zu holen und es als Rohstoff zu nutzen, die attraktivere Vision. Bereits seit Jahren arbeiten Wissenschaftler daran, ... «DIE WELT, 7월 16»

"Wir holen den Wald in den Club"

"Wir haben zwei Tage lang mit dem Team hier gearbeitet und auch den Außenbereich gestaltet. Unser Dekorationskonzept ist: Wir holen den Wald in den Club", ... «mittelhessen.de, 7월 16»