앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "kälten" 뜻

사전
사전
section

KÄLTEN 의 어원학

mittelhochdeutsch kelten.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KÄLTEN 의 발음

kälten  [kạ̈lten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÄLTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KÄLTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «kälten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 kälten 의 정의

그 성질로 인해 누군가가 불쾌감을 느끼게합니다. 예를 들어,이 직물은 시원합니다. aufgrund seiner Beschaffenheit bei jemandem das Gefühl unangenehmer Kälte hervorrufenBeispieldiese Stoffe kälten.

독일어 사전에서 «kälten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 KÄLTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kälte
du kältest
er/sie/es kältet
wir kälten
ihr kältet
sie/Sie kälten
Präteritum
ich kältete
du kältetest
er/sie/es kältete
wir kälteten
ihr kältetet
sie/Sie kälteten
Futur I
ich werde kälten
du wirst kälten
er/sie/es wird kälten
wir werden kälten
ihr werdet kälten
sie/Sie werden kälten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekältet
du hast gekältet
er/sie/es hat gekältet
wir haben gekältet
ihr habt gekältet
sie/Sie haben gekältet
Plusquamperfekt
ich hatte gekältet
du hattest gekältet
er/sie/es hatte gekältet
wir hatten gekältet
ihr hattet gekältet
sie/Sie hatten gekältet
conjugation
Futur II
ich werde gekältet haben
du wirst gekältet haben
er/sie/es wird gekältet haben
wir werden gekältet haben
ihr werdet gekältet haben
sie/Sie werden gekältet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kälte
du kältest
er/sie/es kälte
wir kälten
ihr kältet
sie/Sie kälten
conjugation
Futur I
ich werde kälten
du werdest kälten
er/sie/es werde kälten
wir werden kälten
ihr werdet kälten
sie/Sie werden kälten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekältet
du habest gekältet
er/sie/es habe gekältet
wir haben gekältet
ihr habet gekältet
sie/Sie haben gekältet
conjugation
Futur II
ich werde gekältet haben
du werdest gekältet haben
er/sie/es werde gekältet haben
wir werden gekältet haben
ihr werdet gekältet haben
sie/Sie werden gekältet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kältete
du kältetest
er/sie/es kältete
wir kälteten
ihr kältetet
sie/Sie kälteten
conjugation
Futur I
ich würde kälten
du würdest kälten
er/sie/es würde kälten
wir würden kälten
ihr würdet kälten
sie/Sie würden kälten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekältet
du hättest gekältet
er/sie/es hätte gekältet
wir hätten gekältet
ihr hättet gekältet
sie/Sie hätten gekältet
conjugation
Futur II
ich würde gekältet haben
du würdest gekältet haben
er/sie/es würde gekältet haben
wir würden gekältet haben
ihr würdet gekältet haben
sie/Sie würden gekältet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kälten
Infinitiv Perfekt
gekältet haben
Partizip Präsens
kältend
Partizip Perfekt
gekältet

KÄLTEN 운과 맞는 독일어 단어


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
auskälten
a̲u̲skälten
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
erkälten
erkạ̈lten 
gehalten
gehạlten
gelten
gẹlten 
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
selten
sẹlten 
unterhalten
ụnterhalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

KÄLTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

kälteempfindlich
Kälteempfindlichkeit
Kältegefühl
Kältegrad
Kältekammer
Kältemantel
Kältemaschine
Kältemischung
Kältemittel
Kälteperiode
Kältepol
Kältepunkt
kälter
Kalter
Kälteschauer
Kälteschutz
Kältestarre
kälteste

KÄLTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Anstalten
Olten
abhalten
abschalten
anschalten
aushalten
ausschalten
beibehalten
einhalten
einschalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
quilten
spalten
umschalten
veranstalten
vorenthalten

독일어 사전에서 kälten 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kälten» 번역

번역기
online translator

KÄLTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 kälten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kälten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «kälten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

感冒
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

resfriados
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

colds
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जुकाम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نزلات البرد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

простуда
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

constipações
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কাশি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

le rhume
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

selsema
화자 190 x 백만 명

독일어

kälten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

風邪
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

감기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

colds
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cảm lạnh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சளி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सर्दी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

soğuk algınlığı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

raffreddori
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przeziębienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

