앱 다운로드
educalingo
Ordnung

독일어 사전에서 "Ordnung" 뜻

사전

ORDNUNG 의 어원학

mittelhochdeutsch ordenunge, althochdeutsch ordinunga.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ORDNUNG 의 발음

Ọrdnung 


ORDNUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ORDNUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Ordnung 의 정의

질서 정연하고, 질서 정연하고, 질서 정연하고, 잘 정돈 된 국가의 질서 정연한 삶의 방식, 규범에 입각 한 공동체의 틀 내에서의 특정 규칙, 그리고 법령, 입법 등을 통한 국가에 의한 규칙 공공 생활에 대한 강제적이고 통제 된 규제 사회 질서에 관한 법령은 어떻게 통제 되는가? 배열 대형 몇 개의 동물 또는 식물 군으로 이루어진 더 큰 단위 특정 분류에 따라 구조화 된 수학적 양 결정 정성적인 관점에 따라 배열 된 순서대로 배열 된 특정 수준의 구조. 질서 정연하고, 선명하고, 상태가 안정되어있다.


ORDNUNG 운과 맞는 독일어 단어

Anordnung · Bauordnung · Durchführungsverordnung · Einordnung · Energieeinsparverordnung · Gebührenordnung · Gemeindeordnung · Gottesdienstordnung · Hausordnung · Prüfungsordnung · Rangordnung · Rechtsverordnung · Straßenverkehrsordnung · Tagesordnung · Unordnung · Verordnung · Verpackungsverordnung · Weltordnung · Zivilprozessordnung · Zuordnung

ORDNUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Ordnerstruktur · Ordnungsamt · Ordnungsantrag · Ordnungsbehörde · Ordnungsdienst · Ordnungsgeld · ordnungsgemäß · Ordnungshaft · ordnungshalber · Ordnungshüter · Ordnungshüterin · Ordnungskraft · Ordnungsliebe · ordnungsliebend · Ordnungsmacht · ordnungsmäßig · Ordnungsmaßnahme · Ordnungspolitik · ordnungspolitisch · Ordnungspolizei

ORDNUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abgabenordnung · Abordnung · Geschäftsordnung · Gesellschaftsordnung · Grundordnung · Größenordnung · Handwerksordnung · Insolvenzordnung · Kleiderordnung · Neuordnung · Raumordnung · Rechtsordnung · Schulordnung · Sitzordnung · Sozialordnung · Strafprozessordnung · Studienordnung · Trinkwasserverordnung · Unterordnung · Wirtschaftsordnung

독일어 사전에서 Ordnung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ORDNUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ordnung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Ordnung» 번역

번역기

ORDNUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ordnung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ordnung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ordnung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

顺序
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

orden
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

order
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

क्रम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ترتيب
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

заказ
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

ordem
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ক্রম
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

ordre
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

perintah
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Ordnung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

オーダー
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

순서
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

supaya
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trật tự
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஆர்டர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

ऑर्डर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

sipariş
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

ordine
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

zamówienie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

замовлення
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

comandă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παραγγελία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Om
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

beställa
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

for
화자 5 x 백만 명

Ordnung 의 사용 경향

경향

«ORDNUNG» 의 용어 사용 경향

Ordnung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ordnung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Ordnung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORDNUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ordnung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Fourier
Gemäß den Worten Jesu Christi ist das Menschengeschlecht nur ein ›Otterngezücht‹, eine Teufelsbrut, solange es nicht die unitarische und wahrhaftige Ordnung, die Assoziation, die seine Bestimmung ist, entdeckt und organisiert hat.
2
E. Janeway
Die Welt des Mannes ist ein einziges Schlamassel, und trotzdem sind die Frauen ganz versessen darauf, in sie hineinzugelangen und darin Ordnung zu schaffen.
3
Emile Louis Victor de Laveleye
Keine Lehre ist so wie der atheistische Materialismus geeignet, die Herzen der Arbeiter mit Wut und Haß gegen eine soziale Ordnung zu erfüllen, die ihre Lebensstellung beschränkt; darum nehmen die Apostel des Umsturzes sie an und verbreiten sie.
4
Ernst Eckstein
Tief empfind' ich, was dem Leben erst den wahren Reiz verleiht: Was die Menschenseele adelt, Ordnung ist's und Reinlichkeit.
5
Friedrich Paulsen
Alle Ordnung ist für den einzelnen Freiheitsbeschränkung.
6
Gottfried Wilhelm Leibniz
Gegen öffentliche Feinde im Staate ist jeder Bürger Soldat, sonst droht uns der Umsturz aller Ordnung.
7
Heinrich Böll
Ordnung ist das halbe Leben - woraus mag die andere Hälfte bestehen?
8
Henry Miller
Chaos ist das Wort, das wir für eine Ordnung erfunden haben, die wir nicht verstehen.
9
Jeremy Collier
Beredsamkeit ist wohlgekleidete Vernunft und Argumente in richtiger Ordnung.
10
Margaret Thatcher
Es ist schade, dass sich nicht mehr Politiker wie Hausfrauen verhalten. Eine gute Hausfrau hält ihr Haus in Ordnung und gibt nicht mehr aus, als sie einnimmt.

«ORDNUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ordnung 의 용법을 확인하세요. Ordnung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Form, Zahl, Ordnung: Studien zur Wissenschafts- und ...
Dieser Band mit 42 aktuellen Arbeiten von 45 Wissenschafts- und Technikwissenschaftlern erscheint aus Anlass des 65. Geburtstages des Muenchner Wissenschaftshistorikers Ivo Schneider.
Rudolf Seising, Menso Folkerts, Ulf Hashagen, 2004
2
Ordnung und Gewalt: Kemalismus - Faschismus - Sozialismus
Stefan Plaggenborg stellt sie in eine vergleichende Perspektive, ruckt die Geschichte der Turkei in den Kontext der europaischen Geschichte und erlautert die historischen Ausgangslagen und Entwicklungswege, die zu unterschiedlichen Formen ...
Stefan Plaggenborg, 2012
3
Ordnung und Ausgrenzung: die Disziplinarpolitik der ...
English summary: By a microhistorical analysis of the disciplinary regime of national-socialist youth organisation Hitler-Jugend, this book deals with the general mechanisms of power in National-Socialist society: the interaction of ...
Kathrin Kollmeier, 2007
4
Die Dinge der Ordnung: eine vergleichende Untersuchung über ...
In einer Zeit intensivierter Reformpolitik in der Mitte des 19.
Maurus Reinkowski, 2005
5
Gesellige Ordnung: Literarische Konzeptionen von geselliger ...
"Die literaturwissenschaftliche Studie untersucht Darstellungen geselliger Kommunikation in der europèaischen Literatur des 12. bis 16.
Caroline Emmelius, 2010
6
Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der ...
Dieser Band versammelt 80 Beiträge, entstanden aus Vorträgen beim 41. Linguistischen Kolloquium, das im September 2006 an der Universität Mannheim stattfand.
Beate Henn-Memmesheimer, Joachim Franz, 2009
7
Handlung, Ordnung und Kultur: Studien zu einem ...
English summary: The essays in this collection represent a plea for a structuralist-individualistic theory in sociology which evolves from the concepts of action, order and culture combined with a methodological individualism, embedded in a ...
Wolfgang Schluchter, 2005
8
Die Ordnung, der Witz und das Chaos: Eine Geschichte der ...
This history of brief novella-type narratives in the European literatures of the Middle Ages extends from the earliest beginnings in the 12th century to the final ousting of the verse narrative by the cyclical verse novella established by ...
Klaus Grubmüller, 2006
9
Chaos, Angst und Ordnung: Wie wir unsere Lebenswelt gestalten
Jürgen Kriz stellt seine Erfahrungen aus der humanistischen und systemischen Psychotherapie und der Systemforschung in Beziehung zu dem zerstörerischen Potential der wissenschaftlichen Technik und den Bedrohungen unserer Welt.
Jürgen Kriz, 2011
10
Die Ordnung der Dinge: Im Reich der Elemente
Woraus besteht die Welt, woraus Mikroben, Meere, der Mensch? Kean gelingt etwas Schönes: Man kapierts auch ohne dröge Formeln.
Sam Kean, 2011

«ORDNUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ordnung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sorge um die Ordnung
Gegenwärtig herrsche die „Sorge um Stabilität unserer gewohnten Ordnung“, sagte Bundeskanzlerin Angela Merkel am Mittwoch in der Bundestagsdebatte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 16»
2
„Die Ordnung“ – CSU mit neuem Programm
Dort ging es vor allem um das neue Grundsatzprogramm mit dem Titel "Die Ordnung". Das ist nach den Worten Blumes genau das, was die Mehrheit der Bürger ... «Bergsträßer Anzeiger, 11월 16»
3
CSU-Parteitag: Zwischen Ordnung und Orakelsprüchen
München - Auf dem CSU-Parteitag rückt Markus Blume ins Rampenlicht: Seine Parteifreunde reden irritierend gut über ihn. Für Horst Seehofer ist er einer der ... «Merkur.de, 11월 16»
4
Esslingen: Balance zwischen Ordnung und Chaos
Esslingen - Lebendigkeit entsteht zwischen Chaos und Ordnung.“ Das ist die feste Überzeugung des Puppenspielers, Regisseurs und Autors Tristan Vogt. «Stuttgarter Zeitung, 10월 16»
5
Strategien für Ordnung im Haushalt
Aussortieren mit der Freundin: Ein Weg zu mehr Ordnung im Haushalt ist weniger Besitz. Foto: Jens Kalaene. © Jens Kalaene. 0 Kommentare. schließen. «Merkur.de, 9월 16»
6
Ordnung wieder hergestellt: Revolte in französischem Gefängnis ...
Gitterstäbe vor den Fenstern: Eine Revolte in einem französischen Gefängnis ist unblutig beendet worden. Die Unruhestifter wurden in Gewahrsam genommen. «Abendzeitung München, 9월 16»
7
Reden wir über Geld mit Aufräumerin Iris Amini - "Ich liebe Ordnung"
Sie besucht Menschen zu Hause oder im Büro und bringt Ordnung ins Chaos. Bleibt nur die Frage - warum tut sich das jemand freiwillig an? SZ: Frau Amini ... «Süddeutsche.de, 8월 16»
8
Ordnung im Haushalt: Tipps gegen das Chaos
Ein wenig Unordnung ist sympathisch, doch wenn das Chaos zu groß wird, fängt es schnell an zu nerven: Dabei gibt es gute Strategien, Unordnung ... «inFranken.de, 8월 16»
9
Donald Trump fordert nach neuen Schüssen «Gesetz und Ordnung»
New York (dpa) - Donald Trump hat nach den tödlichen Schüssen auf Polizisten in Baton Rouge «Law and Order» gefordert. «Wir trauern heute um die ... «t-online.de, 7월 16»
10
Parteien: "Ordnung" im Zentrum des neuen CSU ...
Berlin (dpa) - Die CSU will "Ordnung" als Schlüsselbegriff ins Zentrum ihres neuen Grundsatzprogramms stellen. Danach verlangten die Menschen in einer Zeit ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
참조
« EDUCALINGO. Ordnung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ordnung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO