앱 다운로드
educalingo
Kopf

독일어 사전에서 "Kopf" 뜻

사전

KOPF 의 어원학

mittelhochdeutsch kopf, koph = Becher, Trinkgefäß; scherzhaft übertragen dann: Hirnschale, Kopf, althochdeutsch chopf = Becher, Trinkschale, wohl < spätlateinisch cuppa < lateinisch cupa, ↑Kufe.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 KOPF 의 발음

Kọpf 


KOPF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KOPF 의 뜻은 무엇인가요?

머리

이 기사는 품질 보증 생물학의 형식적 및 / 또는 논쟁적인 결함으로 인해 개선을 위해 입력되었습니다. 이것은 생물학 항목의 품질을 받아 들일 수있는 수준으로 가져 오기 위해 수행됩니다. 이 기사를 개선하는 데 도움주세요! 크게 개선되지 않은 기사는 필요한 경우 삭제할 수 있습니다. 생물학 기사의 최소 요구 사항에 대한 자세한 정보도 참조하십시오. 해부학 개념으로서의 머리는 입 도구와 중요한 감각 기관이있는 입이있는 동물의 몸의 가장 중요한 부분입니다. 또한, 그것은 중추 신경계의 필수적인 부분을 포함하고 있습니다.

독일어 사전에서 Kopf 의 정의

뇌, 눈, 코, 입, 귀 인간과 많은 동물의 자주 라운드 신체 일부 특정 기술을 가진 사람이다; 사람들이 더 많은 양의 내 생각, 의지의 개별 서 어떤 사람의 지배에서 특정 정보의 사람은 인간의 머리 상부의 크기 또는의 프론트 엔드에 관한 특정 야채와 양상추 식물의 일부를 반올림, 식용 무언가의 윗부분을 둥글게 특정 중요성을 재생 뭔가. 사람이 많은 뇌, 눈, 코, 입에 동물 귀 자주 라운드 신체 부위는 고양이의 지멘스 PressebildBeispieleein 두께, 큰, 대머리, 표현 Kopfder 헤드 © 지멘스 보도 사진 © 아르하는 Vogelsihr 헤드는 서 자신의 Brustdie 관중에 침몰 머리의 머리 또는 꼬리를 머리 회전, 리프트, 창 밖 경향이 머리를 스트레칭 회전 헤드는, 문을 통해 steckensie, 그들은 전체가 발생할 waschensich 머리 Kopfsich 헤드를 이해하지 못하는, 흔들었다 ichdie 여자보다 키가 반 머리를 넣어 자신의 머리 함께 그들은 뜨거운 말하는 Sonnesich의 살인자의 머리가 그렇게하지 않는 Belohnungich입니다 선반에 거꾸로입니다 Kopfdas 책에 서 그의 머리 tragendie 체조에 모자를 머리를 빨간 머리를 가지고, 당신이 찾아내는 경우에 자신의 머리를 머리에 stellstdie 오버 헤드 그녀의 머리에서 환자에게 베개를 구울 머리 위에 집을 föhnenjemandem BENDA의 혈액 STI는 촬영 예를 들어 그녀의 머리.

KOPF 운과 맞는 독일어 단어

Doppelkopf · Drehknopf · Druckkopf · Dummkopf · Duschkopf · Eintopf · Hinterkopf · Kehlkopf · Knopf · Krauskopf · Rotorkopf · Rotschopf · Römertopf · Schnellkochtopf · Schopf · Topf · Totenkopf · Zylinderkopf · Übertopf · über Kopf

KOPF 처럼 시작하는 독일어 단어

Köperbindung · kopernikanisch · Kopernikus · Kopf-an-Kopf-Rennen · Kopfairbag · Kopfarbeit · Kopfarbeiter · Kopfarbeiterin · Kopfbahnhof · Kopfball · Kopfballabwehr · Kopfballpendel · kopfballstark · Kopfballtor · Kopfbedeckung · Kopfbewegung · Kopfblatt · Köpfchen · Kopfdünger · Kopfdüngung

KOPF 처럼 끝나는 독일어 단어

Blumentopf · Briefkopf · Brückenkopf · Dickkopf · Drachenkopf · Druckknopf · Gletschertopf · Hals über Kopf · Hefezopf · Kochtopf · Kropf · Panoramakopf · Pferdekopf · Schafkopf · Schraubenkopf · Suppentopf · Tontopf · Triebkopf · Zopf · pro Kopf

