앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "inskünftig" 뜻

사전
사전
section

INSKÜNFTIG 의 어원학

vgl. mittelhochdeutsch in daʒ kumftige.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 INSKÜNFTIG 의 발음

inskünftig  [ịnskünftig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSKÜNFTIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 INSKÜNFTIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «inskünftig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 inskünftig 의 정의

향후 미래에, 앞으로는 그런 일에 관여하지 않을 것입니다. künftig, in Zukunft, fortanBeispielauf so etwas werde ich mich inskünftig nicht mehr einlassen.

독일어 사전에서 «inskünftig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSKÜNFTIG 운과 맞는 독일어 단어


bedürftig
bedụ̈rftig 
brunftig
brụnftig
driftig
drịftig
giftig
gịftig 
heftig
hẹftig 
hinkünftig
hịnkünftig
kräftig
krạ̈ftig 
künftig
kụ̈nftig 
luftig
lụftig [ˈlʊftɪç]
notdürftig
no̲tdürftig 
rechtskräftig
rẹchtskräftig [ˈrɛçt͜skrɛftɪç]
reparaturbedürftig
reparatu̲rbedürftig [reparaˈtuːɐ̯bədʏrftɪç]
saftig
sạftig 
sanierungsbedürftig
sani̲e̲rungsbedürftig [zaˈniːrʊŋsbədʏrftɪç]
tatkräftig
ta̲tkräftig [ˈtaːtkrɛftɪç]
ungiftig
ụngiftig
unvernünftig
ụnvernünftig 
vernünftig
vernụ̈nftig 
zukünftig
zu̲künftig 
zünftig
zụ̈nftig 

INSKÜNFTIG 처럼 시작하는 독일어 단어

insimulieren
Insinuant
Insinuantin
Insinuation
Insinuationsdokument
insinuieren
insipid
insipide
insistent
Insistenz
insistieren
inskribieren
Inskription
insofern
Insolation
insolent
Insolenz
insolieren
insolubel
insolvent

INSKÜNFTIG 처럼 끝나는 독일어 단어

aussagekräftig
deftig
duftig
dürftig
ergänzungsbedürftig
erholungsbedürftig
finanzkräftig
geschäftig
gewöhnungsbedürftig
hilfsbedürftig
hälftig
leibhaftig
pflegebedürftig
renovierungsbedürftig
schlagkräftig
schuftig
teilhaftig
verbesserungsbedürftig
wahrhaftig
zahlungskräftig

독일어 사전에서 inskünftig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «INSKÜNFTIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «inskünftig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inskünftig 의 독일어 동의어

25개국어로 «inskünftig» 번역

번역기
online translator

INSKÜNFTIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 inskünftig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inskünftig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «inskünftig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

在未来
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

en el futuro
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

in future
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भविष्य में
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

في المستقبل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

в будущем
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

no futuro
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভবিষ্যতে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dans l´avenir
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pada masa akan datang
화자 190 x 백만 명

독일어

inskünftig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

将来的には
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

앞으로는
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ing mangsa
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trong tương lai
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எதிர்காலத்தில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

भविष्यात
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gelecekte
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

in futuro
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

w przyszłości
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

в майбутньому
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

în viitor
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στο μέλλον
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

