앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hochempfindlich" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOCHEMPFINDLICH 의 발음

hochempfindlich  [ho̲chempfindlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHEMPFINDLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOCHEMPFINDLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hochempfindlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 hochempfindlich 의 정의

매우 민감합니다. sehr empfindlich.

독일어 사전에서 «hochempfindlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOCHEMPFINDLICH 운과 맞는 독일어 단어


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

HOCHEMPFINDLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

hochdrücken
Hochdruckgebiet
Hochdruckkranke
Hochdruckkranker
Hochdruckverfahren
Hochdruckzone
hochdürfen
Hochebene
hocheffizient
hochelegant
hochenergetisch
Hochenergiephysik
Hochepot
hocherfreut
hocherhoben
hochexplosiv
hochfahren
hochfahrend
Hochfahrgeschäft
hochfein

HOCHEMPFINDLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

독일어 사전에서 hochempfindlich 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HOCHEMPFINDLICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «hochempfindlich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hochempfindlich 의 독일어 동의어

25개국어로 «hochempfindlich» 번역

번역기
online translator

HOCHEMPFINDLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hochempfindlich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hochempfindlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hochempfindlich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

高度敏感
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

altamente sensible
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

highly sensitive
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अत्यधिक संवेदनशील
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حساسة للغاية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

высокочувствительный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

altamente sensível
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অত্যন্ত সংবেদনশীল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

très sensible
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sangat sensitif
화자 190 x 백만 명

독일어

hochempfindlich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

機密性の高いです
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

매우 민감한
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

peka
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

có độ nhạy cao
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மிகவும் நுட்பமான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अत्यंत संवेदनशील
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

son derece hassas
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

altamente sensibile
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

bardzo wrażliwy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

високочутливий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

extrem de sensibil
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ιδιαίτερα ευαίσθητο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hoogs sensitiewe
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mycket känsliga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

svært følsom
화자 5 x 백만 명

hochempfindlich 의 사용 경향

경향

«HOCHEMPFINDLICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hochempfindlich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hochempfindlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hochempfindlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOCHEMPFINDLICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hochempfindlich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «hochempfindlich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hochempfindlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOCHEMPFINDLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hochempfindlich 의 용법을 확인하세요. hochempfindlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ein Expertensystem zur Unterst_tzung k”rperbehinderter ...
Drucktaster klein, normalempfindlich Drucktaster klein, hochempfindlich Drucktaster mittel, normalempfindlich (nicht im Prototyp) Drucktaster mittel, hochempfindlich (nicht im Prototyp) Drucktaster groß, normalempfindlich (nicht im Prototyp) ...
Siegfried Kreutzer, 2012
2
Entwicklung eines Expertensystems zur Zuordnung von ...
Drucktaster klein, normalempfindlich Drucktaster klein, hochempfindlich Drucktaster mittel, normalempfindlich (nicht im Prototyp) Drucktaster mittel, hochempfindlich (nicht im Prototyp) Drucktaster groß, normalempfindlich (nicht im Prototyp) ...
Siegfried Kreutzer, 2011
3
Tagebuch eines Poeten: Schollenerotik : Gedanken über Heimat ...
Heute las ich in dem Zusammenhang ein neues Wort (für mich ist das Wort neu, nicht der Zustand) schizothym, das „bloß hochempfindlich" heißen soll; wobei der , der nicht „bloß hochempfindlich" ist es als Negativum auslegt: usw. Zwei Wörter  ...
August Wilhelm Beutel, 2000
4
Werbeanzeigen bis 1930: Photoapparate und Zubehör
Schnee-, Eis- und Rauhreifbilder am wirkungsvollsten auf Chromo «Isolât* resp. Chromo* Isorapid« Platten =& Hochempfindlich - Farbenempfindlich - Lichthoffrei Fordern Sie die Gratis -Broschüre: „öbep laFbenempflnOHche u.licíiíhoffpgig ...
Siegfried Sommer, 2003
5
Nachrichten für Dokumentation: Beiheft
Stelle) C = Kontaktpapier, geringempfindlich M = Kontaktpapier, mittelempfindlich P = Vergrößerungspapier, hochempfindlich W = Gradation Weich S = Gradation Spezial N = Gradation Normal H = Gradation Hart (folgt an 2. Stelle) (folgt an 3.
6
Die Luftschiffahrt nach ihrer geschichtlichen und ...
Als geeignete Platten können empfohlen werden: Perorto von Perutz; dieselbe ist hochempfindlich und kann auch ohne Gelbscheibe benutzt werden; Perxanto von Perutz; dieselbe ist hochempfindlich und kann nur mit Gelbscheibe benutzt ...
Alfred Hildebrandt, 1907
7
Die Luftschiffahrt
Als geeignete Platten können empfohlen werden: Perorto von Perutz; dieselbe ist hochempfindlich und kann auch ohne Gelbscheibe benutzt werden; Perxanto von Perutz; dieselbe ist hochempfindlich und kann nur mit Gelbscheibe benutzt ...
A. Hildebrandt, 1907
8
Sandburgen & Luftschlösser - Teil 2: Lustige Tragödie
... sich über kurz oder lang von selbst lösen. Die beiden passten ja nun überhaupt nicht zusammen. Er hieß Hagen und hatte einen sensiblen Magen. Das war allerdings nicht die einzige Stelle, die bei ihm hochempfindlich war. Mit ständig von ...
Karl Michael Görlitz, 2012
9
SELBSTERKENNTNIS: Harmonische Gefühle und Harmonische ...
Wir reagieren nur dann hochempfindlich auf Worte und Situationen, wenn sie im Zusammenhang mit Kindheitserlebnissen stehen, deren Wunden bis heute nicht verheilt sind. Und sie werden nicht heilen, solange wir sie nicht bewusst ...
Robert Elias Najemy, 2011
10
Weimaraner Weltbewohner: Zur Genese von Goethes Begriff ...
Goethe reagierte hochempfindlich auf die Nachricht vom Ableben des langjährigen Weggefährten, mied wie immer die Trauer— feierlichkeiten und nahm das erschütternde Ereignis — wenn Falks Gesprächsüberlieferung nur einigermaßen ...
Manfred Koch, 2002

«HOCHEMPFINDLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hochempfindlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Günstige Detektoren für Gammastrahlung
Um radioaktive Substanzen zu erkennen, braucht es also Gamma-Detektoren, die günstig und hochempfindlich sind und bei Raumtemperatur arbeiten. «innovations report, 9월 16»
2
Hochempfindliche Bänder ohne einen Kratzer trennen
Für schmale Bänder mit empfindlichen Oberflächen empfehlen sich Längsteilanlagen ohne Schlaufen. Dadurch kann auch auf ein Bremssystem verzichtet ... «Blechnet.com, 9월 16»
3
Es Margitsche' ist wieder da
Er war hochempfindlich, was das anging. Meiner Nachwelt werde ich das jedenfalls nicht erlauben.“ Dynamisch wirkt die gebürtige Frankfurterin, die von ihrer ... «Frankfurter Neue Presse, 9월 16»
4
Kolonialgeschichte - Wie das Afrikanische Viertel von der ...
Seit 30 Jahren bewegt der Streit um die Straßennamen das Afrikanische Viertel, die Diskussion ist mit der Zeit persönlich und hochempfindlich geworden. «Süddeutsche.de, 8월 16»
5
Neuried "Peta reagiert hochempfindlich"
Neuried "Peta reagiert hochempfindlich" ... nicht mehr angeboten: "Weil die Peta so hochempfindlich reagiert, haben wir es aus dem Programm genommen.". «Lahrer Zeitung Lokales, 8월 16»
6
8 Tipps, die deinen Sex verbessern werden
Die Klitoris ist hochempfindlich. Zu festes Rubbeln kann weh tun. Leiden statt Leidenschaft ist dann das Thema. Deshalb findet eine von fünf Frauen das ... «WOMAN.at, 8월 16»
7
Höhlen - Stollen - Keller. Wissenschaft im und vom Untergrund. Ein ...
Im Stollen selbst, etwas unscheinbar, einige hochempfindliche Messgeräte. Die kleinsten Bewegungen im Erdinneren werden registriert und aufgezeichnet. «ORF.at, 7월 16»
8
Schmerzen, Brechreiz, Völlegefühl: Gastritis nicht abtun
Berlin (dpa/tmn) – Manchmal reagiert er hochempfindlich: Ärger und Stress können dem Magen ebenso zusetzen wie zu scharfes Essen, zu viel Alkohol oder zu ... «Web.de, 6월 16»
9
Hochempfindliches Sensorgewebe erkennt kleinste ...
Die hochempfindlichen Drucksensoren lassen sich an den Fingern tragen, während sie die Druckverteilung messen. (Bild: Someya Laboratory). Mit Hilfe von ... «Elektronikpraxis, 1월 16»
10
Flüchtlinge in Berlin: Sanierung von Sporthallen nach Auszug wird ...
Die Tartanbahn in der Rudolf-Harbig-Halle ist ja hochempfindlich, Weltklasse-Leichtathleten trainieren dort, na ja, jedenfalls normalerweise. Jetzt leben dort ... «Tagesspiegel, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. hochempfindlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hochempfindlich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z