독일어 사전에서 "falten" 뜻

FALTEN 의 어원학

mittelhochdeutsch valten, althochdeutsch faldan; altes germanisches Verb.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 FALTEN 의 발음

falten  [fạlten ]

독일어에서 FALTEN 의 뜻은 무엇인가요?

겹

Falte

배, 프로세스 또는 접는의 결과로 활동 주름으로, 부분적으로 주름입니다 : ▪ 종이 접기 자연과 예술을 서면으로에 ▪ 주름을 참조 용지 물질 및 제품의 풀링 섬유 기술 및 예산에 ▪ 접이식 참조 플라스틱 또는 유연한 재료의 변형을위한 제조 기술, 단조 용접 철의 다양한 종류의 기술을 결합을위한 단조 기술에 주름 ▪ 참조 층의 변형 내의 지질학에서 주름 ▪ 참조 체 또는 표면의 소성 변형에 대한 재료 과학 ▪ 굽힘 참조 지구의 지각은 선택의 GDR에서 은어를 조롱 ", 이동 접어서"▪ 폴드 볼 특히 항목 DDR 주름 섹션 헌법과 선거를 참조하십시오 피부의 노화를 ▪ 노화, 즉 주름, 참조 : ▪ 발렌틴 팔틴, 폴란드어 Walenty을. 주름, 글로 폴란드 cken-과 대포 파운드리 참조 : 주름 ▪ ▪ 거부 접는 ▪ ...

Falte, als Tätigkeit Falten, als Vorgang oder Ergebnis Faltung, teils auch Fälteln, steht: ▪ im Schriftwesen und der Kunst für das Zusammenlegen von Papier, siehe Papierfalten ▪ in Textiltechnik und Haushalt für das Zusammenlegen von Stoffen und Stoffprodukten, siehe Falten ▪ in der Fertigungstechnik für eine Verformung plastischer oder flexibler Materialien, siehe Biegen ▪ in den Materialwissenschaften für eine plastische Verformung von Körpern oder Oberflächen, siehe Faltenbildung ▪ in der Schmiedetechnik für eine Verbindungstechnik verschiedener Eisensorten zum Feuerschweißen, siehe Falten ▪ in der Geologie für die Verformung von Schichten innerhalb der Erdkruste, siehe Falte ▪ „falten gehen“, spöttische umgangssprachliche Bezeichnung in der DDR für wählen, siehe Abschnitt Verfassung und Wahlen im Artikel DDR Falten im Speziellen: ▪ Alterungserscheinungen der Haut, siehe Hautalterung Falten, namentlich: ▪ Valentin Faltin, poln. Walenty Falten, Glocken- und Kanonengießer in Polen Siehe auch: ▪ Runzeln ▪ Verwerfung ▪ Faltung...

독일어 사전에서 falten 의 정의

조심스럽게 접어서 접힌 위치에서 주름진 부분에 주름이 생기도록하십시오. 주름을 형성하고, 주름을 만들고, 주름을 접어 주며, 지각의 암석층에 연동하여 주름을 형성하여 주름이 형성되도록하십시오. 조심스럽게 접어 접힌 부분에 꼬임이 생기도록하십시오. 예를 들어 편지를 접으십시오.

sorgfältig zusammenlegen, sodass an der umgeschlagenen Stelle eine Falte, ein Knick entsteht in Falten ziehen; runzeln aus sich heraus Falten bilden, sich in Falten legen zusammenlegen und ineinander verschränken in Gesteinsschichten der Erdkruste Falten bilden, entstehen lassen aus sich heraus Falten bilden. sorgfältig zusammenlegen, sodass an der umgeschlagenen Stelle eine Falte , ein Knick entstehtBeispieleinen Brief falten.

독일어 동사 FALTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich falte

du faltest

er/sie/es faltet

wir falten

ihr faltet

sie/Sie falten

Präteritum

ich faltete

du faltetest

er/sie/es faltete

wir falteten

ihr faltetet

sie/Sie falteten

Futur I

ich werde falten

du wirst falten

er/sie/es wird falten

wir werden falten

ihr werdet falten

sie/Sie werden falten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefaltet

du hast gefaltet

er/sie/es hat gefaltet

wir haben gefaltet

ihr habt gefaltet

sie/Sie haben gefaltet

Plusquamperfekt

ich hatte gefaltet

du hattest gefaltet

er/sie/es hatte gefaltet

wir hatten gefaltet

ihr hattet gefaltet

sie/Sie hatten gefaltet

Futur II

ich werde gefaltet haben

du wirst gefaltet haben

er/sie/es wird gefaltet haben

wir werden gefaltet haben

ihr werdet gefaltet haben

sie/Sie werden gefaltet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich falte

