앱 다운로드
educalingo
Krippe

독일어 사전에서 "Krippe" 뜻

사전

KRIPPE 의 어원학

mittelhochdeutsch krippe, althochdeutsch krippa, eigentlich = Flechtwerk, Geflochtenes, verwandt mit ↑Kringel.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 KRIPPE 의 발음

Krịppe 


KRIPPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KRIPPE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Krippe 의 정의

목자, 천사 등의 구유에서 아기 예수와 함께 마리아와 요셉의 비 유적 복제본을 사용하여 크리스마스 이야기에서 한 장면을 묘사 한 그림. 가. 단기간 : 나무, 위커 등의 종묘장 보호는 제방이나 은행의 특정 부분에 제공됩니다. 마르티나 베르그 - © Martina Berg - Fotolia.com에서 침대 - © Martina Berg - Fotolia.com 음식을 요람에 채워주는 아기 예수님은 침대와 십자가의 불구자로 된 의미에 누워 생각대로 의미있는 어린이 침대에서 : 어린이 침대 서둘러.


KRIPPE 운과 맞는 독일어 단어

Blattrippe · Futterkrippe · Gerippe · Grippe · Hochrippe · Hühnergrippe · Kinderkrippe · Kopfgrippe · Kühlrippe · Quasselstrippe · Schrippe · Schweinegrippe · Schweinerippe · Schweinsrippe · Sommergrippe · Strippe · Tageskrippe · Virusgrippe · Vogelgrippe · Weihnachtskrippe

KRIPPE 처럼 시작하는 독일어 단어

Kringel · kringelig · kringeliglachen · kringeln · Krinoide · Krinoline · Kripo · Kripobeamter · Kripobeamtin · Kripochef · Kripochefin · Krippenbeißer · Krippenfigur · Krippenplatz · Krippensetzer · Krippenspiel · Krippentod · Kris · Krise

KRIPPE 처럼 끝나는 독일어 단어

Hippe · Kippe · Klippe · Lippe · Müllkippe · Oberlippe · Rippe · Schamlippe · Schaumburg-Lippe · Schippe · Schlippe · Schokoladenrippe · Sippe · Stippe · Säuglingskrippe · Unterlippe · Wippe · Wochenkrippe · Xanthippe · Zippe

독일어 사전에서 Krippe 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KRIPPE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Krippe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Krippe» 번역

번역기

KRIPPE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Krippe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Krippe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Krippe» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

婴儿床
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

cuna
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

crib
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

पालना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الغش في الامتحانات
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

шпаргалка
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

berço
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ডাবা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

lit d´enfant
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tempat tidur bayi
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Krippe
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ベビーベッド
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

어린이 침대
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

crib
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cũi
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

எடுக்காதே
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

घरकुल
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

beşik
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

culla
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

szopka
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

шпаргалка
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

pat de copil
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κούνια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

krip
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

krubba
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

crib
화자 5 x 백만 명

Krippe 의 사용 경향

경향

«KRIPPE» 의 용어 사용 경향

Krippe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Krippe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Krippe 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KRIPPE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Krippe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Christian Dietrich Grabbe
Das freie Roß ist ein Gerippe; fett wirds gefesselt an die Krippe.
2
Ignatius von Antiochia
Jesus Christus, der Sohn des unsichtbaren Gottes, hat die Niedrigkeiten menschlichen Daseinsbeginns nicht verschmäht und hat über Empfängnis, Geburt, Weinen, Krippe alle Kleinheit unserer Natur durchlaufen.
3
Hieronymus
O möchte es mir doch gestattet sein, jene Krippe zu sehen, in welcher der Herr einst lag. Jetzt haben wir Christen ehrenhalber die aus Lehm gefertigte Krippe entfernt und durch eine silberne ersetzt. Aber für mich ist jene, die man fortgeschafft hat, wertvoller.
4
Friedrich von Bodenstedt
Aus tausend Traurigkeiten zur Krippe geh'n wir still, das Kind der Ewigkeiten uns alle trösten will.
5
Angelus Silesius
Ach, könnte nur dein Herz zu einer Krippe werden, Gott würde noch einmal Kind auf dieser Erden.
6
Martin Luther
Wir fassen keinen anderen Gott als den, der in jedem Menschen ist, der vom Himmel kam. Ich fange bei der Krippe an.

