앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "opalisieren" 뜻

사전
사전
section

OPALISIEREN 의 어원학

vielleicht unter Einfluss von französisch opalisé = opalartig.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 OPALISIEREN 의 발음

opalisieren  [opalisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPALISIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OPALISIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «opalisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 opalisieren 의 정의

색상이 오팔처럼 빛납니다. in Farben schillern wie ein Opal.

독일어 사전에서 «opalisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 OPALISIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich opalisiere
du opalisierst
er/sie/es opalisiert
wir opalisieren
ihr opalisiert
sie/Sie opalisieren
Präteritum
ich opalisierte
du opalisiertest
er/sie/es opalisierte
wir opalisierten
ihr opalisiertet
sie/Sie opalisierten
Futur I
ich werde opalisieren
du wirst opalisieren
er/sie/es wird opalisieren
wir werden opalisieren
ihr werdet opalisieren
sie/Sie werden opalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe opalisiert
du hast opalisiert
er/sie/es hat opalisiert
wir haben opalisiert
ihr habt opalisiert
sie/Sie haben opalisiert
Plusquamperfekt
ich hatte opalisiert
du hattest opalisiert
er/sie/es hatte opalisiert
wir hatten opalisiert
ihr hattet opalisiert
sie/Sie hatten opalisiert
conjugation
Futur II
ich werde opalisiert haben
du wirst opalisiert haben
er/sie/es wird opalisiert haben
wir werden opalisiert haben
ihr werdet opalisiert haben
sie/Sie werden opalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich opalisiere
du opalisierest
er/sie/es opalisiere
wir opalisieren
ihr opalisieret
sie/Sie opalisieren
conjugation
Futur I
ich werde opalisieren
du werdest opalisieren
er/sie/es werde opalisieren
wir werden opalisieren
ihr werdet opalisieren
sie/Sie werden opalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe opalisiert
du habest opalisiert
er/sie/es habe opalisiert
wir haben opalisiert
ihr habet opalisiert
sie/Sie haben opalisiert
conjugation
Futur II
ich werde opalisiert haben
du werdest opalisiert haben
er/sie/es werde opalisiert haben
wir werden opalisiert haben
ihr werdet opalisiert haben
sie/Sie werden opalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich opalisierte
du opalisiertest
er/sie/es opalisierte
wir opalisierten
ihr opalisiertet
sie/Sie opalisierten
conjugation
Futur I
ich würde opalisieren
du würdest opalisieren
er/sie/es würde opalisieren
wir würden opalisieren
ihr würdet opalisieren
sie/Sie würden opalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte opalisiert
du hättest opalisiert
er/sie/es hätte opalisiert
wir hätten opalisiert
ihr hättet opalisiert
sie/Sie hätten opalisiert
conjugation
Futur II
ich würde opalisiert haben
du würdest opalisiert haben
er/sie/es würde opalisiert haben
wir würden opalisiert haben
ihr würdet opalisiert haben
sie/Sie würden opalisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
opalisieren
Infinitiv Perfekt
opalisiert haben
Partizip Präsens
opalisierend
Partizip Perfekt
opalisiert

OPALISIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

OPALISIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

op.
Opa
opak
Opal
opalen
opaleszent
Opaleszenz
opaleszieren
Opalglas
Opanke
Opapa
Opazität
OPEC
Opel
Open
Open Air
open end

OPALISIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 opalisieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «OPALISIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «opalisieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
opalisieren 의 독일어 동의어

25개국어로 «opalisieren» 번역

번역기
online translator

OPALISIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 opalisieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opalisieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «opalisieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

乳白色
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

opalescente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

opalescent
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आपल का
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

براق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

опалесцирующий
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

opalescente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জ্যোতির্বিকাশী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

opalescent
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

terbuat dr batu baiduri
화자 190 x 백만 명

독일어

opalisieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

乳白色
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

젖빛을내는
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

opalescent
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trắng đục
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஓபல் ´போன்று வண்ணங்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

opalescent
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yanardöner
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

opalescente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

opalizujący
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

опалесцентний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

opalescent
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

οπαλιοειδής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

opaal achtig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

opalescent
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

blakket
화자 5 x 백만 명

opalisieren 의 사용 경향

경향

«OPALISIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «opalisieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
opalisieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opalisieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OPALISIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «opalisieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «opalisieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

opalisieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPALISIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 opalisieren 의 용법을 확인하세요. opalisieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Textil-Fachwörterbuch
Opal, dem — Glasbatist ähnliches, aber feineres Baumwollgewebe in Kattunbindung, das durch — Opalisieren transparent, (opalisierend) gemacht ist, meist zartweiß oder pastellfarben (— Organdy). Opalisieren, waschbeständige Ausrüstung ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
2
Edelsteine: Brillante Zeugen Für Die Erforschung Der Erde
Opal SiO2 • n H2O Kristallsystem: amorph (Opal-A) oder teilweise kryptokristallin (Opal-C, Opal-CT) Mohs-Härte: 51⁄2-61⁄2 Bruch: muschelig Edelopal: Zeigt farbiges Schillern (Opalisieren). Die Körperfarbe kann weiß, grau, blau, schwarz sein ...
Florian Neukirchen, 2012
3
Zeitschrift für physikalische Chemie
... auflöst, dürfte wohl dahin lu erklären sein, dass Bildung komplexer Ionen stattfindet. Andererseits deutet das Opalisieren mancher Lösungen, sowie auch die Tatsache, dass diese sich nur langsam klären, wenn man sie sich selbst überlässt ...
Wilhelm Ostwald, Max Bodenstein, Klaus Clusius, 1920
4
Zeitschrift für physikalische Chemie, Stöchiometrie und ...
über der Temperatur des Verschwindens der Grenzfläche liegenden Temperatur nicht mehr aufzutreten. Das Opalisieren scheint über ein begrenztes Temperaturgebiet hin aufzutreten. Beim Schwefel dioxyd setzt es 0-1° unterhalb der ...
5
Schwarz: eine kleine Kulturgeschichte
Opalisieren („buntes Farbspiel, oft auf Opalen zu beobachten"), Labradorisieren ( „graublaue bis grünblaue Verfärbung auf den Spaltflächen von Labradorit"), Aventurisieren, Aventurisation („schillernder Glanz, hervorgerufen von feinen, ...
Harald Haarmann, 2005
6
Das Fluor Und Seine Verbindungen
Nach einigen Tagen jedoch beginnt die Oberfläche des Glases zu opalisieren, hierauf bildet sich ein leichter Schleier rings um den Punkt, an welchem sich die organische Substanz befand, und schliesslich dauert es nicht lange, und das ...
Henri Moissan, 2011
7
Isis von Oken
Dock keines irdischen Körpers Durchsichtigkeit sey vollkommen , d<rö Licht erleide bey seinem Durchgange eine Strahlenbrechung, an deren Stelle nicht selten das Opalisieren trete. Neben dem Triebe nach Gelöstheit h«rsch« in dem  ...
8
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... 1 kreischen etw waben etw 1 krosen etw wallen etw 1 lärmen etw wispern etw 1 lasten etw leuchten etw PW% Sich Darbieten etw / jd 3 adv matten etw sich darbieten etw 1 jd 3 adv opalisieren etw deutlich sein etw 1 jd 3 orgeln etw deutlich ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
9
Monographien über chemisch-technische fabrikationsmethoden ...
Beim Zurücktitrieren zeigt sich mit 11 ccm n/2 Säure ein beginnendes Opalisieren, während erst nach weiteren 18,5 ccm eine deutliche Trübung eintritt. Die Flüssigkeit zeigt dann schon saure Reaktion gegen Lackmus, bleibt aber selbst nach ...
10
Naturwissenschaftliche Rundschau
Das Opalisieren erscheint andauernd über ein endliches Temperaturintervall. Bei Schwefeldioxyd beginnt es 0,1° unter der Temperatur, bei welcher der Meniskus verschwindet, und ist 0,1° über dieser Temperatur wieder vergangen, während ...

«OPALISIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opalisieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Faszination der Opale aus dem australischen Outback
... die den Opal als Schmuckstein so begehrenswert macht, ist das buntfleckige, schillernde Farbenspiel, das so genannte Opalisieren des Edelopals. «Deutschland Today, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. opalisieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/opalisieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z