앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ordensbruder" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ORDENSBRUDER 의 발음

Ordensbruder  Ọrdensbruder [ˈɔrdn̩sbruːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORDENSBRUDER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ORDENSBRUDER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ordensbruder» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Ordensbruder

수도사

Ordensbruder

더 넓은 의미에서의 오르 데스 형제는 기독교 종교 공동체의 남성 회원입니다. 그러나 많은 남성의 명령에서 성직자는 아버지라고 불리는 반면 성직자가 아닌 형제는 그 구성원으로 만 지목됩니다. 모든 남성 회원들이 자신을 동생이라고 부를 수있는 다른 명령이 중요합니다. 명령의 구성원은 또한 수도원의 명령에 따라 수도사라고 불리며, 명령의 경우 수도원 (choristers)이라고도 불린다. 수도원 명령의 대부분에서 Converses라고 불리는 평신도 형제는 제 2 차 바티칸 공의회 이후 로마 카톨릭 종교 생활을 개혁 할 때까지 Chormons와 같은 권리를 갖지 못했습니다. 종교 형제의 인사는 수도원의 각각의 집 전통에 의존하며 Frater 또는 형제 중 하나입니다. 사제와 집사는 대개 아버지가 사용합니다. 정경 교단의 목사들은 독일어로 Herr과 함께, 때로는 라틴어로 Dominus와 함께 연설합니다. Malteserorden에서는 이탈리아의 약식 인 Fra '가 교수의 연설에 사용됩니다. Ordensbrüder im weiteren Sinn sind die männlichen Mitglieder einer christlichen Ordensgemeinschaft. In vielen Männerorden werden jedoch nur solche Mitglieder als Brüder bezeichnet, die nicht Priester sind, während die Kleriker als Patres bezeichnet werden. Andere Orden legen dagegen Wert darauf, dass alle männlichen Mitglieder sich als Bruder bezeichnen. Die Ordensmitglieder nennt man bei monastischen Männerorden auch Mönche, bei Kanonikerorden auch Chorherren. In den meisten monastischen Männerorden hatten die als Konversen bezeichneten Laienbrüder bis zur Reform des römisch-katholischen Ordenslebens nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil nicht die gleichen Rechte wie die Chormönche. Die Anrede eines Ordensbruders ist abhängig von der jeweiligen Haustradition des Klosters und lautet entweder Frater, oder Bruder. Für Priester und Diakone wird meist Pater verwendet. Die Chorherren eines Kanonikerordens werden auf Deutsch mit Herr und mitunter auch auf Latein mit Dominus angesprochen. Im Malteserorden ist zur Anrede der Professritter die italienische Kurzform Fra’ gebräuchlich.

독일어 사전에서 Ordensbruder 의 정의

수도원 주문 © 켈리 앤의 회원 - Fotolia.com © 켈리 앤 - Fotolia.com. Mitglied eines Mönchsordens© Kelly Ann - Fotolia.com© Kelly Ann - Fotolia.com.
독일어 사전에서 «Ordensbruder» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORDENSBRUDER 운과 맞는 독일어 단어


Amtsbruder
Ạmtsbruder
Blutsbruder
Blu̲tsbruder [ˈbluːt͜sbruːdɐ]
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Höhenruder
Hö̲henruder
Intruder
Intru̲der
Klosterbruder
Klo̲sterbruder [ˈkloːstɐbruːdɐ]
Krawallbruder
Krawạllbruder [kraˈvalbruːdɐ]
Laienbruder
La̲i̲enbruder [ˈla͜iənbruːdɐ]
Mitbruder
Mịtbruder
Muslimbruder
Mụslimbruder
Pennbruder
Pẹnnbruder
Querruder
Que̲rruder
Schützenbruder
Schụ̈tzenbruder [ˈʃʏt͜sn̩bruːdɐ]
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Skatbruder
Ska̲tbruder [ˈskaːtbruːdɐ]
Steuerruder
Ste̲u̲erruder [ˈʃtɔ͜yɐruːdɐ]
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

ORDENSBRUDER 처럼 시작하는 독일어 단어

Ordensband
Ordensburg
Ordensfrau
Ordensgeistlicher
Ordensgemeinschaft
Ordenskette
Ordenskreuz
Ordensmann
Ordensmarschall
Ordensprovinz
Ordensregel
Ordensritter
Ordensschnalle
Ordensschule
Ordensschwester
Ordensspange
Ordensstern
Ordenstracht
Ordensverleihung

ORDENSBRUDER 처럼 끝나는 독일어 단어

Adoptivbruder
Betbruder
Bierbruder
Bundesbruder
Fechtbruder
Franziskanerbruder
Glaubensbruder
Herzensbruder
Kegelbruder
Knastbruder
Logenbruder
Minderbruder
Radaubruder
Sangesbruder
Schluckbruder
Schnapsbruder
Stammtischbruder
Tiefenruder
Tippelbruder
Waffenbruder

독일어 사전에서 Ordensbruder 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ORDENSBRUDER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ordensbruder» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Ordensbruder 의 독일어 동의어

25개국어로 «Ordensbruder» 번역

번역기
online translator

ORDENSBRUDER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ordensbruder25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ordensbruder 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ordensbruder» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

monje
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

monk
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

साधु
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

راهب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

монах
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

monge
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সন্ন্যাসী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

moine
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sami
화자 190 x 백만 명

독일어

Ordensbruder
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

僧侶
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

수도사
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

biksu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thầy tu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

துறவி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

साधू
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

keşiş
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

monaco
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

mnich
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

монах
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

călugăr
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καλόγερος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

monnik
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

munk
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

munk
화자 5 x 백만 명

Ordensbruder 의 사용 경향

경향

«ORDENSBRUDER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ordensbruder» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ordensbruder 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ordensbruder» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORDENSBRUDER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ordensbruder» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ordensbruder» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ordensbruder 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORDENSBRUDER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ordensbruder 의 용법을 확인하세요. Ordensbruder 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lebensbeschreibung des gottseligen Jünglings Wilhelm ...
Mit 1 Abbildung G. Adlgasser. Dreinndzwaeczigfies Kapitel. Wilhelm [ggf [einen Tod voran-q und nicht. „Der Sünder zittert vor dem Tod* x „und bangt vor dem Gericht; „Der Gute hofft auf unfern (Som „Er bangt und zittert nicht; „Er geht janach ...
G. Adlgasser, 1860
2
Europa in der frühen Neuzeit: Unbekannte Quellen. Aufsätze ...
Recomensation etwas beitragen kan; so muß er seinen OrdensBruder in der Geheimen Loge, wenn er sonst tüchtig dazu ist als andere schlechterdings vorziehen. Weiß er ob ein Ordensbruder vorhanden, dem es eine solche Stelle mit guten ...
Erich Donnert, 1997
3
Handbuch der Geschichte Preussens bis zur Zeit der ...
Es war Gefehe daß jeder aufgenommene Ordensbruder das Paternofier und den Glauben fprechen könne; war dieß nichte fo mußte er es binnen gefehlicher Frifi heimlich bei den Priefiern lernen. Kein Ordensbruder durfte außerhalb des ...
Johannes Voigt, 1842
4
Maurerischer Blüthenkranz aus den Archiven teutscher Logen
wiederfinde. — Sie, ehrwürdiger Bruder Zeremonienmeister, lade ich ein, den hochwürdigen Ordensbruder , mit dem Logensch werte in Ihrem Arme, über den Teppich zum Altare zu führen. — Die ehrwürdigen Brüder Stuarts ersuche ich aber ...
Franz Joseph Razen, 1822
5
Geschichte Preussens: Von den altesten Zeiten bis zum ...
7) Erkrankte ein Ordensbruder fo fchwer, daß er mit dem Sacramente der heiligen Oelung berichtet werden mußte, fo ließ der Hauskomthur mit zwei Ritterbrüdern und einem Priefier alles fein Geräth und die Schlüffel verfiegeln und diefe ...
Johannes Voigt, 1834
6
Vielliebchen: historisch-romantisches Taschenbuch
Ihr kennt als Ordensbruder die Welt nicht. noch weniger die Weiber. - Oder irrte ich anfangs ninzt. ifi das Mädchen Eure Geliebte. und möchtet Ihr mir vielleicht den Fehbehandfchuh hinwerfen. weil ich fie nicht fiir die Vollkommenfte ihres ...
7
Jason. Eine Zeitschrift. Hrsg. von dem Verf. des goldenen Kalbes
Demohnerachtet ließen die 'Jefuiten ihren Ordensbruder Mariana nie für den Verfaffer diefer Schrift gelten. - .Endlich fchrieb Mariana auch Bemerkungen über die Bibel alten Teflaments- welche einigen Theologen zufolge den buchfiäblichen ...
Carl-Christian Ernst Graf Benzel-Sternau, 1810
8
Wolfsänger: Die Dämonen-Fahne
Elsterberg, 1387: Ein verzweifelter Ordensbruder platzt in die rustikal-stilvolle Frühstücksrunde des Kaffeehauses "Griets Kofie".
Oliver Schwarz, 2013
9
Schakale Gottes
Pawel Bobak ist entschlossen, ihm auf die Schliche zu kommen ... Der millionenfach verkaufte historische Krimi von C.C. Bergius, endlich auch als E-Book erhältlich.
C.C. Bergius, 2013
10
Geschichte Preussens: Bd. Die Zeit des Hochmeisters Konrad ...
Erkrankte ein Ordensbruder so schwer, daß er mit dem Sacramente der heiligen Oelung berichtet werden mußte, so ließ der Hauskomthur mit zwei Ritterbrüdern und einem Priester alles sein Geräth und die Schlüssel versiegeln und diese ...
Johannes Voigt, 1834

«ORDENSBRUDER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ordensbruder 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ein närrisch guter Partner: Narrenclub kürt HdB-Chef Kerber zum ...
14.11.2016 Von STEFAN JUNG Die Woogbachwasserbaabambeler haben einen neuen Ordensbruder in ihre Reihen aufgenommen. Roman Kerber, Hausherr ... «Taunus Zeitung, 11월 16»
2
Europäer im Maghreb II Der gute Mensch von Sidi Dhrif
Der Ordensbruder Jean Fontaine in Tunesien und der Hispanist Bert Flint in Marokko. Sie lernen Dialektal- und Hocharabisch und lassen sich intensiv auf ihre ... «Neue Zürcher Zeitung, 11월 16»
3
Georg Spalatin: Der Mann, der Luther Freiheit und Leben rettete
An seinen Freund Georg Spalatin schreibt Luther belustigt: „Wie mein Ordensbruder die Reiter erblickt, eilt er vom Wagen weg ohne Gruß. Er soll zu Fuß am ... «DIE WELT, 10월 16»
4
Sektenführerin Uriella hat Krebs: Herrscht nun vom Bett aus
Es geht ihr gut», sagt Ordensbruder Paolo zu BLICK. Tatsache ist aber: Die Sektenführerin ist körperlich schwer angeschlagen. Sie kämpft seit Jahren gegen ... «Blick am Abend, 9월 16»
5
Historie: Klingen schwingen in Bokelesch
Ordensritter und Kompthur Hagen von Ebbesyn (Michael Knieper) und Ordensbruder Andres demonstrierten auch Schwertkämpfe. Letzter erläuterte die ... «Nordwest-Zeitung, 6월 16»
6
Nicht mehr bis zum Tod
Franziskus (79) ist gerade mal knapp acht Monate jünger als sein Ordensoberer und - zum Gehorsam gegenüber dem Papst verpflichteter - Ordensbruder ... «domradio.de, 4월 16»
7
Argentinien - Bergoglios Schweigen
Aber nicht nur das: Cuattromo, heute 39, zeigte seinen ehemaligen Lehrer, den Ordensbruder Fernando Picciochi, im Jahr 2000 an, gemeinsam mit einem ... «Deutschlandfunk, 3월 16»
8
Das war meine Rettung: "Man darf auf das Böse nicht mit Bosheit ...
ZEITmagazin: Was tut man, wenn ein Ordensbruder verschleppt wird? Balleis: Wir haben sofort ein Verhandlungsteam zusammengestellt, fast alle waren ... «ZEIT ONLINE, 2월 16»
9
Narren feierten mit dem MGV Concordia St. Annen
... möglich und gab einem waschechten Sträfling, alias Dirigent Jörg Niederbudde, das Regiment über Ordnungshüter, Ordensbruder und andere Würdenträger. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2월 16»
10
Hoher Besuch und neue Herausforderungen beim HGG
Er zelebrierte gemeinsam mit seinem Ordensbruder Konrad Breidenbach den Gottesdienst in der Klosterkirche. Er dankte der Schulgemeinde für deren über ... «Aachener Zeitung, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Ordensbruder [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ordensbruder> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z