앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kirtag" 뜻

사전
사전
section

KIRTAG 의 어원학

vgl. ↑Kirmes.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KIRTAG 의 발음

Kirtag  [Kịrtag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIRTAG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KIRTAG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kirtag» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kirtag

박람회

Kirchweih

Kirchweih 또는 Kirchweihfest, 오스트리아 Kirtag, swisshochdeutsch Kilbi 또는 Chilbi, banatschwäbisch Kerweih는 중세 이후 기독교 교회 건물의 교회 봉헌 행사에 종교 축제로 축하되었습니다. 그것은 높은 잔치의 계급을 가지고 있습니다. 오늘날 종교적 맥락은 보통 부차적 인 역할을합니다. Die Kirchweih bzw. das Kirchweihfest, in Österreich Kirtag, schweizerhochdeutsch Kilbi oder Chilbi, banatschwäbisch Kerweih wird seit dem Mittelalter als religiöses Fest anlässlich der Kirchweihe eines christlichen Kirchengebäudes gefeiert. Sie hat den Rang eines Hochfests. Heute spielt der religiöse Kontext meist eine untergeordnete Rolle.

독일어 사전에서 Kirtag 의 정의

Kirchweih. Kirchweih.
독일어 사전에서 «Kirtag» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KIRTAG 운과 맞는 독일어 단어


Abfuhrtag
Ạbfuhrtag
Feiertag
Fe̲i̲ertag 
Kalendertag
Kalẹndertag [kaˈlɛndɐtaːk]
Kindertag
Kịndertag
Liefertag
Li̲e̲fertag
Maifeiertag
Ma̲i̲feiertag
Muttertag
Mụttertag 
Nationalfeiertag
Nationa̲lfeiertag [nat͜si̯oˈnaːlfa͜iɐtaːk] 
Ostertag
O̲stertag
Sommertag
Sọmmertag
Staatsfeiertag
Sta̲a̲tsfeiertag [ˈʃtaːt͜sfa͜iɐtaːk]
Trauertag
Tra̲u̲ertag [ˈtra͜uɐtaːk]
Vatertag
Va̲tertag [ˈfaːtɐtaːk]
Volkstrauertag
Vọlkstrauertag
Volkswandertag
Vọlkswandertag
Vortag
Vo̲rtag
Wandertag
Wạndertag [ˈvandɐtaːk]
Weihnachtsfeiertag
We̲i̲hnachtsfeiertag
Weltspartag
Wẹltspartag
Wintertag
Wịntertag [ˈvɪntɐtaːk]

KIRTAG 처럼 시작하는 독일어 단어

Kirschfliege
Kirschgeist
kirschgroß
Kirschholz
Kirschkern
Kirschknödel
Kirschkuchen
Kirschlikör
Kirschlorbeer
Kirschmarmelade
Kirschparadeiser
Kirschpflaume
kirschrot
Kirschsaft
Kirschsorte
Kirschtomate
Kirschtorte
Kirschwasser
Kirsten
Kisangani

KIRTAG 처럼 끝나는 독일어 단어

Alltag
Bankfeiertag
Beschertag
Dezembertag
Dienstag
Donnerstag
Fenstertag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Montag
Nachmittag
Osterfeiertag
Polartag
Samstag
Satertag
Sonntag
Stag
Valentinstag
Vormittag

독일어 사전에서 Kirtag 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KIRTAG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Kirtag» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Kirtag 의 독일어 동의어

25개국어로 «Kirtag» 번역

번역기
online translator

KIRTAG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kirtag25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kirtag 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kirtag» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Kirtag
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Kirtag
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Kirtag
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Kirtag
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Kirtag
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Kirtag
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Kirtag
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Kirtag
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Kirtag
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Kirtag
화자 190 x 백만 명

독일어

Kirtag
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Kirtag
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Kirtag
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kirtag
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Kirtag
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Kirtag
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Kirtag
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kirtag
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Kirtag
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Kirtag
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Kirtag
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Kirtag
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Kirtag
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Kirtag
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Kirtag
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Kirtag
화자 5 x 백만 명