застуда
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

răceli
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κρυολογήματα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verkoues
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förkylningar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forkjølelse
화자 5 x 백만 명

kälten 의 사용 경향

경향

«KÄLTEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «kälten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
kälten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kälten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KÄLTEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «kälten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «kälten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

kälten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KÄLTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 kälten 의 용법을 확인하세요. kälten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Chroniken der fränkischen Städte
KsKen , WKKsn 315,11. 412,1 , sonst iok Ksbe; vir Ksn 452, Anm. 6; ir Ksncl 215, Anm. 2. sie Ksnck 516,22. KsKen, halten, 132,17. 19. 167,14. 311,16. 19. 2«, 337 , Anm, 4 :c. ; pleon, KsKen und Kälten 132,6. Ksdsnt Partic. «ermöglich 331,7.
Bayerische Akademie der Wissenschaften (Munchen) Historische Kommission, 1864
2
Zeitschrift
0.009 Grammen gn vk«8ukc)r5gurem Kalli, pk«8- , pkor8«urem Elisen unci LiLselsüui-e gegeben Kälten. 2. In clem kiiickgtsncle von 6er I^ösunZ in Lssiz: 0,012 Grammen pllan/enleim uncl diese Kälten gegeben gn ^scks 0,004 Grammen ...
Reichsgruppe Industrie. Wirtschaftsgruppe Zuckerindustrie, 1855
3
Wie die Angst schmeckt: Geschichte einer Magersucht
Kälten. Es. gibt viele Arten von Kälte. Da ist die Kälte, die man spürt, wenn man im Donaubad ins kaum beheizte Springerbecken hüpft. Diese plötzliche, heftige Kälte, die überall zwickt am Körper, aber nur einen Augenblick, darum ist sie in ...
Astrid Helble, 2009
4
Unterricht von Krafft und Würckung des frischen Wassers in ...
kälten,. da. doch. augenscheinlich. sey,baß. kalte. Va-. der mehr erwärmen, als die heißen, als welche uns nur zärtlich machen, daß wir auch das geringste Lüftgen nicht vertragen kosten. ?fxcKroj. p. 34. 35. Eine Hebamme in unser ...
Johann Siegmund Hahn, 1754
5
Möglinsche Annalen der Landwirthschaft
«nd seitdem hat sich der alleinige Gebrauch der Asche verloren. Das Kälten geschieht auf zweierlei Weise. Entweder wird es mit wenigem, oder mit vielem Wasser angewendet, und man nennt ersteres das trockne, letzteres das nasse Kälten.
Albrecht Daniel Thaer, 1820
6
Zeitschrift Des Vereins Der Deutschen Zucker-Industrie
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin A Fr Riedel, Carl Bernhard Wilhelm Scheibler, Karl Stammer, Alexander Herzfeld. 0.009 Krsmmen «n pkospkorssurem KsIK, pkos- pkorssurem Lisen und Kieselsäure gegeben Kälten. 2. In dem ...
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin, A Fr Riedel, Carl Bernhard Wilhelm Scheibler, 1854
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Weit leichter würden die Kälten feyn , wenn fie mit kleinen eifer- □nen Haken nach Chrifls Einrichtung, oder mittelft kleiner Eifenbleche, ilie mit Holzfchrauben aufge- fchraubt werden können, zufammengefügt würden. Was uns aber an dielen ...
8
¬Die Greuel der Verwüstung menschlichen Geschlechts
Vndlstgleichfamb Der Ofen ein gewaltiger Tröster derangefochtmm/ benübten/ vnd von der Kälten beleydigtm ... förtrefflich vnd trewlich dimrt/fonderlich dmm/die nicht allein von der außwendigm/fonder auch der inwendigen Kälten angefochten ...
Hippolytus Guarinonius, 1610
9
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
... weilen degen Pferd und son- stige Sachen auch wäre» fortgeschickt wor, den, der es, qhe« jhme nicht.glauben wollen, und gefragt HM , ob er es bMwohren könn. «e > zu dem EM er Zeug «uf5verlaMN,«ach Kälten-Northeim kommen ...
Christian Leonhard Leucht, 1748
10
Medicinisch-chirurgisch- Therapeutisches Wörterbuch oder ...
In einigen sehr hartnäckigen Kälten schien ilas Calomel, his zur anfangenden Salivation fortgesetzt, gute Dienste zu thun. Gegen die Kelt der Krisen gaben wir massige Gaben Sal m ink mit G nids с h we fei, theeffirmige Getränke von Klieder , ...

참조
« EDUCALINGO. kälten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kalten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z