in die toekoms
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

i framtiden
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

i fremtiden
화자 5 x 백만 명

inskünftig 의 사용 경향

경향

«INSKÜNFTIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inskünftig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inskünftig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inskünftig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSKÜNFTIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inskünftig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «inskünftig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inskünftig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSKÜNFTIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 inskünftig 의 용법을 확인하세요. inskünftig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Pfarrhöfe- und Beneficiaten-Hauöbaii-Rcchnungen zu realisiren, war bisher keine Tar üblich. Inskünftig muß aber von jeder derley Bau Ratification, und zwar von der Summa, die ratificirt wird, vom Hundert 30 kr. eingehvben und seines Orts ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
2
Teutsche Staatskanzley
inskünftig. „zu Abfall und gänzlicher Ruinir^ng unsers „Hauses entstehen könnten, vorzubauen, und „eS dahin zu richten, daß es bey Kurfürst „/Uberti ^ ckillis Verordnung sowol in de« „Kur Brandenburg , als in Franken ,, von ,,nun an bis zu ...
Johann August von Reuss, 1794
3
Sammlung der Churpfalz-Baierischen allgemeinen und besondern ...
Durchlaucht das 4113 praexfc-.ncetticlj nicht. fondecn nur das J 118 jnliallnntii gaudiren. bisher der 20te Theil des jährlichenEinkommens üdtich unter'. ifo mag - es auch inskünftig hiebey fein Verbleiben haben. h. 5. Eben fo können auch bey  ...
Maximilian Joseph (Bayern, König, I.), Georg Karl ¬von Mayr, Bayern, 1802
4
Denkwürdigkeiten für die 22" Freistaaten der ...
... schier ohne Ehr gehalten worden, daß der» eMchen von Ew. Altvordern mit ihren Unterthanen nie ist krieget worden, mir auch inskünftig solche Oberhauptleut, wie man sie nennt, nicht mehr in der Gestalt weder dulden noch haben wollen.
Switzerland, 1828
5
Helvetia
Und welcher unter denselben es wäre, der jetzt oder inskünftig solches übersehen und dawider thun würde, es wäre mit Worten oder mit Werken, der solle für einen sauten, unruhigen Mann gehalten werden , und Leib und Gut der Obrigkeit ...
6
Hesperus: Encyclopädische Zeitschrift für gebildete Leser
... inskünftig in dasselbe auch angenommen oder von Eingebornen Eltern erzeugte Kinder, besitzen, oder inskünftig in dasselbe auch- angenommen wer, den möchten, alß denen vor andern Patriciis kein Vorteil gebürt, inskünftig « ämiuirt und ...
Christian Carl André, 1832
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
H ATSCHEN, /HUPFEN Hinkunft: *in Hinkunft A: /HINKÜNFTIG A, /INSKÜNFTIG CH >in Zukunft, künftig, fortan«: Probleme wie Beschäftigungspolitik werden in Hinkunft europaweit besprochen (Format 14. 12. 1998, 143) - Das Substantiv ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Predigt-Entwürfe und Predigten vor Landgemeinden gehalten
Od<r wollet ihr inskünftig in euern Haushattungen Ordnung , Friede und Gottseltgkeit handhaben, ui d euere Kin« der und Hausgenossen durch euer eigen Veyspi.l den Weg zum Himmel führen? Wollet ihr das, so erhebet euere Herzen zu ...
David Mueslin, 1820
9
Der Bauernkrieg im Jahr 1653 oder der grosse Volksaufstand ...
Und wel» cher unter denselben es wäre , der jetzt oder inskünftig solches übersehen und dawider thun würde , es wäre mit Worten oder mit Werken , der solle für einen faulen , unruhigen Mann ge» halten werden , und Leib und Gut der ...
Johann Joseph Alois Vock, 1831
10
Wahl-Capitulation Leopold II. und Franz II. verglichen mit ...
Raths - und Cam- mer-Gerichts-Ordnung, oder wi- der Dieselbe inskünftig geändert und verbessert werden mögte, den obangeregten Frieden, in KeliZio». und l'rolsn Sachen, auch den tand-Fricden , sammt der Handhabung desselben, wie ...
Leopold (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), Franz (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1793

«INSKÜNFTIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inskünftig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neue Kategorie für Senioren in den Schweizer Jugis
Die Senioren kommen inskünftig auch in den Genuss eines vergünstigten Jahrestarifs (22 Franken statt bisher 33 Franken). Eine weitere Neuigkeit und ein ... «htr.ch, 9월 16»
2
National League A: Ein Top-Quartett für den nächsten Höhenflug?
Mit ihm fehlt Servette inskünftig nicht nur ein erfahrener Leitwolf, sondern eine grosse Persönlichkeit, die Chef McSorley auch mal die Stirn bieten konnte. «20 Minuten, 9월 16»
3
«TerrAudit» für die Kontrolle von «Terravis»
Die Datenplattform «Terravis» soll inskünftig vom neu gegründeten Verein «TerrAudit» überwacht werden. Bild Screenshot. E-Mail. Facebook. Twitter. Google. «suedostschweiz.ch, 8월 16»
4
Colm Tóibín über die Folgen des Brexit: Nordirische Grenzgänge
Die Vorstellung, dass diese Grenzlinie inskünftig Grossbritannien von der EU trennt, wird nicht mehr sein als ein fauler Witz. Es fällt ins Auge, dass bei den ... «Neue Zürcher Zeitung, 6월 16»
5
Mit dem starken Franken auf Einkaufstour
Die auf Dichtungen und Verschlüsse spezialisierte und hochprofitable Industriesparte wird inskünftig nur noch knapp 30 Prozent an den Gesamtumsatz ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 16»
6
Stefano Bassetti: «Viele Patienten verlangen selber Schlafmittel»
Die SGAIM hat eine Top 5 -Liste der stationären ‹Interventionen› erstellt, die Schweizer Spitäler inskünftig vermeiden sollen. Wer diese Top 5-Liste liest, kann ... «Telebasel, 5월 16»
7
Paolo Vanini: «Diese Asset Manager werden erfolgreich sein»
Erfolgreich werden inskünftig jene Asset-Management-Firmen und Asset-Management-Abteilungen in den Banken sein, die in den nächsten Jahren mit allen ... «finews.ch, 3월 16»
8
Ein Hauch von James Bond 007 in der beschaulichen Schweiz: Ein ...
Zum Beispiel iNails: Neuartige Fingernägel mit eingebauten Mini-Chips, dank denen die modebewussten Frauen dieser Welt inskünftig die Farben und Muster ... «Presseportal.de, 11월 15»
9
Schweizer Eishockey-Nati fliegt inskünftig mit der Swiss
Schweizer Eishockey-Nati fliegt inskünftig mit der Swiss. Bernhard Christen, Head of Marketing SWISS (links) und Florian Kohler, CEO Swiss Ice Hockey (rechts) ... «htr.ch, 10월 15»
10
Thurgau startet neue Kunststoffsammlung
Ob Shampoo- oder Milchflasche, Tetrapackung, Blumentopf, Kanister oder Plastiksack: Die Thurgauer Bevölkerung ist aufgefordert, Kunststoffabfälle inskünftig ... «TOP ONLINE, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. inskünftig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/inskunftig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z