«KRIPPE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Krippe 의 용법을 확인하세요. Krippe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Beziehung zu Kindern in der Krippe gestalten: Geb„rden ...
Das Thema ?Geb„rden und Gesten im p„dagogischen Alltag der Krippe' ist ein neues Thema im fr_hp„dagogischen Handlungsfeld.
Janina Spieá, 2012
2
Ich steh an deiner Krippe hier: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
3
Sag mal!: Krippe, Kindergarten und Familie: Sprachförderung ...
Sprachförderung ist Programm in der Kita.
Timm Albers, 2011
4
Mein Kind Soll in Die Krippe - Aber Wie?
... Krippeneinrichtung aus?...........21 Welche Öffnungszeiten haben Krippen?......... ............23 Ab welchem Alter darf mein Kind in die Krippe?.........24 Die Anmeldung in der Krippe - was passiert da?.........25 Die Zusage für den Krippenplatz ist da ...
Andrea Runge, 2013
5
Die gerettete Krippe und andere Weihnachtsgeschichten
Die Lehrerin hatte die Krippe zur Vorsicht mit nach Hause genommen. Sie sollte sie ihr nun noch ein paar Tage lassen. Sie gefiele ihr so gut, und sie könnte sie für eine weitere Weihnachtsfeier in einem Altenheim gebrauchen. Sophie war ...
Gisela Gensch, 2003
6
Kinder mit Blutungsneigung in Krippe, Kindergarten und Schule
Eine sanfte Eingewöhnung in die Krippe oder bei der Tagesmutter ist deshalb wichtig; die Eltern sollten dafür mehrere Wochen Zeit einplanen. Dann klappt die Umstellung auch mit älteren Kindern, die sich in der Fremdelphase befinden.
Cornelia Wermes, Wolfgang Eberl, Wolfhart Kreuz, 2013
7
Dein Platz an der Krippe: Adventskalender-Werbung für den ...
Adventskalender-Werbung für den Homepagekalender 2013 Anja Ollmert. Dein Platz an der Krippe Anja Ollmert .l Litern riss;th Mmußka [ender_z.o_la 2{'.'t\ ä'clx mi& G;Mnnsu 191 Ikriiis:ßer.erhfilts signiert_e_lilzsla umbs."ilml den Emis ...
Anja Ollmert, 2013
8
Kita, Krippe, Tagesmutter: Die beste Betreuung für ...
Die. zehn. entscheidenden. Auswahlkriterien. tens ist es so, dass das Jugendamt die Kosten für. Im Folgenden werden zehn Kriterien beschrieben, die eine Fremdbetreuung charakterisieren und die Ihnen gleichzeitig dabei helfen sollen,  ...
Aylin Lenbet, 2014
9
Bildung in der Krippe? Was Bildung für Unterdreijährige bedeutet
Jasmin Drechsler. erforderlich gemacht. Vor diesem Hintergrund wird auch die historische Entwicklung des Bildungsbegriffes der frühen Kindheit beleuchtet. Danach werden der Bildungsbegriff und die Bildungsprozesse auf ihre Definitionen, ...
Jasmin Drechsler, 2014
10
Die Krippe des Herrn
Krippe, in de, du lagst, sondern vielmehr gerade daran erkannten, daß du ihr Heiland bist, indem sie es so fanden, wie der Engel gesagt hatte : so will auch ich daran keinen Anstoß nehmen, daß du in der Unmündigkeit eines Kindes ...
Johann Michael Sailer, 1820

«KRIPPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Krippe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Familienpolitik Schweiz: Zwei von fünf Kindern besuchen eine Krippe
(sda) Zwei von fünf Kindern unter vier Jahren haben im Jahr 2014 eine Krippe besucht oder sind teilweise von einer Tagesmutter betreut worden. Wenn die ... «Neue Zürcher Zeitung, 10월 16»
2
Ein Viertel der Kleinsten wird in der Krippe betreut
Mehr als 90 Prozent der Krippen und Kindergärten stehen im Durchschnitt bereits vor 7.30 Uhr für die Kinderbetreuung zur Verfügung (ohne Wien). Nur drei von ... «derStandard.at, 9월 16»
3
Kirche begräbt Pläne für die neue Krippe
Northeim. Die Northeimer St.-Sixti-Kirchengemeinde wird auf ihren Grundstücken im Bereich Kirchplatz keine Krippe bauen. In einem Schreiben an die Stadt ... «HNA.de, 9월 16»
4
Bienenbüttel: „Willkommen in der neuen Krippe
„Wir haben schon gezittert, dass die Krippe fertig wird.“ In der Rekordbauzeit von drei Monaten haben die Firmen den Neubau errichtet, den sich die Gemeinde ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8월 16»
5
BGH-Urteil: Keine fristlose Kündigung von Kita-Verträgen erlaubt
Bei solch einer kurzen Frist haben Eltern keinen Anspruch darauf, dass ihnen für die Dauer der Eingewöhnungsphase ihres Kindes in die Krippe ein Recht zur ... «tagesschau.de, 2월 16»
6
Kinderkrippe: Eltern müssen sich an Kündigungsfristen halten
Das Kind fühlt sich in der Krippe nicht wohl? Das ist das Risiko der Eltern. Der Bundesgerichtshof hat entschieden: Wer sein Kind nach kurzer Zeit aus der ... «SPIEGEL ONLINE, 2월 16»
7
Bischof Genn: Blick auf die Krippe erinnert an Flüchtlinge
Münster (dpa/lnw) - Münsters Bischof Felix Genn hat an Heiligabend die Gläubigen daran erinnert, dass ein Blick auf die Krippe nicht möglich sei, ohne sich ... «DIE WELT, 12월 15»
8
Italien: Krippen, die an Flüchtlinge erinnern
Die Krippe auf dem Petersplatz, die noch bis Anfang Februar ausgestellt ist, wurde ... Dezember, hatte der Pontifex eine ganz besondere Krippe – ein Geschenk ... «Kurier, 12월 15»
9
Franziskus verschenkt geschenkte Krippe nach Betlehem
Papst Franziskus verschenkt die diesjährige Krippe auf dem Petersplatz: Sie wird nach der Weihnachtszeit auf ausdrücklichen Wunsch des Papstes ins Heilige ... «Radio Vatikan, 12월 15»
10
Greifswald: Diebe stehlen Christkind aus der Krippe
Auf dem Weihnachtsmarkt in Greifswald ist das Christkind aus der Krippe gestohlen worden. "Wir hoffen, dass es sich nur um einen Dummen-Jungen-Streich ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 15»
참조
« EDUCALINGO. Krippe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/krippe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO