앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Karenzzeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 KARENZZEIT 의 발음

Karenzzeit  [Karẹnzzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARENZZEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KARENZZEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Karenzzeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

대기 기간

Karenzzeit

대기 기간은 대기 기간 또는 가득 기간입니다. 보험의 경우, 결근 기간은 보험이 제공되는 기간이지만 혜택은 주어지지 않습니다. 은행 부문에서 대기 기간 또는 대기 기간은 신용 지불 종료와 상환 단계 시작 사이의 기간을 의미합니다. 농업에서 식물 보호 제품의 적용과 수 의약 제품의 관리와 제품의 회수 간에는 공식적으로 정산 기간을 지켜야한다. 오스트리아의 경우, 독일에서 학부모의 학부모는 자녀가 출생 한 후 돌보는 부모의 휴면 고용 관계에 해당합니다. 부모는 많은 노동 보호 규정을 갖추고 있습니다. 아르바이트와 병행하여 파트 타임 휴업도 가능합니다. 2000 년까지 종업원으로 제한되었던 해당 카론스 수당은 첫 번째 정부 기간 인 볼프강 슈셀 (Wolfgang Schsel)의 보육 수당으로 대체되었습니다. Die Karenzzeit ist eine Wartezeit oder Sperrfrist. Im Versicherungsrecht ist die Karenzzeit jener Zeitraum, in dem zwar eine Versicherung besteht, aber noch keine Leistungen gewährt werden. Im Bankenwesen bezeichnet die Karenzzeit oder auch Karenzphase die Zeit zwischen Beendigung von Kreditauszahlungen und Beginn der Tilgungsphase. In der Landwirtschaft muss zwischen der Aufbringung von Pflanzenschutzmitteln sowie der Verabreichung von Tierarzneimitteln und der Verwertung der Erzeugnisse eine amtlich festgesetzte Karenzzeit eingehalten werden. In Österreich entspricht die Karenzzeit der in Deutschland bezeichneten Elternzeit, dem ruhenden Arbeitsverhältnis von Elternteilen für die Betreuung von Kindern nach der Geburt. Der in Karenz befindliche Elternteil ist mit zahlreichen arbeitsrechtlichen Schutzregelungen ausgestattet. Auch die Teilzeit-Karenz in Verbindung mit Teilzeitarbeit ist möglich. Das zugehörige Karenzgeld, das bis 2000 auf Arbeitnehmer/innen eingeschränkt war, wurde in der ersten Regierungsperiode Wolfgang Schüssel durch das Kinderbetreuungsgeld ersetzt.

독일어 사전에서 Karenzzeit 의 정의

대기 기간, 만료 전 특정 라이선스가 부여되지 않았거나 특정 소유권 주장이 주장 될 수없는 보유 기간. Wartezeit, Sperrfrist, vor deren Ablauf eine bestimmte Erlaubnis nicht erteilt wird bzw. ein bestimmter Anspruch nicht geltend gemacht werden kann.
독일어 사전에서 «Karenzzeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KARENZZEIT 운과 맞는 독일어 단어


Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Balzzeit
Bạlzzeit
Ersatzzeit
Ersạtzzeit [ɛɐ̯ˈzat͜st͜sa͜it]
Freizeit
Fre̲i̲zeit 
Glanzzeit
Glạnzzeit [ˈɡlant͜st͜sa͜it]
Hochzeit
Họchzeit 
Latenzzeit
Latẹnzzeit
Laufzeit
La̲u̲fzeit
Lenzzeit
Lẹnzzeit
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Präsenzzeit
Präsẹnzzeit
Ranzzeit
Rạnzzeit
Setzzeit
Sẹtzzeit [ˈzɛt͜st͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
zeit
ze̲i̲t 
zurzeit
zurze̲i̲t 

KARENZZEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Karelien
Karelier
Karelierin
karelisch
Karen
Karenz
Karenzfrist
Karenzgeld
karenzieren
Karenzjahr
Karenztag
Karenzurlaub
Karenzurlaubsgeld
Karer
Karerin
karessieren
Karette
Karettschildkröte
Karezza
Karfiol

KARENZZEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Adventszeit
Ankunftszeit
Auszeit
Bearbeitungszeit
Echtzeit
Ferienzeit
Halbzeit
Jahreszeit
Mahlzeit
Nachspielzeit
Neuzeit
Normalzeit
Schulzeit
Sommerzeit
Spielzeit
Teilzeit
Vertragslaufzeit
Wartezeit
Weihnachtszeit
Zwischenzeit

독일어 사전에서 Karenzzeit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KARENZZEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Karenzzeit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Karenzzeit 의 독일어 동의어

25개국어로 «Karenzzeit» 번역

번역기
online translator

KARENZZEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Karenzzeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Karenzzeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Karenzzeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

等待期
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

período de espera
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

waiting period
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रतीक्षा अवधि
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فترة الانتظار
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

период ожидания
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

período de espera
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ইদ্দত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

période d´attente
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tempoh menunggu
화자 190 x 백만 명

독일어

Karenzzeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

待機期間
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

대기 기간
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nunggu wektu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thời gian chờ đợi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

காத்திருக்கும் காலம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रतिक्षेचा काळ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bekleme süresi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

periodo di attesa
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

okres oczekiwania
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

період очікування
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

perioada de așteptare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

περίοδος αναμονής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wagtydperk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

väntetid
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ventetid
화자 5 x 백만 명

Karenzzeit 의 사용 경향

경향

«KARENZZEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Karenzzeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Karenzzeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Karenzzeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KARENZZEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Karenzzeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Karenzzeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Karenzzeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KARENZZEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Karenzzeit 의 용법을 확인하세요. Karenzzeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Einleitung; §§ 1 bis 12
den Schlußverkäufen vom April 1981, Ziffer II 3. (WRP 1981, 295) gehen von einer im Einzelhandel allgemein üblichen Karenzzeit von zwei Wochen bzw. 14 Tagen vor den Schlußverkäufen aus, in denen Sonderangebote in der ...
‎2007
2
"Frauenbilder - Weisheitsbilder - Gottesbilder" in Spr 1-9: ...
262 In Folge dieser Vorstellungen wird auch die Karenzzeit der Wöchnerin nach der Geburt mit ihrer 'Unreinheit' begründet. Dahinter steht die nicht explizierte, ängstliche Vorstellung, der Mann könne sich durch den Geschlechtsverkehr mit ...
Susanne Gorges-Braunwarth, 2002
3
Steuerverfahrensrecht: Tipps und Taktik
Bei der Verzinsung von Erstattungsbeträgen ist im Regelfall der Gläubiger des Erstattungsanspruchs auch der Zinsgläubiger.425 563 (c) Zinslauf. Der Zinslauf beginnt gemäß § 233a Abs. 2 Satz 1 AO mit einer Karenzzeit von 15 Monaten ...
Daniel Gress, Bertram Dornheim, 2007
4
§§ 159-178 Lebensversicherung Einschließlich ...
Die Dauer dieser Karenzzeit wurde dabei mehrfach geändert (vgl. nur VA 1921 Anhang S. 15, VA 1931 S. 99). In aller Regel gelangt heute die Dreijahresfrist der Bedingungswerke zur Anwendung (vgl. zu allem Bender S. 59 — 60). [G 132] ...
‎1988
5
Statistisches Jahrbuch deutscher Gemeinden
3 Betriebskranken essen und 2 Innungskrankenkassen haben die Karenzzeit aufgehoben (allgemein oder unter bestimmten Voraussetzungen} Eine Betriebskrankenkasse hat die Gewährung von Krankengeld auf die Festtage ausgedehnt.
M. Neefe, 2013
6
Väterkarenz als Maßnahme zur Reduktion der Lohndiskriminierung
Empirisch kann gezeigt werden, dass das Recht auf bezahlte Karenzzeit die Beschäftigungsquote der Frauen erhöht. Ruhm (1998) hat in seiner empirischen Untersuchung auf Basis von Daten von neun europäischen Ländern eine ...
Nicole Cvitkovich, 2011
7
Speed und Consumption Claims
zung. ein Verschulden ist nicht erforderlich. In c\.2\ (a) (i) ist, bezogen auf die dort aufgeführten off-hire-Gründe, zusätzlich eine Karenzzeit von drei Stunden vorgesehen. Die Vereinbarung einer Karenzzeit in einer off-hire-Klausel bedeutet, ...
Klaus Ramming, 2000
8
V„terkarenz: Der Weg zu gleichen L”hnen? Eine M”glichkeit ...
Empirisch kann gezeigt werden, dass das Recht auf bezahlte Karenzzeit die Beschäftigungsquote der Frauen erhöht. Ruhm (1998) hat in seiner empirischen Untersuchung auf Basis von Daten von neun europäischen Ländern eine ...
Nicole Cvitkovich, 2012
9
Handbuch Psychopharmaka
Umstellung von Antidepressiva - Umstellung von Umstellung auf Karenzzeit“) Trizyklisches H Trizyklisches Antidepressivum Keine Karenzzeit; Verwendung einer äquivalenten Dosis (Vorsicht; siehe Seite 46, Tabelle 7. Trizyklische ...
Borwin Bandelow, Stefan Bleich, Stefan Kropp, 2011
10
Risikomanagement in der Berufsunfähigkeitsversicherung
Fällig 351 wird die Leistung i.d.R. nach Ablauf einer Karenzzeit . Während der Karenzzeit kann der Versicherer eine Stabilisierung der Gesundheit des Versicherten abwarten und kurzfristige Gesundheitsstörungen vom Regulierungsprozess ...
Alexander Malik, 2011

«KARENZZEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Karenzzeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BU-Beiträge durch Karenzzeiten senken?
Durch die Vereinbarung von Karenzzeiten können Beiträge zur Berufsunfähigkeitsversicherung gespart werden. Welche Vor- und Nachteile sich dadurch ... «procontra-online, 9월 16»
2
Familienverband lobt ÖAAB-Vorstoß für Karenzzeit-Anerkennung
Wien, 14.09.2016 (KAP) Erfreut hat der Katholische Familienverband (KFÖ) auf das neue Arbeitsprogramm des ÖAAB reagiert: Die darin enthaltene ... «Kathpress, 9월 16»
3
Seitenwechsel in die Wirtschaft: Bundesregierung bremst Karenzzeit ...
Karenzzeit, die gegen den nahtlosen Wechsel von Kanzler, Ministern und parlamentarischen Staatssekretären in einen Lobbyjob wirken soll. Seit Juli 2015 ... «abgeordnetenwatch.de Blog, 7월 16»
4
Karenzzeit - Sauber nur auf dem Papier
Im Februar 2015 hat das Kabinett ein Gesetz zur Einführung von Karenzzeiten beschlossen, im Juli 2015 ist es in Kraft getreten. Doch jetzt kommt heraus: Die ... «Süddeutsche.de, 7월 16»
5
Koalition lehnt Karenzzeit für Senatoren ab
Für Berliner Senatoren wird es weiterhin keine Karenzzeit geben, die aus ihrem Amt in die Wirtschaft wechseln. Die Koalitionsfraktionen SPD und CDU lehnten ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3월 16»
6
Politik und Unternehmen : Regierung zögert bei Karenzzeit
So bleibt auch ein halbes Jahr nach Inkrafttreten der neuen Karenzzeit-Regelungen das Gremium unbesetzt, das die Regierung bei Berufswechseln des ... «Tagesspiegel, 2월 16»
7
Einwanderung: ifo-Chef Sinn fordert Karenzzeit bei Sozialleistungen
Hans-Werner Sinn fordert die Regierung auf, beim Bezug von Sozialleistungen durch Immigranten eine Karenzzeit einzuführen. Deutschland könne den ... «WirtschaftsWoche, 1월 16»
8
Tour de France 2016: Reglement und Prämien - Karenzzeit ...
Wie viel Geld bekommt eigentlich ein Tour-Etappensieger, welche Prämie der Gesamtsieger der Tour de France 2016? Was ist die Karenzzeit und wie hoch ist ... «Eurosport.de, 7월 15»
9
Wechsel in die Wirtschaft: Früheren Politikern droht monatelange ...
So wollen etwa die Anti-Korruptions-Organisationen Lobby Control und Transparency International eine Karenzzeit von drei Jahren. Die Grünen möchten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 15»
10
Klare Regeln bei Wechsel
Mit der Änderung des Bundesministergesetzes und dem Gesetz über die Rechtsverhältnisse der Parlamentarischen Staatssekretäre wird eine Karenzzeit ... «Bundesregierung, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Karenzzeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/karenzzeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z