앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Lokalrivale" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LOKALRIVALE 의 발음

Lokalrivale  [Loka̲lrivale] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOKALRIVALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LOKALRIVALE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Lokalrivale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

더비 (팀 스포츠)

Derby (Mannschaftssport)

Derby라는 용어는 종종 지역 더비이기도 한 지역의 두 라이벌 스포츠 클럽이 만나는 팀 스포츠에서의 경쟁을 의미합니다. 영향을받은 클럽의 팬들을 위해 그러한 이벤트는 종종 높은 상징적 의미를 지닙니다. 축구 더비의 가장 잘 알려진 사례는 Old Firm의 셀틱 FC와 레인저스 FC의 유리 연료 결투와 부에노스 아이레스의 Boca Juniors와 River Plate 간의 게임입니다. 가장 유명한 독일 Derbies 중 하나는 Ruhr 지역에서 최고의 축구 팀의 수십 년 동안 싸우고있는 두 클럽 보루시아 도르트문트와 FC Schalke 04 사이의 Revierderby입니다. 그러나 FC 뉘른베르크와 SpVgg Greuther Fürth 사이의 Frankenderby는 독일에서 가장 많이 연기되는 더비입니다. 오스트리아에서는 Rapid와 Austria 사이의 Wiener Derby가 아마도 가장 잘 알려진 예일 것입니다. 올드 펌 후 유럽에서 두 번째로 인기있는 축구 경기입니다. Der Begriff Derby, häufig auch Lokalderby, bezeichnet eine Austragung im Mannschaftssport, bei der zwei meist rivalisierende Sportvereine einer Region aufeinandertreffen. Für die Fans der betroffenen Vereine haben solche Ereignisse häufig eine hohe symbolische Bedeutung. Als die bekanntesten Beispiele für Fußballderbys gelten das als Old Firm bekannte Glasgower-Duell zwischen dem Celtic FC und dem Rangers FC sowie das als Superclásico bezeichnete Spiel zwischen Boca Juniors und River Plate in Buenos Aires. Eines der bekanntesten deutschen Derbys ist das Revierderby zwischen den beiden Vereinen Borussia Dortmund und dem FC Schalke 04, welche sich seit Jahrzehnten um den Rang der besten Fußballmannschaft des Ruhrgebietes streiten. Allerdings ist das Frankenderby zwischen dem 1. FC Nürnberg und der SpVgg Greuther Fürth das in Deutschland am häufigsten ausgetragene Derby. In Österreich ist das Wiener Derby zwischen Rapid und Austria wohl das bekannteste Beispiel. Es ist nach dem Old Firm das am zweithäufigsten ausgetragene Fußballderby Europas.

독일어 사전에서 Lokalrivale 의 정의

동일한 장소, 같은 도시 또는 지역에서 라이벌. Rivale aus dem gleichen Ort, der gleichen Stadt oder Region.
독일어 사전에서 «Lokalrivale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LOKALRIVALE 운과 맞는 독일어 단어


Archivale
Archiva̲le
Assemblée nationale
[asãblenasjɔˈnal] 
Canale
Cana̲le
Erzrivale
Erzrivale
Filiale
Filia̲le 
Finale
Fina̲le 
Generale
Genera̲le
Internationale
Internationa̲le
Male
Ma̲le […le] 
Manuale
Manua̲le
Nationale
Nationa̲le
Normale
Norma̲le
Orientale
Orienta̲le
Pale
Pa̲le
Personale
Persona̲le
Rationale
Rationa̲le
Rivale
Riva̲le 
Sale
[seɪl] 
Totale
Tota̲le
vale
va̲le […le] 

LOKALRIVALE 처럼 시작하는 독일어 단어

Lokalpatriotismus
Lokalpolitik
Lokalpolitiker
Lokalpolitikerin
Lokalposse
Lokalpresse
Lokalradio
Lokalredaktion
Lokalreporter
Lokalreporterin
Lokalrivalin
Lokalrunde
Lokalsatz
Lokalseite
Lokalsender
Lokalspitze
Lokalstück
Lokalteil
Lokaltermin
Lokalverbot

LOKALRIVALE 처럼 끝나는 독일어 단어

Achtelfinale
Biennale
Frontale
Horizontale
Initiale
Lale
Orale
Pastorale
Pedale
Point of Sale
Regale
Saale
Schale
Spirale
Vandale
Verbale
Vertikale
Viertelfinale
Zentrale
vocale