독일어 사전에서 Kopf 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KOPF» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Kopf» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Kopf» 번역

번역기

KOPF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kopf25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kopf 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kopf» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

cabeza
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

head
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सिर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رئيس
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

голова
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

cabeça
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মাথা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

tête
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kepala
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Kopf
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ヘッド
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

머리
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

sirah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đầu
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தலை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

डोके
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kafa
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

testa
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

głowa
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

голова
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

cap
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κεφάλι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kop
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

huvud
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hodet
화자 5 x 백만 명

Kopf 의 사용 경향

경향

«KOPF» 의 용어 사용 경향

Kopf 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kopf» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Kopf 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOPF» 단어가 포함된 독일어 인용문

Kopf 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alfred Döblin
Das gefährlichste Organ am Menschen ist der Kopf.
2
Avra Wing
Warum sind bloß so viele Menschen nicht richtig im Kopf? Kennst du jemand, der normal ist? Ja? Ich glaub das nicht.
3
Friedhelm Farthmann
Kurzen Prozess, an Kopf und Kragen packen und raus damit!
4
Jose Maria Gironella
Es ist besser, jemandem eine Idee in den Kopf zu setzen, als ihm eine Münze in die Tasche zu stecken.
5
Martin Spanring
Ohne meinen Kopf würde ich in der Verbandsliga spielen.
6
Miguel de Cervantes
Sich zurückziehen heißt nicht davonlaufen; und den Kopf hochtragen ist nicht Klugheit.
7
Oliver Wendell Holmes
Vererbung ist ein Autobus, in dem alle unsere Vorfahren sind und aus dem ab und zu einer von ihnen den Kopf herausstreckt und uns aus der Fassung bringt.
8
Orson Welles
Viele Menschen sind gut erzogen, um nicht mit vollem Mund zu sprechen, aber sie haben keine Bedenken, es mit leerem Kopf zu tun.
9
Otto Grünmandl
Ist es nicht Wahnsinn, eine Krawatte zu tragen, das heißt, den Kopf in eine Schlinge zu stecken, die jeder zuziehen kann?
10
Rosa Luxemburg
Ich möchte laut über die Mauern hinausrufen: O bitte beachten Sie doch diesen herrlichen Tag! Vergessen Sie nicht, wenn Sie noch so beschäftigt sind, den Kopf zu heben und einen Blick auf diese riesigen, silbernen Wolken zu werfen und auf den stillen blauen Ozean, in dem sie schwimmen. Beachten Sie doch die Luft, die vom leidenschaftlichen Atem der Lindenblüten schwer ist, und den Glanz und die Herrlichkeit, die auf diesem Tag liegen; denn dieser Tag kommt nie, nie wieder!

«KOPF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kopf 의 용법을 확인하세요. Kopf 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kopf-Hals-Radiologie
- Der Wegweiser zu einer hochqualifizierten Diagnostik der Kopf-Hals-Region - Besonders hilfreich beim Befunden: Strukturierung nach anatomischen Regionen - Zum raschen Nachschlagen: Normalanatomie, typische Erkrankungen, Symptomatik, ...
Mathias Cohnen, 2012
2
Notizbuch im Kopf: So merken Sie sich alles
Der Gedächtnis-Trainer propagiert die äGeisselhart-Technikä, nach der zur Verbesserung des Gedächtnisses vor allem das Visualisieren von Begriffen gelernt werden sollte, um dann durch die Anwendung von bildhaften Vorstellungen die ...
Oliver Geisselhart, 2009
3
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Der wissenschaftliche Fortschritt ist unaufhaltsam. Seit der 2. Auflage hat es auf den Gebieten der Kosmetik und der Hygienemittel sowie der Nachbardisziplinen bedeutende Weiterentwicklungen gegeben.
Wilfried Umbach, 2012
4
Kopf Geld Jagd: Wie ich in Venezuela niedergeschossen wurde, ...
Sein Ruf ist legendär. Sein Leben ein Abenteuer. Seine Häscher gnadenlos. Florian Homm. Ein Zweimeterhüne. Ein Plattmacher. Ein skrupelloser Hedgefonds-Manager. Die Fratze des neuen Turbo-Kapitalismus.
Florian Homm, 2012
5
Zilgrei gegen Kopf- und Nackenschmerzen: Selbstbehandlung ...
Die sanfte und natürliche Haltungs- und Atemtherapie aktiviert die Selbstheilung des Körpers und macht Schmerztabletten und Arztbesuche überflüssig.
Hans Greissing, Adriana Zillo, 2009
6
Wörter im Kopf: eine Einführung in das mentale Lexikon
The book examines the mental lexicon we have in our heads and inquires into the way we learn, understand, produce, memorize and retrieve words.
Jean Aitchison, Martina Wiese, 1997
7
Kopf frei!: 14 Tipps, wie Sie eingefahrene ...
Wer den Kopf frei hat, kann eingefahrene Muster verlassen.
Ute Lauterbach, 2011
8
Statistik von Kopf bis Fuß
Statistik von Kopf bis Fuß haucht diesem sonst so trockenen Fach Leben ein und vermittelt Ihnen alle Grundlagen in interaktiven, lebensnahen Szenarien, von Sportanalysen über Glücksspiele bis zum Medikamententest.
Dawn Griffiths, 2009
9
Gelähmt sind wir nur im Kopf!: Von einem, der sich weigerte ...
Markus Holubek zeigt, wie Gedanken gesund machen können, wie man wieder positive Energie zurückgewinnt, Ängste und Blockaden abbaut und aus der Passivität in die Aktivität kommt!
Markus Holubek, 2012
10
Grütze Im Kopf
Die ganze Weisheit dieser Welt in nur einem Tagesablauf?
Matthias Teutrine, 2008