du faltest

er/sie/es falte

wir falten

ihr faltet

sie/Sie falten

Futur I

ich werde falten

du werdest falten

er/sie/es werde falten

wir werden falten

ihr werdet falten

sie/Sie werden falten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefaltet

du habest gefaltet

er/sie/es habe gefaltet

wir haben gefaltet

ihr habet gefaltet

sie/Sie haben gefaltet

Futur II

ich werde gefaltet haben

du werdest gefaltet haben

er/sie/es werde gefaltet haben

wir werden gefaltet haben

ihr werdet gefaltet haben

sie/Sie werden gefaltet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich faltete

du faltetest

er/sie/es faltete

wir falteten

ihr faltetet

sie/Sie falteten

Futur I

ich würde falten

du würdest falten

er/sie/es würde falten

wir würden falten

ihr würdet falten

sie/Sie würden falten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gefaltet

du hättest gefaltet

er/sie/es hätte gefaltet

wir hätten gefaltet

ihr hättet gefaltet

sie/Sie hätten gefaltet

Futur II

ich würde gefaltet haben

du würdest gefaltet haben

er/sie/es würde gefaltet haben

wir würden gefaltet haben

ihr würdet gefaltet haben

sie/Sie würden gefaltet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

falten

Infinitiv Perfekt

gefaltet haben

Partizip Präsens

faltend

Partizip Perfekt

gefaltet

독일어 에서 «FALTEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «falten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

falten 의 독일어 동의어

falzen · knicken · kniffen · pliieren · umbiegen · umknicken · zusammenlegen

FALTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 falten 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 falten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «falten» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 折
• 독일어 - 스페인어 번역기: plegar
• 독일어 - 영어 번역기: wrinkles
• 독일어 - 힌디어 번역기: तह
• 독일어 - 아랍어 번역기: طية
• 독일어 - 러시아어 번역기: складка
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: dobrar
• 독일어 - 벵골어 번역기: ভাঁজ
• 독일어 - 프랑스어 번역기: plier
• 독일어 - 말레이어 번역기: kali ganda
• 독일어: falten
• 독일어 - 일본어 번역기: 折ります
• 독일어 - 한국어 번역기: 겹
• 독일어 - 자바어 번역기: melu
• 독일어 - 베트남어 번역기: gập lại
• 독일어 - 타밀어 번역기: மடிய
• 독일어 - 마라티어 번역기: दुमडणे
• 독일어 - 터키어 번역기: kat
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: piegare
• 독일어 - 폴란드어 번역기: składać
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: складка
• 독일어 - 루마니아어 번역기: plia
• 독일어 - 그리스어 번역기: πτυχή
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: vou
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: faldigt
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: fold

«FALTEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

falten 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Hellmut Walters

Es ist ein Unterschied, ob man von Kindheit an lernt, die Hände zu falten oder sie zur Faust zu ballen.

2

Margot S. Baumann

Eitelkeit ist allen Schreibenden eigen. Wäre es nicht so, würden wir unsere beschriebenen Blätter zu Schiffen falten, und sie mit dem Wasser treiben lassen.

3

Heinrich von Kleist

Auch hier erinnert das Läuten der Glocken unaufhörlich an die katholische Religion, wie das Geklirr der Ketten den Gefangnen an seine Sklaverei. Mitten in einem geselligen Gespräche sinken bei dem Schall des Geläuts alle Knie, alle Häupter neigen, alle Hände falten sich; und wer auf seinen Füßen stehen bleibt, ist ein Ketzer.

«FALTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 falten 의 용법을 확인하세요. falten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dreidimensionales Gestalten mit Papier: Einfach und schnell ...

Mit diesen Anleitungen zu 3D-Objekten aus Papier und Pappe bieten Sie einen fundierten Kunstunterricht.

Gerlinde Blahak, 2011

Briefe für Briefumschläge DIN Lang und Briefumschläge B 5 ...

Thema: Briefe für Briefumschläge Din Lang und Briefumschläge B 5 falten, einkuvertieren und zukleben Begründung: 1.

Serafina Jendrosek, 2011

Falten einer DIN A0 Zeichnung nach DIN 824 (Unterweisung ...

1. Didaktische Überlegung 1.1 _Methode: Ich habe die 4 Stufen Methode gewählt, weil sich damit sowohl die Theorie als auch die Fachpraxis sehr gut vermitteln lassen.

Matthias Hohmann, 2007

Plane Falten

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Technische Zeichner, Bauzeichner, einseitig bedruckt, Note: 2+, - (Industrie- und Handelskammer Ludwigshafen), Sprache: Deutsch, ...

Carmen Kubath-Faust, 2010

Unterrichtseinheit: Falten einer Muttertagskarte aus Papier ...

Das Besondere an dieser Klasse ist, dass sie eine Jahrgangsübergreifende erste/zweite Klasse ist.

Stephanie Wiegand, 2008

Zeichenpapier falten nach DIN (Unterweisung ...

Inhaltsverzeichnis 1.

Bela Megyesi, 2013

Das richtige Falten der Serviettenform Schiffchen ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,8, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines Auszubildenden, der sich im ersten ...

Christin Thümmler, 2007

Falten einer DIN A1-Zeichnung nach DIN 824 (Unterweisung ...

Die Unterweisung findet im Schulungsraum des Betriebes statt.

Solveig Nöhren, 2010

Schönere Haut und weniger Falten

Das eBook "Schönere Haut und weniger Falten" ist daher der ideale Ratgeber für alle, die viel Wert auf ihr Äußeres legen, ohne dabei verantwortungslos mit Ihrer Gesundheit umzugehen.

S. Lougani, 2014

Fitness-Training fürs Gesicht: Gymnastik statt Botox: Die ...

Machen Sie es wie die Models - trainieren Sie Falten einfach weg. 5. vollständig überabeiteten Auflage. Heike Höfler ist Sport- und Gymnastiklehrerin. Sie lebt in Trossingen und gibt freiberuflich Gymnastik-, Entspannungs- und Atemkurse.

Heike Höfler, 2011

«FALTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 falten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Dermatologen warnen: Selfies machen Falten

Folgen des permanenten Handykonsums seien Falten, Pigmentstörungen und Unreinheiten. «UV-Schutz bringt hier nichts», so der Dermatologe. «20 Minuten, 6월 16»

Selfies machen Falten

Ein Tag ohne Handy ist für viele kaum noch vorstellbar. Es wird gewischt, geklickt und Fotos geknipst was das Zeug hält. Doch Smartphones machen uns nicht ... «Stylebook, 6월 16»

Aus Silikon: Forscher entwickeln "zweite Haut" gegen Falten

Schluss mit Schminken: Forscher haben eine Zweithaut zum Aufkleben über Falten oder Tränensäcke entwickelt. Ganz praktisch aus der Tube, wasserfest und ... «DIE WELT, 5월 16»

Wollen wir wetten? | Ein Blatt Papier mehr als 7 Mal falten ...

Vielleicht hast du auch schon mal von diesem Mythos gehört: Ein Blatt Papier soll sich nicht öfter als sieben Mal in der Mitte falten lassen. Klingt nach Quatsch? «BILD, 3월 16»

Claudia Cardinale: “Ich bin glücklich mit meinen Falten”

Die italienische Schauspielerin Claudia Cardinale hat kein Problem mit dem Älterwerden. “Ich habe mich nie liften lassen und bin glücklich mit meinen Falten”, ... «FM1Today, 3월 16»

George Clooney liebt seine Falten

"Ich liebe meine grauen Haare und auch meine Falten. Ich mag es, dass mein Gesicht jetzt mehr Persönlichkeit, mehr Charakter zeigt als mit 20 oder 30 Jahren" ... «tz.de, 3월 16»

Test: Anti-Falten-Cremes sind "Quacksalberei"

Wien – "Ich bin stolz auf meine Falten. Sie sind das Leben in meinem Gesicht", hat die frühere französische Filmschauspielerin Brigitte Bardot einmal gesagt. «derStandard.at, 2월 16»

Ex-Nationaltorhüter : Wiese empfiehlt Schaaf "Botox gegen die Falten"

Tim Wiese teilt aus - diesmal gegen Thomas Schaaf. Sein langjähriger Trainer bei Werder Bremen steckt mit Hannover 96 tief im Abstiegssumpf, und Wiese ... «FOCUS Online, 2월 16»

Antifaltencremes: Keine sichtbare Wirkung – auch teure Cremes ...

Alle versprechen sie eine sichtbare Wirkung gegen Falten. Doch weil sie ihr Versprechen nicht einlösen können, schneiden alle Cremes mangelhaft ab. «Stiftung Warentest, 12월 15»

Anti Aging: Mit Ernährung Falten vorbeugen

Die Ernährung spielt eine zentrale Rolle im Kampf gegen Falten. Zahlreiche Lebensmittel enthalten Antioxidantien und andere Substanzen, die die ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 10월 15»