앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "karenzieren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 KARENZIEREN 의 발음

karenzieren  [karenzi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARENZIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KARENZIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «karenzieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 karenzieren 의 정의

무급 휴가. für unbezahlten Urlaub freistellen.

독일어 사전에서 «karenzieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 KARENZIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich karenziere
du karenzierst
er/sie/es karenziert
wir karenzieren
ihr karenziert
sie/Sie karenzieren
Präteritum
ich karenzierte
du karenziertest
er/sie/es karenzierte
wir karenzierten
ihr karenziertet
sie/Sie karenzierten
Futur I
ich werde karenzieren
du wirst karenzieren
er/sie/es wird karenzieren
wir werden karenzieren
ihr werdet karenzieren
sie/Sie werden karenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe karenziert
du hast karenziert
er/sie/es hat karenziert
wir haben karenziert
ihr habt karenziert
sie/Sie haben karenziert
Plusquamperfekt
ich hatte karenziert
du hattest karenziert
er/sie/es hatte karenziert
wir hatten karenziert
ihr hattet karenziert
sie/Sie hatten karenziert
conjugation
Futur II
ich werde karenziert haben
du wirst karenziert haben
er/sie/es wird karenziert haben
wir werden karenziert haben
ihr werdet karenziert haben
sie/Sie werden karenziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich karenziere
du karenzierest
er/sie/es karenziere
wir karenzieren
ihr karenzieret
sie/Sie karenzieren
conjugation
Futur I
ich werde karenzieren
du werdest karenzieren
er/sie/es werde karenzieren
wir werden karenzieren
ihr werdet karenzieren
sie/Sie werden karenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe karenziert
du habest karenziert
er/sie/es habe karenziert
wir haben karenziert
ihr habet karenziert
sie/Sie haben karenziert
conjugation
Futur II
ich werde karenziert haben
du werdest karenziert haben
er/sie/es werde karenziert haben
wir werden karenziert haben
ihr werdet karenziert haben
sie/Sie werden karenziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich karenzierte
du karenziertest
er/sie/es karenzierte
wir karenzierten
ihr karenziertet
sie/Sie karenzierten
conjugation
Futur I
ich würde karenzieren
du würdest karenzieren
er/sie/es würde karenzieren
wir würden karenzieren
ihr würdet karenzieren
sie/Sie würden karenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte karenziert
du hättest karenziert
er/sie/es hätte karenziert
wir hätten karenziert
ihr hättet karenziert
sie/Sie hätten karenziert
conjugation
Futur II
ich würde karenziert haben
du würdest karenziert haben
er/sie/es würde karenziert haben
wir würden karenziert haben
ihr würdet karenziert haben
sie/Sie würden karenziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
karenzieren
Infinitiv Perfekt
karenziert haben
Partizip Präsens
karenzierend
Partizip Perfekt
karenziert

KARENZIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

KARENZIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

kardiovaskulär
Kardioversion
Karditis
Kardone
Karelien
Karelier
Karelierin
karelisch
Karen
Karenz
Karenzfrist
Karenzgeld
Karenzjahr
Karenztag
Karenzurlaub
Karenzurlaubsgeld
Karenzzeit
Karer
Karerin
karessieren

KARENZIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 karenzieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «karenzieren» 번역

번역기
online translator

KARENZIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 karenzieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 karenzieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «karenzieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

格伦·格雷丝
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

karen grace
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

karen grace
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

करेन ग्रेस
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كارين غريس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Карен Грейс
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

karen grace
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কারেন অনুগ্রহ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

karen grace
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

karen rahmat
화자 190 x 백만 명

독일어

karenzieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

カレン・グレース
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

카렌 그레이스
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

karen sih
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

karen ân sủng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கரேன் கருணை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कारेन कृपा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

karen grace
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

karen grace
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

karen grace
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Карен Грейс
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

karen har
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

karen χάριτος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Karen genade
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

karen grace
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

karen grace
화자 5 x 백만 명

karenzieren 의 사용 경향

경향

«KARENZIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «karenzieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
karenzieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «karenzieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KARENZIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «karenzieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «karenzieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

karenzieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KARENZIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 karenzieren 의 용법을 확인하세요. karenzieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. Wochengeld - Dazu: Karenzgeldanspruch, Karenz- geldbezieher(in) (' Bezieher), Karenzgeldbezug ('Bezug), Karenzgeldregelung karenzieren A sw.V./ hat (aus spätlat. carentia >das Nichthaben<): >für eine bestimmte Frist ohne Zahlung ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Club Carriere
Diese Funktion bekleide ich bis heute. 2005 ließ ich mich erstmals für drei Monate karenzieren, um die Aufgaben des Präsidenten des Organisationskomitee der Eishockeyweltmeisterschaft 05 in Wien bewältigen zu können, obwohl ich mich ...
‎2007
3
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Vom Burgtheater ließ er sich karenzieren. Nun tritt er mit der „Sozialen Kultur Öster- reichs" (SKO) zur Nationalratswahl an. NEWS: Was brachte Sie auf die Idee, zu kandidieren? Hackl: Die ist mir während des Urlaubs gekommen. Ich dachte ...
4
Das Cobra-Prinzip
Warum muss man Menschen mögen, um sie erfolgreich führen zu können? Die Cobra wurde von Wolfgang Bachler zu den weltbesten Spezialeinheiten für Anti-Terroreinsätze entwickelt.
Wolfgang Bachler, Peter Gnaiger, 2004
5
Stadtschlösslleichen: Der erste Fall des Paul Karasic
Ich habe mich zwar wegen unserer zwei kleinen Kinder vor einiger Zeit karenzieren lassen, aber mein Mann hat sich, bedingt durch diesen gemeinsamen Hintergrund, oft in beruflichen Fragen mit mir beraten.“ Sie denkt kurz nach und fährt ...
Stephan Dorfmeister, 2012
6
Der Stachel der Erinnerung
„Ich darf Ihnen Dr. Nicolas Dayton vorstellen. Er wird Ihre Kollegin Michaela Wieser vertreten, die sich wegen einer problematischen Schwangerschaft karenzieren lässt.“ „Ach, hat es Michaela doch geschafft, endlich schwanger zu werden.
Fran Henz, 2011
7
Quadriga: Kriminalroman
Warum hatte seine Frau sich nicht von ihrem Job karenzieren lassen? Warum hatte sie ihn mitJohannes alleine nach Italienfahren lassen? Warum musste ausgerechnet seinSohn ermordet werden? Warum wurden nicht alle Kindermörder ...
Gerhard Loibelsberger, 2012
8
Skurrile Begegnungen: Mosaike zur österreichischen ...
Er fügte allerdings gleich hinzu, dass ich mich für die Übernahme dieses Amtes von der Universität karenzieren lassen müsse. Dazu aber konnte ich mich, erst zwei Jahre als Ordinarius im Amt, nicht entschließen und musste daher ohne ...
Norbert Leser, 2011
9
Bananen Republik: Wie man in Österreich nur 33,11% der ...
Das ist die perfekte Korruption auf legaler Basis — also der clevere Weg: Ein Spitzenbeamter des Innenministeriums hatte zuerst für das Ressort die Ausschreibung für ein Großprojekt betrieben, sich danach karenzieren lassen und für gutes ...
Edi Kaufmann, 2013
10
Der Forschungskraftunternehmer
Eine weitere Möglichkeit ist, wenn beide in der Wissenschaft tätig sind, dass sie gemeinsam publizieren und karenzieren, also sich die Kinder- und Forschungsarbeit aufteilen. Generell lässt sich bei der Geschlechtersituation an der ...
Thomas Daniel Zabrodsky, 2012

«KARENZIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 karenzieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dreißig Jobs in einem Jahr
Weil sie in ihrem Umfeld die Leidenschaft fürs Arbeiten, aber auch fürs Leben vermisste, ließ sie sich zunächst für ein Jahr karenzieren. Den sicheren Job ... «Kurier, 9월 16»
2
Die Gewinnerin des Wahltermins
Von dieser Aufgabe ließ sich die verheiratete 42-Jährige aber karenzieren, um sich ganz der Politik zu widmen. 2008 zog Ledl-Rossmann in den Tiroler ... «DiePresse.com, 9월 16»
3
Paruta-Teufer (ÖVP) kandidiert fürs Bürgermeisteramt
Sollte sie zur Bürgermeisterin von Freistadt gewählt werden, würde sie sich als Lehrerin karenzieren lassen. Hinweis: Alle anderen im Freistädter Gemeinderat ... «meinbezirk.at, 8월 16»
4
Hofer: Keine Karenzierung als Nationalratspräsident
FPÖ-Präsidentschaftskandidat Norbert Hofer wird sich als Dritter Nationalratspräsident nicht karenzieren lassen. Das wäre ein „riesen Fehler“, sei doch ... «ORF.at, 7월 16»
5
Hofers erstes Statement nach Neuwahl-Urteil
FPÖ-Präsidentschaftskandidat Norbert Hofer wird sich als Dritter Nationalratspräsident nicht karenzieren lassen. Dies wäre ein "riesen Fehler", sei doch ... «oe24.at, 7월 16»
6
Stromwirtschaft: Out of E-Control
Zumal es seit Wochen heißt, Eigenbauer wolle sich bei der Stadt Wien nur karenzieren lassen. Dies würde es möglich machen, dass er nach Beendigung seiner ... «Kurier, 3월 16»
7
Spreitzers Anstellung war ein Zankapfel
Jänner 2016 beim Magistrat Waidhofen bis 2020 karenzieren lässt. Er wird der Gemeinde also weiter mit voller Arbeitskraft zur Verfügung stehen, jedoch nur ... «NÖN Online, 12월 15»
8
Wilfried Marte leitet Bregenzer Gericht
Der Spezialist für Wirtschaftskriminalität lässt sich für den weit besser dotierten Job im Fürstentum in Feldkirch dafür zwei Jahre karenzieren. Ersetzt wird der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10월 15»
9
Neu am Hauptplatz: Naturladen Kiebler mit Hilgegard von Bingen ...
Der Finanzbeamte hat sich karenzieren lassen und den Schritt in die Selbstständigkeit gewagt.Produkte "Natürlich besser". Er selbst hat längst seine ganze ... «Tips - Total Regional, 9월 15»
10
Johann Tschürtz will FPÖ in der Regierung im Burgenland sehen
... Tschürtz am 16. Jänner 2005 mit 91,9 Prozent zum FPÖ-Chef und Spitzenkandidaten für die Landtagswahl. Bei der Polizei ließ er sich karenzieren. «Vienna Online, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. karenzieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/karenzieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z