Kirtag 의 사용 경향

경향

«KIRTAG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kirtag» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kirtag 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kirtag» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KIRTAG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kirtag» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kirtag» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kirtag 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KIRTAG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kirtag 의 용법을 확인하세요. Kirtag 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, 5) Kirchtag A D-südost der; -(e)s, -e: /KILBI A-west (Vbg.) CH, /KIRTAG A- mitte/ost, /DULT A-mitte D-südost, /KIRCHWEIH A-west D-süd, /CHII.BI CH, / MESSE CH D-südwest, /KIRBE D-südwest, /KIRMES D-mittelwest, /KIRMSE D- nordost, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Wiener Märkte
kirtag, auch kirchtag (-weih), wird einmal im Jahr abgehalten, ursprünglich am Jahrestag der kirchenweihe, der zugleich der Festtag des kirchenpatrons sein konnte; später wurde er als allge- meines Dorffest zur Erntezeit häufig in den Herbst ...
Hans W. Bousska, 2012
3
Wiener Feste, Bräuche und Events
1980 griff der Hernalser Kulturkreis die unterbrochene tradition auf, seit Anfang der 1990er-Jahre findet der Kirtag bei der Pfarrkirche auf dem Rupertusplatz statt . Dabei werden die älteste und die jüngste anwesende Anna geehrt.
Wolf, Helga Maria, 2014
4
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Kirtag Kirchweihfeste waren Höhepunkte im arbeits- und entbehrungsreichen Bauernleben. Der 1923 geborene Bauernsohn Alois Gatterer erinnert sich, wie es in seiner Waldviertler Heimatgemeinde an diesem Tag zuging. Rundherum gab ...
Kurt Bauer, 2005
5
Papa, erzähl' aus deiner Kindheit: Gutenachtgeschichten ...
Jedes Gasthaus hatte zu einem bestimmten Termin im Jahr Kirtag. Das war keine Veranstaltung an der Kinder Freude gehabt hätten weil die Festlichkeit nur Erwachsene betraf und keinerlei Belustigung für den Nachwuchs vorsah. Auch hatte ...
Wolf A. Kogerer, 2014
6
Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters
31 Beim Kirtag, am Hexenhügel und im Gutshof Als vagabundierender Kulturwissenschafter interessieren mich die Kirchtage oder Kirtage, wie die Österreicher sagen. Bei einem Kirtag, dem Fest zur Erinnerung an die Kirchweihe, ging es ...
Roland Girtler, 2007
7
Sprüche, Spiele und Lieder der Kinder
... auch: Durchfall (= schnelle Kadl) Kaiblheitl = Kalbshaut Karawina = Karabiner, kurzes Gewehr Kärrn = kleiner, primitiver Transportwagen Kästn = Edelkastanien Katal, Kathl = Katharina kebln = keifen, schimpfen Ki(a)ritäg = Kirchtag, Kirtag, ...
Walter Deutsch, 2004
8
Wien Zur Biedermeierzeit
Volksleben. beim. Brigitta-Kirtag. jedoch keines hat die Anziehungskraft des BrigittaKirta-ges. deffen denn auch die Literaten-Zeitgenoffen mehrfach gedenken. „Es gibt Leute, die ein ganzes Jahr nicht aus ihrem Stadtviertel kommem aber ...
Friedrich Reischl
9
Entweder alles oder mehr: Roman
In der Pfarrchronik wurde ein „Kirchtag in Langgrössing“ (der im Volksmund immer „Kirtag“ geheißen hat) bereits für das Jahr 1713 erwähnt als „das beliebteste aller Volksfeste, zudem ein richtiges Fest, weil es nicht von Vorführenden und ...
Karl Freiberger, 2011
10
Kultur des Vergnügens: Kirmes und Freizeitparks, ...
Derselbe (1977): Ruperti-Kirtag in Salzburg. In: Circusparade, Preetz, Ausgabe November. Derselbe (1978): Ruperti-Kirtag. In: Circusparade, Preetz, Ausgabe November. Kaufmann Paul (1983): Brauchtum in Österreich. Feste, Sitten, Glaube.
Sacha Szabo, 2009

«KIRTAG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kirtag 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kollmitzberger Kirtag - die besten Fotos
Wir freuen uns über regen Meinungsaustausch im Kommentarbereich. Bitte beachte, dass dabei Gesetze und Rechtsvorschriften sowie ein respektvoller ... «NÖN.at, 9월 16»
2
Ältester Kirtag Österreichs feiert Jubiläum
Etwa 300 Aussteller und 30.000 Besucher machen den Kollmitzberger Kirtag (Bezirk Amstetten) zu einem der größten in ganz Österreich. Er ist aber auch der ... «ORF.at, 9월 16»
3
“Kroatischer Kirtag” im Böhmischen Prater in Wien-Favoriten: Das ...
September wird zum “Kroatischen Kirtag” in den “Böhmischen Prater” in Wien-Favoriten geladen. Das Fest für die ganze Familie beginnt mit einer Darbietung ... «Vienna Online, 9월 16»
4
AVISO - Ottakringer Kirtag, Fr. 16. bis So. 19. Sept., im „Alten Ort“
September bis Sonntag, den 19. September 2016 feiert Ottakring im „Alten Ort“ seinen traditionellen Kirtag. Die Gäste erwartet ein buntes Programm mit Musik, ... «APA OTS, 9월 16»
5
Ottakringer Kirtag 2016: Alle Infos zum großen Bezirksspektakel
Am Wochenende ist es wieder soweit: Vom 16. bis zum 19. September feiert Ottakring im “Alten Ort” seinen traditionellen Kirtag. Die Gäste erwartet ein buntes ... «Vienna Online, 9월 16»
6
Berger Kirtag war Besuchermagnet
ROHRBACH-BERG. Als Besucher-Magnet entpuppte sich der Berger Kirtag, der im Vorjahr frischen Schwung bekommen hat und der heuer noch einmal um ein ... «Tips - Total Regional, 9월 16»
7
Ausseer Kirtag lockt die Massen
Vor der malerischen Kulisse des Losers und der Trisselwand geht von heute bis Montag der Ausseer Kirtag über die Bühne. Tausende werden beim großen ... «nachrichten.at, 9월 16»
8
Van der Bellen und Hofer am Neustifter Kirtag
Die beiden Kandidaten Alexander van der Bellen und Norbert Hofer waren am Wochenende beim Neustifter Kirtag unterwegs, um die Wahltrommel zu rühren. «Heute.at, 8월 16»
9
Ein alter Kirtag für die Jungen
In anderen Worten: Es ist wieder Kirtag in Neustift, zu dem ab heute Abend bis inklusive Montag Tausende Wiener kommen werden. Nein, Zehntausende, pro ... «DiePresse.com, 8월 16»
10
Neustifter Kirtag 2016: Das Fest für die ganze Familie
Alle Jahre wieder ein zünftiges Fest: Vier Tage lang Musik, gute Laune und erlesene Weine – der Neustifter Kirtag in Wien-Döbling sorgt garantiert für Stimmung ... «Vienna Online, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Kirtag [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kirtag> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z