앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hinzufinden" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HINZUFINDEN 의 발음

hinzufinden  [hinzu̲finden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINZUFINDEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HINZUFINDEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hinzufinden» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 hinzufinden 의 정의

올; 너 자신을 설정. dazukommen; hinzukommend sich einstellen.

독일어 사전에서 «hinzufinden» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HINZUFINDEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich finde hinzu
du findest hinzu
er/sie/es findet hinzu
wir finden hinzu
ihr findet hinzu
sie/Sie finden hinzu
Präteritum
ich fand hinzu
du fandst hinzu
er/sie/es fand hinzu
wir fanden hinzu
ihr fandet hinzu
sie/Sie fanden hinzu
Futur I
ich werde hinzufinden
du wirst hinzufinden
er/sie/es wird hinzufinden
wir werden hinzufinden
ihr werdet hinzufinden
sie/Sie werden hinzufinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinzugefunden
du hast hinzugefunden
er/sie/es hat hinzugefunden
wir haben hinzugefunden
ihr habt hinzugefunden
sie/Sie haben hinzugefunden
Plusquamperfekt
ich hatte hinzugefunden
du hattest hinzugefunden
er/sie/es hatte hinzugefunden
wir hatten hinzugefunden
ihr hattet hinzugefunden
sie/Sie hatten hinzugefunden
conjugation
Futur II
ich werde hinzugefunden haben
du wirst hinzugefunden haben
er/sie/es wird hinzugefunden haben
wir werden hinzugefunden haben
ihr werdet hinzugefunden haben
sie/Sie werden hinzugefunden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich finde hinzu
du findest hinzu
er/sie/es finde hinzu
wir finden hinzu
ihr findet hinzu
sie/Sie finden hinzu
conjugation
Futur I
ich werde hinzufinden
du werdest hinzufinden
er/sie/es werde hinzufinden
wir werden hinzufinden
ihr werdet hinzufinden
sie/Sie werden hinzufinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinzugefunden
du habest hinzugefunden
er/sie/es habe hinzugefunden
wir haben hinzugefunden
ihr habet hinzugefunden
sie/Sie haben hinzugefunden
conjugation
Futur II
ich werde hinzugefunden haben
du werdest hinzugefunden haben
er/sie/es werde hinzugefunden haben
wir werden hinzugefunden haben
ihr werdet hinzugefunden haben
sie/Sie werden hinzugefunden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fände hinzu
du fändest hinzu
er/sie/es fände hinzu
wir fänden hinzu
ihr fändet hinzu
sie/Sie fänden hinzu
conjugation
Futur I
ich würde hinzufinden
du würdest hinzufinden
er/sie/es würde hinzufinden
wir würden hinzufinden
ihr würdet hinzufinden
sie/Sie würden hinzufinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinzugefunden
du hättest hinzugefunden
er/sie/es hätte hinzugefunden
wir hätten hinzugefunden
ihr hättet hinzugefunden
sie/Sie hätten hinzugefunden
conjugation
Futur II
ich würde hinzugefunden haben
du würdest hinzugefunden haben
er/sie/es würde hinzugefunden haben
wir würden hinzugefunden haben
ihr würdet hinzugefunden haben
sie/Sie würden hinzugefunden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinzufinden
Infinitiv Perfekt
hinzugefunden haben
Partizip Präsens
hinzufindend
Partizip Perfekt
hinzugefunden

HINZUFINDEN 운과 맞는 독일어 단어


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

HINZUFINDEN 처럼 시작하는 독일어 단어

hinzu
hinzuaddieren
hinzubekommen
hinzudenken
hinzudichten
hinzueilen
hinzuerfinden
hinzuerwerben
hinzufügen
Hinzufügung
hinzugeben
hinzugehören
hinzugesellen
hinzugewinnen
hinzukaufen
hinzukommen
hinzulaufen
hinzulegen
hinzulernen
hinzunehmen

HINZUFINDEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Allgemeinbefinden
Stilempfinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

독일어 사전에서 hinzufinden 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HINZUFINDEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «hinzufinden» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hinzufinden 의 독일어 동의어

25개국어로 «hinzufinden» 번역

번역기
online translator

HINZUFINDEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hinzufinden25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hinzufinden 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hinzufinden» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

应该找到
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

debe encontrar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

should find
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

खोजना चाहिए
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أن تجد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

должны найти
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

deve encontrar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

হবে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

devrait trouver
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

perlu mencari
화자 190 x 백만 명

독일어

hinzufinden
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

見つける必要があります
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

찾아야한다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kudu golek
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nên tìm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शोधू पाहिजे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bulmalısınız
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dovrebbe trovare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

powinny znaleźć
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

повинні знайти
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ar trebui să găsească
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

θα πρέπει να βρει
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

moet vind
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bör finna
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bør finne
화자 5 x 백만 명

hinzufinden 의 사용 경향

경향

«HINZUFINDEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hinzufinden» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hinzufinden 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hinzufinden» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HINZUFINDEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hinzufinden» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «hinzufinden» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hinzufinden 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HINZUFINDEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hinzufinden 의 용법을 확인하세요. hinzufinden 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Natur
An diesem Hinzufinden kann sich Jeder betheiligen, der das Vorhandene kennt, und er darf, gleichviel, ob Laie «der Fachmann, sicher sein, daß sein neuer Fund anerkannt werden wird, wenn er sich an das Vorhandene anschließt. Diese ...
2
Die Natur, Zeitung zur Verbreitung naturwissenschaftlicher ...
An diesem Hinzufinden kann sich Jeder betheiligen, der das Vorhandene kennt, und er darf, gleichviel, ob Laie ober Fachmann, sicher sein, daß sein neuer Fund anerkannt werden wird, wenn er sich an das Vorhandene anschließt. Diese ...
3
Die Apologetik als wissenschaftliche Nachweisung der ...
lichen Prinzipien hinzufinden müssen, um die innere Nothwendig- keit desselben zu zeigen, Prinzipien, die zwar nicht außer ihm liegen können, weil sie sonst ihm fremd seyn würden, die aber in ihm, wie er gegeben ist, nicht hervortreten und ...
Johann Sebastian von Drey, 1844
4
Die christliche Mystik
... um eine zweite zu beginnen; zu der fich dann wieder andere Theilnehmer hinzufinden. Landtage für ganze Provinzen werden dann auf den vorragenden Bergen vereint. wo* nun aus dem weiten Bereich die Genoffen fich verfammeln. k ) ...
Joseph von Görres, 1842
5
Beiträge zur neueren geschichte aus dem Britischen museum ...
In Wahrheit begründet aber verfchiedene Kraft .oder Machtz 'auch ein verfchiedenes Recht; ob: wohl hiemit nicht geläugnet wirdz daß fich das Un-. recht zu jeder Quantität von Machß fie fey groß oder kleinf hinzufinden könne. Eine große ...
Friedrich von Raumer, 1839
6
Ausgewählte philologische Schriften
... prüfenden Vergleich zu stellen bereit sind - eine Haltung, die schöpferisch ist, indem sie besser als andere „nachahmt", die in der Selbstlosigkeit einer aus der Tradition lernenden Pflege der Form gerade zum Selbstsein hinzufinden weiß.
Wolfgang Schmid, Hartmut Erbse, Jochem Küppers, 1984
7
Werden und Wirken des Alten Testaments: Festschrift für ...
... auf einen offenen Brief des Schriftstellers A. Lernet-Holenia; hier finden sich aufschlußreiche Sätze des 66jährigen Dichters: „Schließlich . . . rufen Sie mich in wahrhaft brüderlicher Weise auf, doch zum Glauben hinzufinden . . . und zu Gott.
Rainer Albertz, 1980
8
Die Macht der memoria: Die "Noctes Atticae" des Aulus ...
... prüfenden Vergleich zu stellen bereit sind B eine Haltung, die schöpferisch ist, indem sie besser als andere _nachahmt>, die in der Selbstlosigkeit einer aus der Tradition lernenden Pflege der Form gerade zum Selbstsein hinzufinden weiß.
Christine Heusch, 2011
9
Mein Kind hat Krebs: Seelsorge an den Grenzen des Lebens
Aufgabe der Seelsorge ist es, Menschen in ihrem Glauben zu unterstützen, ihnen zu helfen, zu einem persönlichen, tragenden Glauben in der Auseinandersetzung mit den Zweifeln hinzufinden, ihnen zu vermitteln, dass der Glaube die ...
Ulrich Mack, 2007
10
Einführung in die Philosophie
Wenn ich a priori erkannt habe, daß zwei und zwei immer vier ergibt, so weiß ich auch, daß stets, wenn zwei reale Gegenstände da sind und sich noch zwei weitere hinzufinden, es vier reale Gegenstände sein müssen. Wenn ich die ...
Hans Leisegang, 1973

«HINZUFINDEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hinzufinden 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Angusta – Steaks der Superlative
Ich musste schon ein wenig suchen, um hinzufinden. Das Restaurant befindet sich in einer kleinen Senke, umgeben von einer idyllischen Naturlandschaft. «SalzburgerLand Magazin, 7월 16»
2
Berlinale, Tag 3: Das große Kuscheln
... Team des Films unterhalten und sind heute Abend im Berliner Schwuz mit ihnen verabredet, wenn wir die Augen noch weit genug aufkriegen um hinzufinden, ... «Männer, 2월 16»
3
„Es ist schizophren, mit Google Maps zur Demo gegen die ...
Es ist schon schizophren: Die Leute gehen zur Demo gegen die Vorratsdatenspeicherung und nutzen Google Maps, um hinzufinden. WIRED: Dazu verbreitet ... «WIRED, 9월 15»
4
ATP Miami: Jürgen Melzer exklusiv – „Das wäre ja ein Leben im ...
Man sagt ja, dass man nach einer Verletzung mindestens doppelt so lang wie die Dauer der Pause braucht, um wieder dort hinzufinden, wo man vorher war. «tennisnet.com, 3월 15»
5
Normenkontrollklage: Sechs Anlieger wollen das Meddersheimer ...
... Anliegern, die gemeinsam die Kosten des Erstverfahrens tragen – es wird mit etwa 3000 Euro Gesamtkosten gerechnet – ein siebter Anwohner hinzufinden. «Rhein-Zeitung, 2월 13»
6
Silvesterkonzert „So ein Dreivierteltakt ist nie gesund“
Thielemann: Ja, aber es ist gar nicht so leicht, da hinzufinden. Man sagt das halt so: Sei doch mal du selber. Aber mir war das lange Jahre nicht so gegeben. «DIE WELT, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. hinzufinden [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hinzufinden> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z