«KOPF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kopf 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Waleri Spiridonow: Kopf soll auf fremden Körper transplantiert werden
Der italienische Neurochirurgen Sergio Canavero will dem Patienten 2017 den Kopf abnehmen und auf einen gesunden Körper transplantieren. Bereits im ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
2
Igitt: Australier beißt lebendiger Ratte Kopf ab und spült mit Wodka ...
Für das ekelerregende Video bekommt sein Autor, der Tierquäler „Mad Matt“, drei Jahre Haustierverbot und 100 Stunden gemeinnütziger Arbeit, berichtet der ... «Sputnik Deutschland, 7월 16»
3
„Honig im Kopf“ goes Hollywood: Til Schweiger dreht mit US-Star ...
US-Remakes von deutschen Filmen sind eher selten. Til Schweiger hat nun einen echten Coup geschafft: Er verfilmt seinen Kino-Erfolg „Honig im Kopf“ neu, die ... «Handelsblatt, 6월 16»
4
Kolumbien: Scharfe Granate aus Kopf eines Soldaten operiert
In einer komplizierten Operation haben kolumbianische Militärärzte eine scharfe Granate aus dem Kopf eines Soldaten entfernt. Bei einer Patrouille in ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
5
Aufgestellt, abgestellt, ausgestellt: Lenin-Kopf glänzt jetzt in Zitadelle ...
Der tonnenschwere Lenin-Kopf aus Granit ist jetzt Prunkstück der neuen Ausstellung „Enthüllt. Berlin und seine Denkmäler" in der Zitadelle Spandau bei Berlin. «Sputnik Deutschland, 4월 16»
6
Zürcher Sechseläuten: Wie dem Böögg der Kopf aufgesetzt wird
Der Böögg thronte bereits auf einer Holzkonstruktion – jedoch noch ohne Kopf und ohne Scheiterhaufen. Rund ein Dutzend Arbeiter in gelben Westen stapelte ... «Neue Zürcher Zeitung, 4월 16»
7
Lenin-Kopf ist ab Ende April zu sehen
Zu der Schau in der Spandauer Zitadelle mit etwa 100 originalen Denkmälern oder Teilen davon gehört auch ein tonnenschwerer Lenin-Kopf aus Granit. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3월 16»
8
Amsterdam: Abgetrennter Kopf vor Bar entdeckt
In Amsterdam haben Passanten vor einer Bar einen abgetrennten Kopf gefunden. Er gehört womöglich zu einer Leiche, die zuvor in einem ausgebrannten Auto ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
9
"Honig im Kopf": Dieter Hallervorden bringt Til Schweigers Hit ins ...
Mit neuer Besetzung, aber bekanntem Thema holt Dieter Hallervorden den Kino-Hit „Honig im Kopf“ in sein Berliner Schlossparktheater. Geplant ist außerdem ... «filmstarts, 2월 16»
10
Bayern: Junge steckt mit Kopf in Kinder-Klobrille fest
"Als er noch mal genauestens den Sitz inspizierte, bremste der Zug vor der Einfahrt in den Ingolstädter Hauptbahnhof und - schwupps - steckte sein Kopf im ... «SPIEGEL ONLINE, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. Kopf [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kopf> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO