독일어 사전에서 "konfirmieren" 뜻

KONFIRMIEREN 의 어원학

lateinisch confirmare = stärken, zu: firmare, ↑Firma.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 KONFIRMIEREN 의 발음

konfirmieren  konfirmi̲e̲ren [kɔnfɪrˈmiːrən]

독일어에서 KONFIRMIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 konfirmieren 의 정의

전례 예식을 준비한 후, 성인 공동체에 가입하십시오.

nach einer Vorbereitung im Rahmen einer gottesdienstlichen Feier in die Gemeinde der Erwachsenen aufnehmen.

독일어 동사 KONFIRMIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich konfirmiere

du konfirmierst

er/sie/es konfirmiert

wir konfirmieren

ihr konfirmiert

sie/Sie konfirmieren

Präteritum

ich konfirmierte

du konfirmiertest

er/sie/es konfirmierte

wir konfirmierten

ihr konfirmiertet

sie/Sie konfirmierten

Futur I

ich werde konfirmieren

du wirst konfirmieren

er/sie/es wird konfirmieren

wir werden konfirmieren

ihr werdet konfirmieren

sie/Sie werden konfirmieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe konfirmiert

du hast konfirmiert

er/sie/es hat konfirmiert

wir haben konfirmiert

ihr habt konfirmiert

sie/Sie haben konfirmiert

Plusquamperfekt

ich hatte konfirmiert

du hattest konfirmiert

er/sie/es hatte konfirmiert

wir hatten konfirmiert

ihr hattet konfirmiert

sie/Sie hatten konfirmiert

Futur II

ich werde konfirmiert haben

du wirst konfirmiert haben

er/sie/es wird konfirmiert haben

wir werden konfirmiert haben

ihr werdet konfirmiert haben

sie/Sie werden konfirmiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich konfirmiere

du konfirmierest

er/sie/es konfirmiere

wir konfirmieren

ihr konfirmieret

sie/Sie konfirmieren

Futur I

ich werde konfirmieren

du werdest konfirmieren

er/sie/es werde konfirmieren

wir werden konfirmieren

ihr werdet konfirmieren

sie/Sie werden konfirmieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe konfirmiert

du habest konfirmiert

er/sie/es habe konfirmiert

wir haben konfirmiert

ihr habet konfirmiert

sie/Sie haben konfirmiert

Futur II

ich werde konfirmiert haben

du werdest konfirmiert haben

er/sie/es werde konfirmiert haben

wir werden konfirmiert haben

ihr werdet konfirmiert haben

sie/Sie werden konfirmiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich konfirmierte

du konfirmiertest

er/sie/es konfirmierte

wir konfirmierten

ihr konfirmiertet

sie/Sie konfirmierten

Futur I

ich würde konfirmieren

du würdest konfirmieren

er/sie/es würde konfirmieren

wir würden konfirmieren

ihr würdet konfirmieren

sie/Sie würden konfirmieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte konfirmiert

du hättest konfirmiert

er/sie/es hätte konfirmiert

wir hätten konfirmiert

ihr hättet konfirmiert

sie/Sie hätten konfirmiert

Futur II

ich würde konfirmiert haben

du würdest konfirmiert haben

er/sie/es würde konfirmiert haben

wir würden konfirmiert haben

ihr würdet konfirmiert haben

sie/Sie würden konfirmiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

konfirmieren

Infinitiv Perfekt

konfirmiert haben

Partizip Präsens

konfirmierend

Partizip Perfekt

konfirmiert

KONFIRMIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 konfirmieren 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 konfirmieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «konfirmieren» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 确认
• 독일어 - 스페인어 번역기: confirmar
• 독일어 - 영어 번역기: confirm
• 독일어 - 힌디어 번역기: इस बात की पुष्टि
• 독일어 - 아랍어 번역기: أكد
• 독일어 - 러시아어 번역기: подтвердить
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: confirmar
• 독일어 - 벵골어 번역기: নিশ্চিত করা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: confirmer
• 독일어 - 말레이어 번역기: mengesahkan
• 독일어: konfirmieren
• 독일어 - 일본어 번역기: 確かめます
• 독일어 - 한국어 번역기: 확인
• 독일어 - 자바어 번역기: konfirmasi
• 독일어 - 베트남어 번역기: xác nhận
• 독일어 - 타밀어 번역기: உறுதிப்படுத்த
• 독일어 - 마라티어 번역기: पुष्टी
• 독일어 - 터키어 번역기: onaylamak
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: confermare
• 독일어 - 폴란드어 번역기: potwierdzać
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: підтвердити
• 독일어 - 루마니아어 번역기: confirma
• 독일어 - 그리스어 번역기: επιβεβαιώνω
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: bevestig
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: bekräfta
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: bekrefte

«KONFIRMIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 konfirmieren 의 용법을 확인하세요. konfirmieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Wege der Entzauberung: jugendliche Sinnsuche und ...

Auf die Frage, warum er sich konfirmieren lasse, antwortet George: G: Jaa zum Teil weil irgendwie es ist es ehm 'ne kleine Verpflichtung so ich meine man wenn man abends irgendwie mal an Gott denkt oder so dann ist das irgendwie ehm ...

