앱 다운로드
educalingo
maliziös

독일어 사전에서 "maliziös" 뜻

사전

MALIZIÖS 의 어원학

französisch malicieux < lateinisch malitiosus, zu: malitia = Arglist, zu: malus, ↑Malus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 MALIZIÖS 의 발음

maliziö̲s


MALIZIÖS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MALIZIÖS 의 뜻은 무엇인가요?

악의있는

이 페이지는 삭제되었습니다. 이 페이지의 삭제 및 재배치 일지는 다음과 같습니다. 9 월 5 일 11시 42분, 2009 Kuebi (토론 기여) 삭제 페이지 명백한 설명 (없음 항목 또는 전혀 백과 사전 내용 : '' '사전 항목을'{{삭제} - 84,161,220,235 11:28 2009년 9월 5일 (EDT) ---- = 명백한 설명 = 형용사 (라틴어 프랑스어) 그것은 월 27) 9시 5분이다 = 2009 년 오티 (토론 기여) 삭제 페이지 명백한 설명 (없음 항목 또는 전혀 백과 사전 내용 : {{ ''없음 항목 ''ADK \u0026 LT 삭제 없다 서브있다 LT, 문제 및;? / 하위된다 \u0026 LT; 저녁을 먹다한다 나를 \u0026 LT 평가 / SUP한다 8시 4분, 2009년 2월 27일 (CET)}}) 15시 35분 8 월 6 일 2008 년 Nolispanmo (토론 기여) 삭제 페이지 명백한 설명 (없음 기사 : 내용이었다 : '{{}} SLA 악의적없는 artikelö의 --WolfgangS 15시 34분 8 월 6 일 2008 년 (UTC) - 부정한') 13시 33분 11 월 4 일, 2007 Philipendula (토론 ) 삭제 페이지 명백히 설명 (콘텐츠이었다 ''RIPchen 및 LT 만 단어 안내 항목이 '{{삭제할'; 한모금된다 및 LT 스몰한다 나 LT Diss에 / 작은 하였다 및 / SUP된다 및 LT 서브 하였다 및 LT를 스몰된다 ..? ,

독일어 사전에서 maliziös 의 정의

악의적으로.

MALIZIÖS 운과 맞는 독일어 단어

deliziös · graziös · inoffiziös · kapriziös · lizenziös · offiziös · perniziös · preziös · sentenziös · speziös · strapaziös · tendenziös · ungraziös

MALIZIÖS 처럼 시작하는 독일어 단어

maligne · Malignität · Malignom · Malimo · Malines · Malinois · malisch · Malkasten · Malklasse · malkontent · Malkunst · mall · Mall · Mallarmé · malle · mallen · malleolar

MALIZIÖS 처럼 끝나는 독일어 단어

ambitiös · fastidiös · gustiös · infektiös · ingeniös · interreligiös · kariös · luxuriös · mafiös · melodiös · minutiös · mysteriös · prätentiös · religiös · seriös · spatiös · tiefreligiös · unprätentiös · unseriös · zeremoniös

독일어 사전에서 maliziös 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MALIZIÖS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «maliziös» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «maliziös» 번역

번역기

MALIZIÖS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 maliziös25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maliziös 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «maliziös» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

恶毒
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

malicioso
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

malicious
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

दुर्भावनापूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خبيث
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

злонамеренный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

malicioso
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বিদ্বেষপরায়ণ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

malveillant
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

berniat jahat
화자 190 x 백만 명
de

독일어

maliziös
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

悪意のある
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

악의있는
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

angkoro
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

độc hại
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தீங்கிழைக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

दुर्भावनायुक्त
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kötü niyetli
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

maligno
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

złośliwy
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

зловмисний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

rău
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κακόβουλο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kwaadwillige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skadlig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skadelig
화자 5 x 백만 명