독일어 사전에서 Lokalrivale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Lokalrivale» 번역

번역기
online translator

LOKALRIVALE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Lokalrivale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Lokalrivale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Lokalrivale» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

本土竞争对手
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

rivales locales
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

local rivals
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्थानीय प्रतिद्वंद्वी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غريمه المحلي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

местные конкуренты
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

rivais locais
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্থানীয় প্রতিদ্বন্দ্বী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rivaux locaux
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

musuh setempat
화자 190 x 백만 명

독일어

Lokalrivale
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

地元のライバル
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

지역 라이벌
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

musuh lokal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

các đối thủ địa phương
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உள்ளூர் போட்டியாளர்களான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्थानिक प्रतिस्पर्धी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yerel rakipleri
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

rivali locali
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

lokalnymi rywalami
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

місцеві конкуренти
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

rivalii locali
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τοπικούς αντιπάλους
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

plaaslike mededingers
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lokala rivaler
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lokale rivaler
화자 5 x 백만 명

Lokalrivale 의 사용 경향

경향

«LOKALRIVALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Lokalrivale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Lokalrivale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Lokalrivale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LOKALRIVALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Lokalrivale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Lokalrivale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Lokalrivale 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOKALRIVALE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Lokalrivale 의 용법을 확인하세요. Lokalrivale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...
»Nach einem Alleingang über das halbe Feld sorgte Beckenbauer acht Minuten vor Schluss für den 4:2-Endstand und machte ein besonderes Münchner Double perfekt: Eine Woche zuvor war Lokalrivale TSV 1860 Deutscher Meister ...
Dino Reisner, 2011
2
Der Pott ist zu Hause - Der Champions-League-Triumph 2013 ...
Gleich zwei Vereine schickte Mailand im Jahr 2002 ins Halbfinale des UEFA- Pokals: Neben dem AC und Dortmund kämpften Lokalrivale Inter und Feyenoord Rotterdam um den Einzug ins Fina— le, das natürlich am besten für die Tifosi ein  ...
Thomas Roth, 2013
3
Hoeneß: Die Biografie
Der Lokalrivale TSV 1860, im Stadion der Mieter, stand vor dem finanziellen Kollaps. Hoeneß hatte auf einer Jahreshauptversammlung einmal unter lautem Jubel angekündigt, er werde, wenn die Löwen sich entschlössen auszuziehen, ihnen ...
Patrick Strasser, Günter Klein, 2014
4
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Von Lokalrivale Rapid soll dagegen nach Korkmaz und Hoffer – aber nur gerüchteweise – der nächste Spieler nach Frankfurt wechseln: Hamdi Salihi. Doch wer Sportdirektor Hübners ablehnendes Urteil über den Stürmer hört, könnte auf den ...
Kid Klappergass, 2012
5
Herner Fu ̄Ball
Die Braukmann-Elf verlor ihre nachgeholte Begegnung bei Lokalrivale SpVgg Horsthausen mit 2:3 und ließ Arminia Sodingen wieder passieren. Angesichts nunmehr elf Punkten Rückstand zur Tabellenspitze kapitulierte Braukmann: „Das ist ...
Mike Lautenschläger, 2009
6
Herner Fußball: Band 4: SV Fortuna 31 Herne, Kreisliga A, ...
Lokalrivale SV zeigte zum Auftakt gleich Stärken und Schwächen. Die sattelfeste Abwehr stand beim 0:0 gegen Herne 70 lückenlos, aber vorne haperte es. Martin Tegtmeier vergab sogar einen Elfer zum möglichen Sieg. Auch Sodingen und ...
Mike Lautenschläger, 2010
7
Der Bock, der Ball und ich: Die Bundesligasaison 2008/09 des ...
Dann der Wechsel zu Fortuna Köln. Wiese machte mit tollen Leistungen auf sich aufmerksam - der Lokalrivale FC griff aber nicht zu. Also startete er in Kaiserslautern durch und reifte in Bremen zum Top-Keeper. Aber im Herzen wollte er ...
Udo Richebächer, 2009
8
Fussball-Weltgeschichte
Kaum, denn die Turiner „Zebras“ holten sich in der Zeit zwischen 1972 und 1978 nicht weniger als fünfmal das Meisterwappen, das begehrte „Seudetto“. Da auch Lokalrivale AC Torino (Meister 1976) zur gleichen Zeit eine starke Rolle spielte, ...
Karl-Heinz Huba, 2007
9
Winziger Wutz: Ein Mädchen zieht vom Leder
Runde, in der die besten sech- zehn Mannschaften der Staffeln Nord und Süd nochmals gegeneinander antraten, wartete Lokalrivale South Kingstown auf uns – eine Mannschaft, gespickt mit soge- nannten Fußball-Streberinnen, die zwar viel ...
Tiny Peter, 2013
10
Favoritensiege oder: einmal - und nie wieder: Spitzenteams ...
... 1932, 1937], àKS àódĪ holte sich die Meisterschaft 1958, der Lokalrivale RTS Widzew àódĪ 1981 und 1982, FKS Stal Mielec 1973 und 1976, die Mannschaft von GKS Szombierki Bytom 1980, KKS Lech PoznaĔ siegte 1983, 1984, 1990 [ wie ...
Wieland Becker, 2009

«LOKALRIVALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Lokalrivale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lokalrivale auf der Überholspur
So schnell kann es gehen im Fußball. Erst drei Jahre ist es her, da trennten den Siegburger SV 04 und den FC Hennef 05 noch drei Spielklassen. Heute sind sie ... «FuPa - das Fußballportal, 10월 16»
2
Thorsten Fink (Austria Wien): „Das wollen wir unbedingt ändern“
Der Lokalrivale ist in der Liga im Allianz-Stadion noch ungeschlagen. Die Veilchen treten am Sonntag im Wiener Derby an, um diese Serie zu beenden. «Sportreport, 10월 16»
3
Lokalrivalen eng zusammen
Entfernungsmäßig sind es gerade einmal neun Kilometer, die Holzheim und Altenmünster voneinander trennen. Tabellarisch liegen der SV Holzheim und der ... «Augsburger Allgemeine, 10월 16»
4
Neues vom Nachwuchs der Schnüdel: U14 und U16 unterliegen ...
Neues vom Nachwuchs der Schnüdel: U14 und U16 unterliegen gegen Lokalrivalen. mh 17. Oktober 2016 FC05, Fußball, SLIDER, Specials Hinterlasse einen ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, 10월 16»
5
Bübingen stürzt Lokalrivale vom Thron
Die Gastgeber sorgten für die erste Saisonniederlage des Lokalrivalen, fuhren ihren sechsten Sieg im sechsten Saisonheimspiel ein und zogen nach Punkten ... «saarbruecker-zeitung.de, 10월 16»
6
Poppenreuther Festung eingenommen: FC Stein verfolgt nun den ...
Poppenreuther Festung eingenommen: FC Stein verfolgt nun den Lokalrivalen. Oben auf: Der FC Stein siegte mit 3:1 in Poppenreuth und ist nun. 01. Oktober ... «fussballn.de, 10월 16»
7
Föchinger Handballer empfangen Lokalrivalen
Die Generalprobe vor dem Spiel gegen den Lokalrivalen lässt hoffen: In der ersten Pokalrunde schlugen die Föchinger Bezirksklassist Kirchheimer SC mit ... «Merkur.de, 9월 16»
8
Fàbregas bei Chelsea nur Reservist: Jetzt lockt der Lokalrivale
Der bisherige Saisonverlauf ist für Cesc Fàbregas alles andere als zufriedenstellend. In der vergangenen Saison unter José Mourinho noch Stammspieler, ... «FussballTransfers.com, 9월 16»
9
Fußball-Bezirksliga: TuS schickt Lokalrivalen auf die Bretter
Die Cloppenburger fingen an der Nußbaumallee gut an. Aber der TuS nutzte seine Chancen in der ersten Halbzeit gnadenlos aus. Emstekerfeld Sieben auf ... «Nordwest-Zeitung, 9월 16»
10
Später Sieg für Galatasaray ohne Lukas Podolski dank Eren Derdiyok
Podolski hatte im türkischen Supercup gegen Lokalrivale Besiktas am 13. August einen Außenbandriss erlitten und wird wohl noch bis Mitte September ... «Eurosport.de, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Lokalrivale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lokalrivale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z