Albrecht Schöll, 2000

Trennen und Verbinden: Soziologische Untersuchungen zur ...

Operatives Gedächtnis — Kondensieren und Konfirmieren, Kreuzen und Negieren An dieser Stelle hakt das zweite Kernstück des Gedächtniskonzepts in die kommunikationstheoretischen Ausführungen ein, denn nach Luhmann sind es ...

Marco Schmitt, 2009

Bildungsstandards für den Religionsunterricht - und nun?: ...

Soll man sich konfirmieren lassen, wenn man nicht völlig vom christlichen Glauben überzeugt ist? Marco R. nimmt am Konfirmandenuntcrricht teil, weil seine Eltern von ihm erwarten, dass er sich konfirmieren lässt. Seine Eltern sind mit der ...

Clauß Peter Sajak, 2007

Die Nonnensusel

»Aber die Susel wirst du doch in Münster konfirmieren lassen müssen«, meinte die Alte im Bett lauernd. »Müssen? Susel kann bei unserer reformierten Freundschaft im Elsaß konfirmiert werden!« »Das hör' ich gern«, sagte Bas Marlis .

August Becker, 2012

Dem Text trauen: Predigten

Ihr müsst euch nicht konfirmieren lassen. Die Gemeinde zwingt euch nicht dazu. Aber wenn ihr euch konfirmieren lassen wollt, dann muss die Gemeinde auch etwas dafür tun, damit ihr vielleicht merkt, warum und wozu ihr euch konfirmieren  ...

Klaus Wengst, 2006

Religiosität in der Lebenswelt sozial benachteiligter ...

So wird sowohl von Mädchen als auch von Jungen mehrfach als Motiv, sich konfirmieren zu lassen, der Wunsch nach einer späteren kirchlichen Heirat genannt. Die Jugendlichen haben ein Interesse daran, dass die Kirche dem zentralen ...

Dörthe Vieregge, 2013

Herzog Albrecht von Preussen und Livland (1560-1564): ...

... der damaligen Umbruchzeit enthalten die Regesten zahlreiche Belege. Im Februar 1562 hatte die Stadt trotz der Zusicherung Radziwills, alle ihre Rechte und Privilegien zu konfirmieren, dem polnischen König die Eidesleistung verweigert.

Stefan Hartmann, 2008

Gottesdienst in der Konfirmandenarbeit: eine triangulative ...

Alex, wir können uns doch in lila konfirmieren lassen?145 Damit setzt sich diese Gruppe deutlich von der vorangehend beschriebenen ab. Bei der bildet der Korrektheitswunsch ein deutliches Orientierungsmuster (z.B. dort die despektierliche ...

Karlo Meyer, 2012

Gesammelte Märchen und Sagen: Die schönsten Märchen (57 ...

Er hat seinTestamentmitseinem Tode und seiner Auferstehung bestätigt, will nunein ehrbarer RatzuLübeck dasselbige auch konfirmieren, so wird erGott einen großenDienst erweisen. – Der Ratsherr wendete sich um undließ denDoktor ...

Ludwig Bechstein, 2014

Friedrich Schleiermacher als Pfarrer an der Berliner ...

Auch das Konfirmieren war ihm nicht gestattet. Nun soll dem neuen Hilfsprediger das uneingeschränkte Recht, Religionsunterricht zu erteilen und zu konfirmieren, eingeräumt werden. Das Motiv liegt in der Befürchtung Schleiermachers und ...

Andreas Reich, 1992

«KONFIRMIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 konfirmieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

23 Jugendliche konfirmiert

Konfirmieren bedeutet im Glauben fest (firm) zu werden und sich zu Gott zu bekennen. Sind die Jugendlichen konfirmiert, dürfen sie das Abendmahl mitfeiern ... «Main-Echo, 4월 16»

Lucy Burkamp aus Dörnberg: "Warum ich mich konfirmieren lasse"

Es gibt ja diesen Pfarrerswitz, wie man Fledermäuse aus der Kirche vertreibt: Erst taufen, dann konfirmieren, und schon lasse sich keine einzige mehr blicken. «HNA.de, 4월 15»

Als Kriegsversehrter konfirmiert

... vor 100 Jahren wurde er konfirmiert: Emil Huber hat Geschichte geschrieben ... der für Offenburg zuständig war, mit der Bitte, Huber konfirmieren zu dürfen. «baden online, 3월 15»

Studie zu Konfirmanden

Geschenke und ein Fest: Das sind die Hauptmotive für junge Reformierte, sich konfirmieren zu lassen. Trotzdem steckt aus Sicht der Kirche einiges Potenzial in ... «Neue Zürcher Zeitung, 9월 14»

Konfirmanden geht's nicht nur ums Geld

Herr Nolte, Kirchen sind an Sonntag fast leer, Kindergottesdienste finden mangels Masse nicht mehr überall statt – wer lässt sich überhaupt noch konfirmieren? «Hessischer Bote, 4월 14»