maliziös 의 사용 경향

경향

«MALIZIÖS» 의 용어 사용 경향

maliziös 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maliziös» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maliziös 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALIZIÖS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 maliziös 의 용법을 확인하세요. maliziös 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Neue Possen und Marionettenspiele zur Erschütterung des ...
Die vielen kritifchen Blätter haben der Lefewelt. fo zu fagen. einen maliziös- äfihetifchen Gefchmack erzogen. Stachel. Als ob meine äfihetifchen urtheile nicht auch maliziös wären. Anflag. Den Virtuofen. der neulich ein Konzert gab. lobten Sie ...
Julius von Voss, 1826
2
Peinliche Patzer: Der Fremdwörter-Knigge
Maliziös bedeutet „boshaft, hämisch“. Karaffe/Paraphe: Eine bauchige Glasflasche nennen wir Karaffe. Eine Paraphe ist ein Namenszeichen, meistens die Unterschrift unter einen (internationalen) Vertrag. Dieser wird paraphiert und  ...
Hartwig Lödige, 2012
3
Darstellungsziele und Erzählstrategien in antiken Texten
Das Gesicht ist deutlich, seine Mißdeutung durch die Reihenfolge der Erzählung stark pointiert": nur ist Herodot hier wohl nicht „maliziös", und es handelt sich nicht so sehr um „Mißdeutung" als um .unvollständige Deutung', auf die Herodot  ...
Adolf Köhnken, Anja Bettenworth, 2006
4
Erzählungen. Der Maurer und der Schlosser, ...
nie-rei zurückfallend, während Willmann recht maliziös die Achfeln zuckte und meinte„ man könnce- wenn man fo mißtrauifch ift-wie ichF diefe Frage leicht anders verfiehen. „Wie ich fagef" fuhr er forti »es hat fich- fo jung der heutige Tag ifif ...
5
Vom alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg am anderen Ende der ...
Sie wollen, dass wirschlecht drauf sind, wütend und maliziös. So sieht's aus, ihr könnt's mir glauben. Bisher war das bei jedem Feldzug so.« »Das klingt einleuchtend. Ja, du könntest recht haben. Aber was heißt maliziös?«, fragte jemand.
E.B. Sledge, 2013
6
Freiheit, akademische freiheit: Eine abhandlung
Und wenn es gefhähej wäre diefe Erplikazion in diefem Falle niht eine triviale und gemeine zu nennen? Und fernerj könnte es niht felber als maliziös erfheinenj wenn ein Profeffor zu Eraminandenj welher zuvor auf einer anderen Univerfität ...
C. H. Ferdinand Koch, 1841
7
Nürnberger Kladderadatsch: Humoristisches Beiblatt zum ...
Von dieser Dame habe er vor einigen Tagen eine Antwort auf ein Schreiben bekommen, zwar sehr geistreich, aber maliziös wie nur ein euragirtes Weib sein kann, wenn sie von der Eisersucht fiankirt wird. Diesen höllischen Brief so recht ...
8
Die Sintflut: Roman
Aber müßten Sie nicht so großzügig sein und auch General Omega«, Lorenz lächelte maliziös, »einräumen, daß er sich auf ähnliche Weise kontrolliert und auch für seine Handlungen keine persönlichen, selbstsüchtigen - also, wie Sie folgern ...
Stefan Andres, John Klapper, 2007
9
Lustspiele
Johann Friedrich Schink. M. Heidelberg. Es kommt mir doch vor, Sarchen, wir greisen Vie Sache nicht gratils genug an. Sara, («lrgerlich.) Gratils? Maliziös ist mein Wahlspruch. Man ist mit mir maliziös umgegangen; ich übe das ...
Johann Friedrich Schink, 1821
10
Wer lächelt, lebt länger: 60 amüsante Anleitungen für Glück ...
Darunter sind die verschiedensten Möglichkeiten zu lächeln - nachsichtig, maliziös, tapfer, zuckersüß, harmlos, diabolisch, messerscharf oder unerbittlich. Keine Bange, Sie werden nicht als Laschi oder Einlenkerin enden. Im Gegenteil: Sie ...
Sabine Asgodom, 2004

«MALIZIÖS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maliziös 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tatort "Die Wahrheit" aus München: Perfides Spiel mit Genre ...
Selten wurde der zähe Recherchefluss, den Ermittlerarbeit darstellen kann, so perfekt und so maliziös wie im neuen Münchner "Tatort" ins Bild gesetzt. «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»
2
Nils Minkmar Zur Zeit
„Es heißt doch immer“, sagte er maliziös: „Das Opfer muss seinen Mörder gekannt haben. Und mich kennt jeder.“ Diese Beobachtung ist vielleicht der Schlüssel ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»
3
Adrianus Franciscus Theodorus van der Heijden - Das Biest
Und mit ihrer maliziös-spitzen Zunge wird es ihr sogar gelingen, die Eltern sowie die große Schwester ins Grab zu treiben. Was Tineke van der Serckt zu so viel ... «WDR Nachrichten, 10월 16»
4
Der Pate des Schiedswesens
„Der kleine Handspaten ist die klassische Nahkampfwaffe“, erzählt der Jurist maliziös lächelnd. „Der Nachbarrechtsstreit boomt und neigt zur Eskalation. «General-Anzeiger, 10월 16»
5
Adam sucht Eva 2016: Ronald Schill mit aufgewärmten Macho ...
Endlich reiste an Tag sechs der lang erwartete Maliziös-Macho an und brachte sofort den erhofften Zunder in die bislang doch eher müde Kimmenparade – er ... «RP ONLINE, 10월 16»
6
Wer wird Millionär?: Günther Jauchs Kandidat verbrät zwei Joker bei ...
Sein Glück: 91 Prozent der Zuschauer lagen richtig, der ahnungslose Kolja konnte sich mit „maliziös” in die nächste Runde retten. Desaströs ging es weiter, ... «Express.de, 9월 16»
7
"Tatort": So bizarr war der Sci-Fi-Krimi "HAL"
Wie bei Kubrick wandte sich ein "intelligentes" Softwareprogramm maliziös gegen seinen Schöpfer - quasi aus Selbstschutz trieb es den Programmierer David ... «Web.de, 8월 16»
8
"Alice im Wunderland": Feuerwerk der Fantasie
Um ihn wieder gesund zu machen, reist Alice mit der Zeit (herrlich maliziös: Sacha Baron Cohen) in die Vergangenheit und rettet des Hutmachers Eltern vor ... «Kurier, 5월 16»
9
Kommentare: Böhmermann for President
Anzeige. Aber das ist erst der Anfang. Maliziös wies Böhmermann darauf hin, niemand wisse, wo demnächst noch seine Leute als „Fakes“ auftauchen könnten. «DIE WELT, 5월 16»
10
Trauer um "Professor Snape"
Die Rickman-Stimme – sie ist unvergesslich und unverwechselbar: elegant, maliziös, very british. "Ich zähle bis drei", sagte Rickman als Terrorist Hans Gruber in ... «Kurier, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. maliziös [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/malizios> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO